MAHUHULI Meaning in English - translations and usage examples

• will catch
• late
• got
• taken

Examples of using Mahuhuli in Tagalog and their translations into English

Mahuhuli na tayo sa flight!".
We get to go on a plane!".

Paano pala siya mahuhuli?
Then how the hell do we catch him?

Mahuhuli ka na sa trabaho.
You're gonna be late for work.

Bawal siya kung ikaw ay mahuhuli.
Tell her that you're broke.

Mahuhuli ako. Mahal kita, Papa.
I'm late. I love you, Dad.

Bawal siya kung ikaw ay mahuhuli.
Let him know you are serious.

At kung mahuhuli mo sya sa akto.
That you catch in the act.

Sasaluhin ko na kung mahuhuli tayo.
I will take the fall if we get caught.

Mahuhuli na tayo sa next class!".
Got to go to the next class!”.

Nagteks siya, mahuhuli galing tennis.
She will be late coming back from tennis.

Mahuhuli ko na siya sa Suriname.
I can capture him now in Suriname.

Gallas, please! Mahuhuli namin ang pastor!
Gallas, please! We will get the pastor!

Mahuhuli ka nito ng mas maraming tubig.
This will catch you more water.

Paano nagagawa ng mga tao… Mahuhuli natin siya.
How can people be so… We will catch him.

Eventually, mahuhuli ang iyong mga kaibigan.
Eventually, your friends will catch on.

Prinsipe Ko, kung itutuloy natin ito, mahuhuli niya tayo.
My prince, at this rate, he will catch us.

Tara na nga, mahuhuli na tayo sa next class!
Apply here to be in our next class!

Ayos iyan! Baka ayos lang kung medyo mahuhuli ako sa paaralan?
Maybe it will be okay if I'm a little bit late for school? Oh boy,?

Mahuhuli ka nila at isasabit ang ulo mo sa pader.
They're gonna catch you and mount your head on a wall.

Dakmain mo, hindi ito mahuhuli- ito'y malihim.
Gotta say- it ain't pretty- and it is damaging.

Ngayon mahuhuli mo na ang iyong kasintahan o asawa red handed!
You have already caught your thief red-handed!

Kapag nahuli natin ang isa, mahuhuli natin silang lahat.
All we have to do is nab one of'em, and we got'em all.

Hindi naman natin malalaman kung sino ang mauuna o sino ang mahuhuli.
We don't know at all who was the Seer of the man or the woman.

Ang bawat isa ay mahuhuli ng pelikula sa Atlanta, Georgia.
The series is filming in Atlanta, Georgia.

Mag-text sa isang kaibigan:" Mag-text kay Jason na mahuhuli ako ng 5 minuto.".
Text a friend:“Text Jason that I'm running 5 minutes late.”.

Ang bawat isa ay mahuhuli ng pelikula sa Atlanta, Georgia.
The series is set to film in Atlanta, Georgia.

Kapag ginamit na ng iyong katawan kung ano ang kailangan nito, ang natitira ay mahuhuli sa loob ng labindalawang oras.
Once your body has used what it need, the rest will be flushed away within twelve hours.

Siguradong mahuhuli siya kapag nagpadalus-dalos siya.
He could certainly talk when he got going.

Sinabi ni Jesus na makakatagpo siya ng barya sa bibig ng unang isda niyang mahuhuli, at ang baryang iyon ay sasapat sa buwes na babayaran nila.
Jesus told him he would find a coin in the mouth of the first fish he caught, and that coin would cover their tax bill.

Mahuhuli para sa mga tren sa panaginip, mga problema sa paghahanap ng kanyang tren sa isang panaginip- malamang isang babala na maaaring maging late para sa isang bagay na mahalaga;
Be late for the train in the dream, problems finding his train in a dream- likely a warning that can be late for something important;