NG SETYEMBRE Meaning in English - translations and usage examples

• september
• sept

Examples of using Ng setyembre in Tagalog and their translations into English

Unang linggo ng Setyembre.
The first of September.

Ngayong buwan ng Setyembre ay nagdiriwang ng Suicide Prevention Month.
This last September was Suicide Prevention Month.

Tayo sana sa ika-6 ng Setyembre!
Back on September 6!

Sa kalagitnaan ng Setyembre, sinimulan niya ang kanyang paglalakbay pabalik.
In the middle of September he began his return journey.

Tayo sana sa ika-6 ng Setyembre!
Welcome to September 6!

Malapit sa katapusan ng Setyembre 1968 Delsarte suffered isang atake sa puso.
Near the end of September 1968 Delsarte suffered a heart attack.

Tayo sana sa ika-6 ng Setyembre!
Hearing on September 6!

Ngayong buwan ng Setyembre ay nagdiriwang ng Suicide Prevention Month.
This year, September has been coined Suicide Prevention Month.

Tayo sana sa ika-6 ng Setyembre!
So excited for September 6th!

Bilang ng Setyembre 2013, ang mga operasyon sa Bicol Region ay nasuspinde.
As of September 2013, operations to the Bicol Region have been suspended.

Lalabas ito ng Setyembre.
It comes out in September.

Ngayong taon, ang Ramadan ay magtatapos sa ika-9 ng Setyembre.
This year, the end of Ramadan fell on Sept. 9.

Itinalaga ang ika-22 ng Setyembre, 2012, bilang World Rhino Day.
September 22, is World Rhino Day.

Hindi pa natatapos ang naratibo ng Setyembre 11.
Does not meet September 11.

Itinalaga ang ika-22 ng Setyembre, 2012, bilang World Rhino Day.
This year, September 22nd was World Rhino Day.

Ipagpapatuloy ang paglilitis sa ika-5 ng Setyembre.
It reaches perihelion on the September 5th.

Tuwing ikatlong weekend ng Setyembre ay Clean….
Every third weekend of September is Clean….

Ang World Suicide Prevention Day ay ginugunita taon-taon sa ika-10 ng Setyembre.
World Suicide Prevention Day is celebrated on 10 September.

Samahan ninyo ako sa bawat linggo ng Setyembre para sa series na ito.
This is the last installment until September on this series.

Ang deadline ng pagpapasa ng entry ay sa ika-16 ng Setyembre.
The closing date for entries is 16th September.

Tayo sana sa ika-6 ng Setyembre!
We will be there until September 6th!

Habang ang campaign period naman ay tatakbo simula ika-12 hanggang ika-20 ng Setyembre.
Meanwhile, the campaign period runs from September 12 to 20.

Nagbitiw siya noong ika-13 ng Setyembre 2003.
Dated before 13th September 2003.

Ang kapistahan ng mga anghel na ito ay ipinagdiriwang tuwing ika-29 ng Setyembre.
The feast of these angels is celebrated on September 29.

Ito ay itinatag noong ika-17 ng setyembre 2009.
It was established on 17 September 2009.

Ang World Suicide Prevention Day ay ginugunita taon-taon sa ika-10 ng Setyembre.
World Suicide Prevention Day is held every year on the 10th of September.

Anyway, mabalik tayo sa unang araw ng Setyembre….
It's starting the first sunday in September….

Walang pagababgo noong mag-survey ng Setyembre.
There are no rehearsals during the month of September.

Dedesisyonan na ang kaso sa darating na ika-13 ng Setyembre.
Post should appear here on 13th September.

Sabi nila siya ay maging sa huling bahagi ng Setyembre.
It says that it will ship separately on September.