MAPINSALA Meaning in English - translations and usage examples

• damage
• harm
• irritate
• damaged

Examples of using Mapinsala in Tagalog and their translations into English

Ang bata na ito ay dapat na mapinsala.".
This child should be uninjured.".

Walang bagay na mapinsala ang iyong tiyan.
Nothing that will upset your stomach.

Kung ang sobrang presyur ay inilapat, ang damuhan ay gupitin o ang mga ugat ay mapinsala.
If too much pressure is applied, the lawn will be cut out or the roots will be damaged.

Na maaaring mapinsala ng mga roller ang katawan.
That the rollers can damage the body.

Iwasan ang mga toner na maaaring mapinsala ang balat.
Avoid toners that may irritate the skin.

Maaaring mapinsala ng Orange ang sensitibong balat ng balat.
Orange may irritate sensitive skin stretch marks.

Kapag napunit ay hindi lamang bumabagsak ngunit maaari ring malubhang mapinsala ang bubong mismo.
When tearing it not only falls down but can also severely damage the roof itself.

Sa halip, malamang na mapinsala mo ang drill at ang materyal.
Rather, you most likely damage the drill and the material.

Ang gabay ng lubid ng aming kumpanya ay pinapalapad at pinalaki, upang hindi madaling mapinsala.
The rope guides of our company is thicken and dilated, so that it is not easy to be damaged.

Maaaring mapinsala o mabura ng magnet ang nakalagay na data sa magnetic strip.
The magnet might damage or erase the data stored on the magnetic strip.

Ang Hemmings, Perry at Webb ay nagbigay sa amin ng maraming mga halimbawa kung paano sila mapinsala kapag ginagawa nila.
Hemmings, Perry and Webb give us plenty of examples of how they can be damaged when they do.

Bukod pa rito, maaari itong mapinsala ang ilang mga gumagamit na kailangan nila upang preload ang card.
Moreover, it may irritate some users that they need to preload the card.

Palaging ipuwesto ang kurdon ng kuryente sa isang paraan na mababawasan ang panganib na mapinsala ang iba, tulad ng madapa o mabulunan.
Always route the power cord in a way that reduces the risk of injury to others, such as tripping or choking.

Maaari itong mapinsala ang balat ng tao upang maging sanhi ng phlogosis at sirain ang isyu ng katawan ng tao;
It may irritate human skin to cause phlogosis and destroy the issue of human body;

Ang kongkretong hopper ay gumagamit ng wear-resistant technique, ang buhay ng serbisyo ay 5 beses bago, at ang tipaklong ay hindi mapinsala.
The concrete hopper adopts wear-resistant technique, the service life is 5 times of before, and the hopper will not be damaged.

Binabawasan nito ang pagkakataon na mapinsala ang mga cores, na maaari mong alisin mula sa dalawang halves.
This reduces the chance of damaging the cores, which you can then remove from the two halves.

Mas gusto mong gumamit ng isang espesyal na gouge ng kahalili sa isang martilyo at pait, dahil ang mga huli na tool ay nasa panganib na mapinsala ang mga tile.
You should prefer to use a special gouge of the alternative with a hammer and chisel, because the latter tools are in danger of damaging the tiles.

Alam niya na hindi kalooban Ng Dios na mapinsala ang mga Hudyo, subalit hindi siya kumilos kaagad.
She knew it was not God's will for the Jewish people to be destroyed, but she did not act in haste.

Maaaring mapinsala ng walang pahintulot na pagbabago o pagkabit ng antenna ang smartphone at maaaring lumabag sa mga regulasyon ng U. S.
Unauthorized antenna modifications or attachments could damage the smartphone and might violate U.S.

Pag-proteksyon sa sarili, ang mga bahagi ay hindi maaaring mapinsala kapag ang mga mahigpit na materyales tulad ng mga metal ay napupunta sa pagyurak;
Self-protection, the parts can not be damaged when hard materials such as the metals goes into the crushing cavity;

Kung hindi, mapinsala nito ang filter at iba pang mga sangkap, at magreresulta sa kabiguan ng pagbibigay ng grasa o langis.
Otherwise, it will damage the filter and other components, and will result in failure of supplying grease or oil.

Sinabi ni Putin na ang patakaran ng US ay panandalian at mapangwasak, at sa huli ay mapinsala lamang nito ang mga interes ng Estados Unidos.
Putin said that the US policy is short-sighted and destructive, and ultimately it will only harm the interests of the United States.

Maaaring mapinsala ang karamihan sa mga tagapaglinis ng gulong sa iyong tapos na ang gulong at higit na matutunaw kaysa sa nais mong malinis!
Most wheel cleaners could be damaged to your wheel finish and dissolve more than what you wanted to clean off!

Alam nating lahat kung gaano nakakadismaya ang isang website na mabagal mag-load at maaari rin nitong mapinsala ang iyong advertising at mga pagraranggo sa paghahanap.
We all know how frustrating a slow loading website can be and it can even hurt your advertising and search rankings.

Palaging handa siyang mapinsala- kolesterol, na responsable para sa isang atake sa puso at stroke ay ang pangunahing sanhi ng maagang kamatayan. Ngunit ganoon ba?
He is always ready to harm- cholesterol, which is responsible for a heart attack and stroke are the main causes of early death. But is it?

Bukod dito, kung ang isang lalaki ay lumalapit sa sex nang walang spontaneity, kung gayon maaari niyang mapinsala hindi lamang ang kanyang sarili, kundi pati na rin ang kanyang kapareha.
Moreover, if a man approaches sex without spontaneity, then he can harm not only himself, but also his partner.

Ito ay posible para sa isang barko na mapinsala sa isang paraan na sirain ang AI na kinokontrol ito ngunit iwanan ang barko mismo higit sa lahat buo.
It is possible for a ship to be damaged in such a way that would destroy the AI controlling it but leave the ship itself largely intact.

Nagkaroon ng 20% na pagkakataon na ako ay mamatay, isang mas mataas na posibilidad na paralisado ako, at isang katiyakan na ang aking mga vocal chords ay mapinsala.
There was a 20% chance that I would die, a much higher probability that I would be paralyzed, and a certainty that my vocal chords would be damaged.

Malware: Mapanganib na software na naglalayong mapinsala, huwag paganahin, o kontrolin ang iyong computer, mobile device, website, o network.
Malware: Harmful software that aims to damage, disable, or take control of your computer, mobile device, website, or network.

Sa tuwing gagamitin mo ang iyong katawan sa isang masipag na paraan- maging sa pagtakbo, palakasan, pag-aangkat ng timbang, o ibang bagay- mapinsala mo ang iyong mga kalamnan.
Whenever you use your body in a strenuous way- whether that's with running, sports, weightlifting, or something else- you damage your muscles.