HADLANG Meaning in English - translations and usage examples

• barrier
• hindrance
• barriers
• constraints
• obstacle
• hurdles
• obstruction
• impediments

Examples of using Hadlang in Tagalog and their translations into English

Transposh- Breaking hadlang wika.
Transposh- Breaking language barriers.

Pangunahing o hadlang primer( para sa mamasa-masa na mga background).
Primer or barrier primer(for damp backgrounds).

Ang hindi magandang panahon ay hindi hadlang.
Bad weather is no obstacle.

Ang edad ay hindi hadlang sa Kanyang plano.
Age is no barrier to His plan.

Samakatuwid, maglakip ng isang singaw na hadlang.
Therefore, attach a vapor barrier.

Kailanman ay hindi naging hadlang ang aking kapansanan.
My disability was never a hindrance.

Tetherball ay isang laro para sa dalawang manlalaro hadlang.
Tetherball is a game for two opposing players.

Sa Mateo 25 isa pang hadlang ang takot.
In Matthew 25 another hindrance is fear.

Ang isang malaking arsenal ng mga armas at nagtatanggol hadlang.
A large arsenal of weapons and defensive barriers.

Hadlang sa paglago ng tuberculosis na nagiging sanhi ng bakterya.
Suppressing the growth of tuberculosis causing bacteria.

Dalawang karaniwang uri ng estruktural hadlang ay ang mga.
Two common types of structural constraints are.

Ang isang ibabaw na enerhiyang hadlang ay nagpapanatili ng mga electron sa receiver.
A surface energy barrier retains the electrons in the receiver.

Mas maraming mga wika« Transposh- Breaking hadlang wika.
More languages« Transposh- Breaking language barriers.

May mga lingguwistikang hadlang na naaangkop sa lahat ng mga tangka sa muling pagsilang.
There are linguistic constraints applicable to all revival attempts.

Pakawalan anunsyo« Transposh- Breaking hadlang wika.
Release announcements« Transposh- Breaking language barriers.

Karamihan ng tao control hadlang ay karaniwang ginagamit sa maraming mga pampublikong mga kaganapan.
Crowd control barrier are commonly used at many public events.

Salin 0. 7. 3- Shortcode support« Transposh- Breaking hadlang wika.
Version 0.7.3- Shortcodes support« Transposh- Breaking language barriers.

Bongbong Marcos: Istriktong COA rules hadlang sa pagtulong sa distressed OFWs abroad.
Bongbong Marcos: Tight COA rules hamper efforts to help distressed OFWs abroad.

Salin 0. 7. 4- Ang talbog bersyon« Transposh- Breaking hadlang wika.
Version 0.7.4- The springy version« Transposh- Breaking language barriers.

At anumang hadlang sa hangaring ito ay kinakailangang mawala- kabilang na ang Dios.
And any obstruction to this goal must be forced out of the way--including God Himself.

Itigil ang pagpapaalam sa takot na maging hadlang kung ano ang gusto mong makamit.
Stop letting Fear get in the way of what you want to achieve.

Salin 0. 7. 6- Panatilihin sa pabulihan« Transposh- Breaking hadlang wika.
Version 0.7.6- Keep on rolling« Transposh- Breaking language barriers.

Ngayon, sa mga digital na edad, logistical hadlang ay dahan-dahan pagkupas malayo.
Now, in the digital age, logistical constraints are gradually fading away.

Salin 0. 7. 2- Ang ikatlong ay darating« Transposh- Breaking hadlang wika.
Version 0.7.2- The third is coming« Transposh- Breaking language barriers.

Bitcoin ay nasira isa pang hadlang sa pamamagitan ng katok isang pader sa entertainment industry;
Bitcoin has broken another barrier by knocking a wall in the entertainment industry;

Salin 0. 9. 1- Pagpapabuti patuloy« Transposh- Breaking hadlang wika.
Version 0.9.1- Improving constantly« Transposh- Breaking language barriers.

Ano ang isang singaw na hadlang/ singaw na hadlang">" singaw ng singaw o singaw ng singaw".
What is a vapor barrier/ vapor barrier">" vapor barrier or vapor barrier".

Salin 0. 5. 1- Database pagpapabuti« Transposh- Breaking hadlang wika.
Version 0.5.1- Database improvements« Transposh- Breaking language barriers.

Sa kasalukuyan gayunpaman, teknikal at gastos hadlang forestalled laganap na pag-unlad ng ang opsyon na enerhiya.
Currently however, technical and cost barriers have forestalled widespread development of this energy option.

Nanawagan ang PT sa STF na siyasatin ang Bolsonaro para sa hadlang ng Hustisya.
PT calls on STF to investigate Bolsonaro for obstruction of justice.