Examples of using Bahay-kalakal in Tagalog and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Huwag ninyong gawin ang bahay ng aking Ama na bahay-kalakal.
Do not make my Father s Bahay-kalakal Hapon Marubeni corp halved nito taunang forecast profit sa Lunes pagkatapos pabulusok langis, tanso at mga presyo ng karbon weighed sa resource nito asset at ito na nai-book ng isang pagpapahina singil para sa kanyang butil na unit Gavilon.
Japanese trading house Marubeni Corp halved its annual profit forecast on Monday after plunging oil, copper and coal prices weighed on its resource assets and it booked an impairment charge for its grains unit Gavilon.Huwag ninyong gawin ang bahay ng aking Ama na bahay-kalakal.
Make not my Father's Ang mga User sa pamamagitan nito ay kinikilala na talata 5 ay angkop sa lahat ng nilalaman, bahay-kalakal, at mga serbisyo na makukuha sa pamamagitan ng Website na ito.
The User hereby acknowledges that paragraph 5 shall apply to all content, merchandise, and services available through the Website.At sa nangagbibili ng mga kalapati ay sinabi niya, Alisin ninyo rito ang mga bagay na ito;huwag ninyong gawin ang bahay ng aking Ama na bahay-kalakal.
And said unto them that sold doves, Take these things hence;make not my Father's house an house of merchandise.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
maliit na bahay
lutong bahay
lumang bahay
maliit bahay
malaking bahay
gawang bahay
gitna ng bahay
soryasis bahay
naturang mga kalakal
tulad ng bahay
More
Huwag gawin ang bahay ng aking Ama na bahay-kalakal: Juan 2: 16.
Make not My Father's At sa nangagbibili ng mga kalapati ay sinabi niya, Alisin ninyo rito ang mga bagay na ito;huwag ninyong gawin ang bahay ng aking Ama na bahay-kalakal.
To those who sold the doves, he said,"Take these things out of here!Don't make my Father's house a marketplace!".At sa nangagbibili ng mga kalapati ay sinabi niya, Alisin ninyo rito ang mga bagay na ito;huwag ninyong gawin ang bahay ng aking Ama na bahay-kalakal”( Juan 2: 16).
And he said unto them that sold doves, Take these things hence;make not my Father's house an house of merchandise”John 2:16.
