PAGSASABING Meaning in English - translations and usage examples

• saying

Examples of using Pagsasabing in Tagalog and their translations into English

Salamat sa pagsasabing cute ang doggie ko.
I'm thankful for my doggie.

At hindi ako nag-iisa sa pagsasabing iyon.
And I'm not alone in saying that.

At pagsasabing," Okey, matanda ka na.
And then saying, Okay, you're a grown man now.

O maaari itong maging isang paraan ng pagsasabing" YO".
Or it can be a way of saying"YO".

Palihim yan na pagsasabing, Ayos lang kung mataba ka.
That's a secret way of saying, It's fine that you're fat.

Sila ay nagpapatuloy sa pagdidiskusyon at nagtatapos sa pagsasabing:« Siya talaga ang Mesiyas.».
They continue to discuss and end up by saying:«He is really the Messiah.».

Isa pang paraan ng pagsasabing" Itinaas niya ang kanyang mga kilay" ngunit mas detalyado?
Another way of saying"He raised his eyebrows' but more detailed?

Ito ay katulad sa kaisipang" ang lahat ng ito ay tungkol sa akin" at pagsasabing" sa akin umiikot ang mundo"( Kawikaan 21: 24).
It is akin to that“it's all about me” mindset that says,“The world revolves around me”(Proverbs 21:24).

Sa pagsasabing iyon, ang upgrade mula$ 8 hanggang$ 16 magbigay ng malubhang halaga para sa pera.
In saying that, the upgrades from $8 to $16 provide serious value for money.

Paraan ko lang 'yun ng pagsasabing wala talaga akong tiwala sa'yo.
It's just my way of saying I have no confidence in you at all.

Sa pagsasabing oo, tinatanggap ko ang pagkakataong mag-modelo ng pamumuno para sa lahat ng mga kabataan na natutuklasan ang kanilang mga tinig at ang kanilang kapangyarihan.
In saying yes, I am embracing the opportunity to model leadership for all of the young people who are discovering their voices and their power.

Nakailang ulit na ba ako sa pagsasabing morning is my favorite part of day?
Getting home for bedtime is my favorite part of the day?

Tulad ng pagsasabing" Nagiging hindi komportable ako" na nagpapahiwatig na hindi mo pinagkakatiwalaan ang mga ito, kung hindi man bakit hindi ka mas tiyak?
Like saying"This makes me uncomfortable" it implies you don't trust them, otherwise why would you not be more specific?

Ang isang bata ay maaaring magsimula sa pagsasabing" yucky" kapag ipinakilala sa isang bagong pagkain.
A child might start with saying“yucky” when introduced to a new food.

Ngunit sa pagsasabing, sa pamamagitan ng pagpili ng Non-Registered Shipping, kami ay hindi kailanman may pananagutan para sa pakete kapag ipinadala ito.
But with that being said, by choosing Non-Registered Shipping, we are by no means responsible for the package once it has been shipped out.

Pwede sanang pinatahimik na lamang nila ang mga dumaing sa pamamagitan ng pagsasabing,“ Kung mga espirituwal kayo, hindi kayo daraing.”.
They could have just silenced the complaints by saying,"If you were spiritual you would not be complaining.”.

Ikinulong si Taylor sa pagsasabing galing lamang sa mga kathang-alamat ang Cristianismo.
Taylor was imprisoned for declaring mythical origins for Christianity.

Ayon kay Mancini at Edwards, isang tagapamahala ng studio ang kinasusuklaman ang kanta at hinihiling na i-cut mula sa pelikula; Si Hepburn, na naroroon, ay tumugon sa mungkahi sa pamamagitan ng pagtindig at pagsasabing," Sa aking bangkay!".
According to Mancini and Edwards, a studio executive hated the song and demanded it be cut from the film; Hepburn, who was present, responded to the suggestion by standing up and saying,"Over my dead body!".

Pero kampante siya sa pagsasabing“ I don't think I burned any bridges.”.
On the other hand, Salerno said,“I haven't survived by burning any bridges.”.

Ito ang paraan ni Mike Geary na nagpo-promote ng isang mas malusog na pamumuhay at isang paraan ng pagsasabing salamat sa paggawa ng kanyang aklat na pinakamahusay na nagbebenta.
This is Mike Geary's way of promoting a healthier lifestyle and a way of saying thanks for making his book a best seller.

Nililinlang ng US ang sambayanang Pilipino sa pagsasabing ang paglilipat kay Pemberton sa Camp Aguinaldo ay pagtiyak sa pagpapailalim sa kanya sa kriminal na hurisdiksyon ng Pilipinas, na sa totoo lang, kahit ang mga imbestigador ng pulisya ay pinagkaitan na ng karapatan na makapanyam ang suspek at maipalalim sa iba pang proseso.".
The US is deceiving the Filipino people in saying that Pemberton's transfer to Camp Aguinaldo is an assurance that he will be subject to Philippine criminal jurisdiction, when, in fact, Philippine police investigators are priorly denied the right to subject the suspect to an interview and other procedures.".

Nakikiisa ang PKP sa sambayanang Pilipino sa pagbatikos kay Aquino sa kanyang imbing pagtatanggol sa VFA sa pagsasabing ang pagbabasura dito'y hindi makapipigil sa paggawa ng krimen ng mga sundalo ng US.".
The CPP joins the Filipino people in denouncing Aquino for his devious defense of the VFA in saying that the abrogation of the agreement will not stop the perpetration of crimes by US servicemen in the future.".

Ang orihinal na mga may-akda tumugon sa pamamagitan ng pagsasabing" walang isang pagkakamali sa aming papel" at pag-highlight ng mga kritiko' mga link sa mga fossil at nukleyar na industriya.
The original authors responded by saying“there is not a single error in our paper” and highlighting the critics' links to the fossil and nuclear industries.

Kasama sa mga karaniwang diskarte ang paghiling sa iyong magpadala kaagad sa kanila ng pera, pagsasabing hindi sila makaalis sa isang bansa o pagsasabing nanakaw ang kanilang telepono kaya hindi sila matatawagan.
Common tactics include asking you to urgently send them money, claiming to be stranded in another country or saying that their phone has been stolen so that they cannot be called.