MGA TOLDA Meaning in English - translations and usage examples

• tents
• tabernacles
• tent

Examples of using Mga tolda in Tagalog and their translations into English

Ang aming mga tolda ay nawasak;
Our tents are ruined;

Walang tumahan sa kanilang mga tolda.
Let none dwell in their tents.

Sa iyong mga tolda, O Israel!
To your own tents, O Israel!

Walang tumahan sa kanilang mga tolda.
Let no one dwell in their tents.

Nagtayo si Lot ng mga tolda malapit sa Sodom.
Pitching his tents near Sodom.

Tarpaulins, awnings, tarpaulins; mga tolda;
Tarpaulins, awnings, tarpaulins; tents;

Nagtayo si Lot ng mga tolda malapit sa Sodom.
He set up his tents near Sodom.

Anong ganda, O Jacob, ng iyong mga tolda.
How goodly, Jacob, are thy tents.

Hindi lahat ng mga tolda kailangan ng isang footprint.
Not all the tent need a footprint.

O Panginoon, kung sino ang tumahan sa inyong mga tolda?
O Lord, who will dwell in your tabernacle?

Kay ganda ng iyong mga tolda, O Jacob.
How goodly are your tents, Jacob.

At si Jacob ay lalaking tahimik, na tumatahan sa mga tolda.
And Jacob was a plain man, dwelling in tents.

Kay ganda ng iyong mga tolda, O Jacob.
How goodly are thy tents, O Jacob.

Yumaon ka, sabihin mo sa kanila, Magsibalik kayo sa inyong mga tolda.
Go and say to them, Return to your tents.

Ang mga tolda ay mas mura alternatibo sa bungalows.
The tents are a cheaper alternative to the bungalows.

Sa gayon ay nagsimulang yumaon ang Israel patungo sa mga tolda nila.
So all Israel went home to their tents.

Aking mga tolda ay nawasak biglang, at ang aking mga tolda sa isang instant.
Suddenly my tents are destroyed, my curtains in a moment.

Sa gayon ay nagsimulang yumaon ang Israel patungo sa mga tolda nila.
With that Israel began to go to their tents.

Aking mga tolda ay nawasak biglang, at ang aking mga tolda sa isang instant.
My tabernacles have been destroyed suddenly, and my tents in an instant.

Yumaon ka, sabihin mo sa kanila, Magsibalik kayo sa inyong mga tolda.
Go say to them, Get you into your tents again.

Ang tinig ng kagalakan at kaligtasan ay nasa mga tolda ng matuwid: ang kanan ng Panginoon ay gumagawang matapang.
The voice of rejoicing and salvation is in the tabernacles of the righteous: the right hand of the LORD doeth valiantly.

Ito ay hindi isang kampo, ngunit may libo-libong mga tolda.
This is not a small school, but there are hundreds of dolphins.

Pagpapareserba ng mga pitches para sa camper, caravan, mga tolda lamang sa pamamagitan ng e-mail.
Reservations pitches for camper, caravan, tents only by e-mail.

Polyester 190T rip stop taffeta tela pu may patong uv proteksyon para sa mga tolda.
Polyester 190T rip stop taffeta fabric pu coating uv protection for tent.

At ang mga anak ni Israel ay nagsitahan sa kanilang mga tolda, tulad kahapon at ang araw bago.
And the sons of Israel lived in their tabernacles, just as yesterday and the day before.

Kung ang kasamaan ay sumaiyong kamay, ilayo mo, at huwag manahan ang kalikuan sa iyong mga tolda;
If iniquity be in thine hand, put it far away, and let not wickedness dwell in thy tabernacles.

Nagbigay ang paaralan ng kanilang sariling mga talahanayan at mga tolda para sa pamamahagi.
The school provided their own tables and tents for the distribution.

Kung ikaw ay bumalik sa Makapangyarihan sa lahat, ay matatayo ka; kung iyong ilayo ang kalikuan sa iyong mga tolda.
If thou return to the Almighty, thou shalt be built up, thou shalt put away iniquity far from thy tabernacles.

Aking pinili ang magkaroon ng mapagpakumbabang sa bahay ng aking Diyos, sa halip na ang tumahan sa mga tolda ng mga makasalanan.
I have chosen to be lowly in the house of my God, rather than to dwell in the tabernacles of sinners.

Karamihan sa kanila ay mga Bado pa rin, namumuhay sa mga tolda.
But there are also guys, never caught, who rode with those known dopers.