NILAPITAN Meaning in English - translations and usage examples

• approached
• came

Examples of using Nilapitan in Tagalog and their translations into English

Nilapitan niya si Ben.
He shoved at Ben.

Itong tumayo at nilapitan siya.
I understood and forgave her.

Nilapitan niya si Jonas.
He gestured at Jonas.

Matapos makainom ay nilapitan ko si John.
Last week I was approached by John.

Nilapitan mo ako at hinagkan.
You come to me forlorn.

At doon na sila nilapitan ni Tracy Edwards.
And that's when Tracy Edwards approached them.

Nilapitan mo ako nang ika'y tawagan ko;
You come near when I call on You;

Hinagilap ko ang information desk at nilapitan.
Keep this information written down and stored.

Nilapitan mo ako nang ika'y tawagan ko;
You came near when I called on you;

Pumasok ako sa coffee shop at nilapitan ang lalaki.
So I got to the coffee shop and met the guy.

Nilapitan siya nito at hinagod ang braso niya.
She sat up and presented her arm.

At narito, Angels nilapitan at nagaalaga sa kaniya.
And behold, angels came and ministered to him.

Nilapitan ni Wax ang nagseServe na si Ate Helen….
She is known for roles such as Helen….

Magpakilala at ipaliwanag kung bakit mo siya nilapitan.
Now go back and explain to yourself why it failed.

Nilapitan kita at sinabi ang aking nadarama.
Let's talk about me and my hiding abilities.

Tinapon nito ang kanyang sigarilyo at nilapitan ang dalaga.
He put out his cigarette and crawled to the left.

Nilapitan ng head nurse si Grace at sinabi:“ Mrs.
The head nurse came to Grace and said:“Mrs.

Nagpaalam siya sa mga kaibigan at nilapitan ito.
I recommended it to many friends and I found this.

Kaya nilapitan ko ang lalaking ito nang naka-yoga pants.
So I'm approaching the guy in my pants.

Hindi ko siya pinansin but instead, nilapitan ko si Mama Anne.
I didn't answer her, instead cleaving to Mom's leg.

Nilapitan ako ng opisina ng abogado ng distrito.
I was approached by the district attorney's office.

Tumayo si Tony at nilapitan siya. Noong pumasok si Jeff.
Tony got up from the bar and approached him. When Jeff walked in.

Nilapitan niya ako at tinanong kung may problem ba ako.
He greeted me and asked if I had any trouble in.

Napailing na lang ako nang makita ko kung anong nilapitan niya.
I screamed again when I saw what he would been chewing on.

Nilapitan siya ng bishop at sinabi, sa mahinang tinig.
The bishop approached him, and said, in a low voice.

Parehong mga umiiral at bagong mga customer ay nilapitan pamamagitan ng telepono.
Both existing and new customers are approached via telephone.

Nilapitan ko ang kaibigan at sa balikat niya'y umakbay ako.
My sympathy for my friend and I wanted to help him out.

Dahil nu'ng una mo akong nilapitan, hindi mo sinabing magiging ganito ka peligroso.
Because when you first approached me, you never said it would be this dangerous.

Nilapitan ako ng opisina ng abogado ng distrito.
I was approached by the district attorney's office to evaluate Mr. Dahmer.

Ngunit nilapitan ni Moises patungo sa ambon, na kung saan ay Diyos.
But Moses approached toward the mist, in which was God.