NG INSTITUSYON Meaning in English - translations and usage examples

• of the institution
• of the institute

Examples of using Ng institusyon in Tagalog and their translations into English

Isang mapa ng institusyon.
Map of the Institute.

Huwag kang magdadala ng mga kontrabando sa loob ng institusyon.
Do not take any contraband items into an institution.

Isang mapa ng institusyon.
A map of the institution.

Narito ang pangkalahatang mga batas pangkaligtasan para sa lahat ng institusyon.
Here are some general rules applicable to all institutions.

Paghahayag ng institusyon.
Studer Community Institute.

Ito ay para sa iyong proteksiyon at sa kaligtasan ng institusyon.
This is for your protection and the security of the institution.

Ang pangalan ng institusyon nagbago maraming beses.
The name of the institution changed multiple times.

Paano gumagana ang uri ng institusyon?
How does this type of institution?

Ipagkakaloob ng institusyon ang mga slot machine ng 50.
The institution will accommodate 50 slot machines.

Ito ang ekspertismo ng institusyon.
It's the incompetence of the institute.

Ang petsa ng Institusyon ay sa Setyembre 13 hanggang Enero 5.
The dates of the Institute are September 13 through January 5.

Ang chaplain ng institusyon.
The chaplain of the institution.

Pagpapabuti ng institusyon ng isang awtorisadong operator ng ekonomiya;
Improvement of the institution of an authorized economic operator;

Hindi sinusuportahan ng pampublikong institusyon….
No public institution supports you….

Ito ba ay ipahihiram ng institusyon o manggagaling sa iyo?
Are these items provided by the institution or will you need to provide them?

Magpakita ng pagkaunawa ng mga lebel ng seguridad ng institusyon.
Demonstrate understanding of institutional security levels.

Kasama sa manggagawa ng Institusyon ay ang sumusunod na mga tagapagturo.
The Institute staff will include the following instructors.

Ibuod ang mga batas ng kaligtasan para sa lahat ng institusyon na kulungan.
Summarize safety codes applicable for all penal institutions.

Ang tugon ay depende sa kapasidad ng institusyon o komunidad na magagamit na mga sasakyang-dagat at kawani, gasolina, mga protocol, atbp.
The response depends on institutional or community capacity i.e. available vessels and staff, fuel, protocols, etc.

Ay ginagabayan ng random na mga kadahilanan( eg, teritoryal kalapitan ng institusyon);
Guided by random factors(eg, territorial proximity of school);

Isusumite para ma-aprobahan ng institusyon kung saan ka maglilingkod.
Be submitted for approval to the institution where you plan to minister.

Ang paggragrado ng nilalang ay reiterasyon ng pwersa ng institusyon.
The repetition of pattern reflects the uniformity of the institution.

Isang kasapi ng“ Rondalla on Wheels” ng institusyon, si Catapang at ang kanyang mga kagrupo ay madalas na inaanyayahan sa mga gawain ng Tzu Chi upang magtanghal.
A member of the institution's“Rondalla on Wheels”, Catapang and his group were often invited to perform in some Tzu Chi activities.

Ang registration ay gagawin sa unang gabi ng Institusyon sa Lunes, Setyembre 13.
Registration will be conducted at the first night of the Institute on Monday, September 13th.

Ang ministeryo sa death row-tulad ng ibang ministeryo sa bilangguan- ay dapat sinang-ayunan ng chaplain o administrasyon ng institusyon.
A ministry on death row--as any prison ministry--must be approved by the chaplain or administration of the institution.

Bangko ay hindi upang maitaguyod ang normal na operasyon ng institusyon o mahanap ang isang mamumuhunan.
The bank was unable to establish the normal operation of the institution or find an investor.

Si Ivanka Trump, kasama ang Kalihim ng Sekretaryo ng US na si Stephen Mnuchin, opisyal na nagbukas ng isang senyas na may pangalan ng institusyon.
Ivanka Trump, together with US Treasury Secretary Stephen Mnuchin, officially opened a sign with the name of the institution.

Higit na partikular, sa pamamagitan ng pakikipagtulungan sa iba't ibang mga yunit ng institusyon at programming upang makamit ang sumusunod na mga partikular na layunin.
More specifically, through collaboration with various institutional units and programming to achieve the following specific goals.

Layon ng institusyon na magsaliksik at magsanay ng mga propesyonal sa medisina, lalo na silang mga nasa aspeto ng psychiatry, habang tumatayo rin ito bilang isang murang treatment center.
The institution seeks to research and train medical professionals, particularly in the psychiatric fields, as well as serving as a low-cost treatment center.

Ngunit ang problema ay na ito ay hindi isang bagay ng" lider" o Putin, ito ay isang bagay ng institusyon ng kapangyarihan.
But the problem is that it's not a matter of"leader" or Putin, it's a matter of the institution of power.