NATAKOT Meaning in English - translations and usage examples

• was afraid
• feared
• scared
• frightened
• was terrified
• freaked
• were afraid

Examples of using Natakot in Tagalog and their translations into English

Ako ay… natakot.
I was… scared.

Natakot sila sa iyo.
They were afraid of you.

Nakarating na ko natakot sa iyo?
Have I scared you?

Natakot ako. At sa iyo?
About you? I was afraid.

Nawala ako, nalilito, at natakot.
I was lost, confused, and scared.

Natakot tinedyer begs stepdadd….
Scared Teen Begs Stepdaddy to….

Whoa, Joel, biglang hindi natakot sa lahat.
Whoa, Joel, suddenly not scared of everything.

At natakot si Samuel na saysayin kay Eli ang panaginip.
And Samuel feared to shew Eli the vision.

Nang marinig ni Pilato ang pananalitang iyon, lalo siyang natakot.
When Pilate heard that, he was afraid.

Natakot si Kinda, ngunit, Maaari akong hawakan ng matalik.
Kinda scared, but, I can handle intimate.

Nang marinig ni Pilato ang pananalitang iyon, lalo siyang natakot.
When Pilate heard this, he was terrified.

Natakot sila darating para sa iyong negosyo at bahay?
Scared they will come for your business and home?

Nang marinig ni Pilato ang pananalitang iyon, lalo siyang natakot.
When Pilate heard these words, he was afraid.

Pero natakot siya. Hindi siguro pinalo, pero.
But scared him pretty good. Well, maybe not touched, but.

Nang marinig ni Pilato ang pananalitang iyon, lalo siyang natakot.
And when Pilate heard that declaration, he feared the more.

Nang magkagayo'y natakot si Aman sa harap ng hari at ng reina.
Then Haman was afraid before the king and the queen.

Nang marinig ni Pilato ang pananalitang iyon, lalo siyang natakot.
When Pilate therefore had heard this saying, he feared the more.

Sapagka't siya'y natakot, pa rin ang pagiging isang batang lalaki.
For he was afraid, being still a boy.

Ang aming intensyon ay para sa mga tao upang maging handa at HINDI natakot.
Our intention is for people to be prepared and NOT scared.

Horse foal natakot, at tumatakbo ang layo mula videographer.
Horse foal was afraid and runs away from videographer.

Iyong ipinarinig ang hatol mula sa langit; ang lupa ay natakot, at tumahimik.
You pronounced judgment from heaven. The earth feared, and was silent.

Natakot sila nang sila'y dalhin sa bahay ni Jose.
They were afraid when they were taken to Joseph's house.

Si Michael pagkatapos ay natakot at tumakbo siyang pabalik sa akin.
Michael then became frightened and he ran back to me.

Natakot siya at sinabi:“ Nakakatakot ang lugar na ito!
He was afraid and said,'How awe-inspiring this place is!.

At hindi siya nakasagot kay Abner ng isang salita, sapagka't siya'y natakot sa kaniya.
He could not answer Abner another word, because he feared him.

Natakot ako sa labas kapag ako woke up dahil kami ay 17-taong gulang.
I freaked out when I woke up because we were 17-year-olds.

Bilang unang pagkakataon na ina, natakot ang aking ina sa mga 3 na araw na ito.
As a first time mom, my mother was terrified throughout these 3 days.

Natakot ako. At sabi ni Dana Whitmyre, no'n daw siya iniligtas ni Blue Hawk.
I was terrified. And that's when Dana Whitmyre says Blue Hawk.

Nguni't nang marinig ni Urias, siya'y natakot, at tumakas, at pumasok sa Egipto.
But when Uriah heard it, he was afraid, and fled, and went into Egypt.

At hindi siya nakasagot kay Abner ng isang salita, sapagka't siya'y natakot sa kaniya.
And he could not answer Abner a word again, because he feared him.