NG ALLOWANCE Meaning in English - translations and usage examples

• allowance

Examples of using Ng allowance in Tagalog and their translations into English

Na kita bibigyan ng allowance.
We do give them allowance.

Nawalan siya ng allowance mula sa scholarship niya, nawala ang kapatid niya na.
He's been stripped of his college scholarship, is losing his grip.

Di ko siya binibigyan ng allowance.
He gives me an allowance.

Pagkatapos ay magdagdag ng allowance ng 1 cm- mayroon kang lapad ng iyong cuff.
Then add 1 cm seam allowance- you already have your cuff width.

Hindi na kita bibigyan ng allowance.
We didn't have an allowance.

Para sa sitwasyong ito, binibigyan mo ng allowance ang asukal na sanggol pagkatapos ng bawat isa sa iyong mga petsa.
For this situation, you give the sugar baby allowance after every one of your dates.

Nagpadala na ang mama ko ng allowance ko.
My mom gives me an allowance.

Ang mga DOLE interns ay makatatanggap ng allowance ng 75 porsyento ng kasalukuyang minimum wage na aplikable sa kanilang assigned DOLE agencies/ offices.
She also mentioned that the interns shall receive allowances amounting to 75 percent of the existing minimum wage applicable to their assigned DOLE agencies/offices.

Nagpadala na ang mama ko ng allowance ko.
My mom never gave me an allowance.

Maaaring makatanggap ng allowance sa pagkakasakit at pinsala, sa panganganak, benepisyo sa pag-aalaga ng bata at pag-aalaga sa miyembro ng pamilyang nangangailangan ng pag-aaruga, atbp.
We can receive sickness and injury allowance, childbirth allowance, child care leave benefit, family care leave benefit, etc.

Nagpadala si Nanay ng allowance para sa akin.
She makes allowances for me.

Ang mga strap ng balikat ay natahi sa pagitan ng dalawang itaas na ikatlo sa labas ng seam ng allowance.
The shoulder straps are sewn in between the two upper thirds just outside the seam allowance.

Regular ko nagpapadala ng allowance sa kanila.
We tend to not make allowances for that.

Para sa mga batang may kapansanan sa pisikal o mental, may edad na wala pang 20 taong gulang ay makakatanggap ng allowance.
Mother or fosterer who has physically or mentally disabled children aged below 20 may receive the allowance.

Siya ay nakatatanggap ng buwanang allowance na P3, 000.
He is given a monthly living allowance amounting to P3,000.

Domingo ay nagtipon para sa cash-for-work clean-up ng Tzu Chi Foundation na naglalayong pagkaisahin ang mga tao upang linisin ang kanilang mga lugar at tumanggap ng allowance na P400.
Domingo gathered together for Tzu Chi Foundation's cash-for-work clean-up that aims to mobilize people to clean their area and receive an allowance of P400.

Ibig sabihin magbibigay sila ng allowance sa mga senior citizens.
This does imply that cash will be handed to senior citizens.

Mag-iwan ng isang maliit na piraso nang walang bayad sa lahat ng iba pang mga panig, dahil kailangan mo rin ng allowance ng seam.
Leave a small piece free on all other sides, as you also need some seam allowance.

Sa larawan, magalang siyang binibigyan ng allowance ng kapwa Tzu Chi volunteer.
In photo, a fellow Tzu Chi volunteer respectfully gives her allowance.

Upang makatanggap ng allowance na ito, kailangan ay nakalista kayo sa resident registration ayon sa alintuntunin at ang iyong sahod ay hindi hihigit sa pinakamababang sahod o braket ng suweldo.
To receive the allowance, you must be listed on the resident registration as a general rule, must be an enrollee of medical insurance and your income must be below the income limitation.

After all, kailangan niya ng allowance.
After all, they need an allowance too.

Bilang kawani ng MPDC, nakatatanggap si Dacumos ng allowance na P2, 000 kada buwan, sapat lamang sa pang-araw-araw nilang pangangailangan.
As a staff of the MPDC Dacumos gets an allowance of P2,000 a month, just enough for their daily needs.

Kung ang inyong anak na gpremature baby h, ayon sa payo ng duktor, ay ipinasok sa designadong ospital, maari kang makatanggap ng allowance( suporta para sa ilang porsyon ng gastusin).
If your premature baby hospitalizes in the designated medical institution by doctor fs advice, you can receive allowance for copayment.

Ang taong nakaseguro ay maaaring makatanggap ng allowance sa loob ng isang taon mula sa araw pagkatapos ng petsa ng pag-alis ng kumpanya.
The insured person can receive the allowance within one year from the day after the date of the company leaving.

Hakbang 2: Bumuo sa kusang-loob na platform ng kalakalan upang galugarin ang mga mekanismo ng at solusyon sa mas detalyadong disenyo system, tulad ng pamamahagi ng allowance at sektor na ma-saklaw.
Step 2: Build on the voluntary trading platform to explore the mechanisms of and solutions to the more detailed system design, such as the distribution allowance and sectors to be covered.

Higit sa paglilinis ng bahay ng iba, ibinahagi ni Labatete na malaki ang maitutulong ng allowance na ibinigay Tzu Chi sa kanilang pang-araw-araw na pangangailangan tulad ng pagkain.
More than cleaning one's home Labatete shared that the allowance given to them by Tzu Chi will greatly help them in their daily needs such as food.

Ang mga residente ng Marikina at ilang mga local volunteers ng Foundation ay agad na nagpalista upang makilahok sa cash-for-work program kung saan ang bawat isa ay makatatanggap ng allowance na P400 mula sa isang araw na paglilinis sa kanilang pamayanan.
Marikina residents as well as some local volunteers of the Foundation immediately signed up to join the cash-for-work program where each one will receive cash allowance of P400.00 from a day's work of cleaning up their community.

May kabuuang 103 nagpatalang indibidwal sa programa ang tumanggap ng allowance na P400 para sa isang araw na paggawa.
A total of 103 individuals enrolled at the program received an allowance of P400 for a day's work.

Nagpadala na ang mama ko ng allowance ko.
My parents do not give me an allowance.

Ang preterism ay hindi nagbibigay ng allowance para doon.
Preterism makes no allowance for that.