ஆகியவற்றுக்கு Meaning in English - translations and usage examples

• and

Examples of using ஆகியவற்றுக்கு in Tamil and their translations into English

ஒகாரினா மற்றும் கிதார் ஆகியவற்றுக்கு மாறுபட்ட பிரிவுகள் உடன் ஈ டோரியனில் சிறு துண்டு.
Short piece in E Dorian with contrasting sections, for ocarina and guitar.

பிற்பகல் 2.30 மணி முதல் மாலை 5.30 மணி வரை Chemistry, Geology, Mathematics ஆகியவற்றுக்கு தேர்வு நடைபெறும்.
The second session will be held from 2:30 pm to 5:30 pm for mathematics, chemistry, and geology.

பொதுவான பயன்பாடு மற்றும் தொடர்புடைய தரங்களில் ISO/ IEC 20000 மற்றும் ITSM சிறந்த நடைமுறைகள் ஆகியவற்றுக்கு இடையேயான உறவை புரிந்து கொள்ளுங்கள்.
Understand and explain the relationship between ISO/IEC 20000 and ITSM best practices in common use and related standards.

இந்த மருந்து எண்டோமெட்ரியோசிஸ், அசாதாரண ஹார்மோன் அளவுகளால் ஏற்படும் கருப்பை இரத்தப்போக்கு மற்றும் இரண்டாம் நிலை அமினோரியா ஆகியவற்றுக்கு சிகிச்சையளிக்கப் பயன்படுகிறது.
This medicine is used to treat endometriosis, uterine bleeding caused by abnormal hormone levels, and secondary amenorrhea.

பதையல் ஆய்வுப் பணிகள் 1926 அக்டோபர் 24, அக்டோபர் 30 மற்றும் 1927 திசம்பர் 15 ஆகியவற்றுக்கு இடைப்பட்டக் காலக்கட்டங்களில் தொடங்கி நடந்தது.
Work started in the treasury on October 24, 1926, and between October 30 and December 15, 1927, the annex was emptied and examined.

இல், PRINCE2013 உரிமை உரிமைகள் HM அமைச்சரவை அலுவலகம் இருந்து மாற்றப்பட்டது AXELOS லிமிடெட்( அதன் உரிமையாளர் கேபினட் ஆபிஸ் மற்றும் கேபிடா பி. எல். சி. ஆகியவற்றுக்கு இடையில் பகிர்ந்துள்ளார்).
In 2013, the ownership rights of PRINCE2 were transferred from HM Cabinet Office to AXELOS Ltd(whose ownership is shared between Cabinet Office and Capita plc.).

எங்கள் தொழில்முறை சதுக்கத்தில் வளரும் ஒளி, அனைத்து உட்புற செடிகளுக்கு ஏற்றது, விதைப்பு, வளர்ச்சி, பூக்கும் மற்றும் தாவரங்களின் பழம் தரும் நிலைகள், அறுவடை அதிகரிக்கும் மற்றும் ஆற்றல் சேமிப்பு ஆகியவற்றுக்கு நல்லது.
Our professional Square Grow Light are suitable for all the indoor plants and good for seeding, growth, flowering and fruiting stages of plants, increasing the harvest and Saving energy.

பெரும்பால் உம் ஒன்றுக்கொன்று மாற்றாகப் பயன்படுத்தப்படுகையில், பாலின வலுவூட்டல் பற்றிய விரிவான கருத்து எந்தவொரு பாலின மக்களைய் உம் பாலினம் ஆகியவற்றுக்கு இடையேயான வேறுபாட்டை ஒரு பாலின பாத்திரம் ஆக வலியுறுத்துகிறது.
While often interchangeably used, the more comprehensive concept of gender empowerment refers to people of any gender, stressing the distinction between biological and gender as a role.

எங்கள் தீம் திரும்ப பெறுவது, மேதை குறைவான நிகழ்தகவு கூடுதலாக கணிதம் பரிந்துரை, நாங்கள் பைத்தியம், மன இறுக்கம் போன்ற மேதை மற்றும் நடத்தை நோய் ஆகியவற்றுக்கு இடையே கண்டுபிடிக்க.
Getting back to our theme, in addition to the minuscule probability for genius as prescribed by mathematics, we also find correlations between genius and behavioral pathologies like insanity and autism.

ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாதியில், இத்தீபகற்பம் உருசியாவின் சாராட்சி மற்றும் டென்மார்க்-நோர்வே இராச்சியம் ஆகியவற்றுக்கு இடையேயான ஒரு சர்ச்சைக்குரிய பேசுபொருள் ஆக மாறியது, இதன் விளைவாக உருசியாவின் நிலைப்பாடு வலுப்பெற்றது.
In the second half of the 16th century, the peninsula became a subject of dispute between the Tsardom of Russia and the Kingdom of Denmark- Norway, which resulted in the strengthening of the Russian position.

இதன் பொருள், உங்கள் வழங்குநர் வருமானத்தை தாக்கல் செய்ய வேண்டும், வெளிப்புற விநியோகங்களை வரி செலுத்துதலுடன் சேர்த்து, சப்ளையர் மற்றும் சரக்குகள் மற்றும் சேவைகளை பெறுதல் ஆகியவற்றுக்கு இடையே உள்ள விலைப்பட்டியல் பொருந்தும்.
This means, your supplier should file the returns, declaring the outward supplies along with the tax payment, and matching of invoice between supplier and recipient of goods and services.

அனைத்து ஆபத்துக்கள்( பிரிவு 6 C): தீ, கலகம், கொள்ளை மற்றும் குறிப்பாக விதிவிலக்களிக்கப்படாத பிற விபத்து இழப்பு சேதம் ஆகியவற்றுக்கு எதிராக வளாகங்களில் நிறுவப் பட்ட் உள்ள நியான், பிரகாசமான அடையாளங்கள், சாரங்கள் மற்றும் இந்தியாவில் எங்கேனும் உள்ள பிற வர்த்தக சாதனங்களை இந்த பிரிவு கவர் செய்கிறது.
All Risks(Section 6 C): This Section covers items such as neon and illuminated signs, hoardings installed on premises and other trade equipment anywhere in India against fire, riot, burglary and any other accidental loss damage not specifically excluded.

எழுதப்பட்ட கர்நாடக வரலாறு என்பது இரண்டாயிரம் ஆண்டுகளுக்கு முற்பட்டத் ஆக உள்ளது. பல பேரரசுகள் மற்றும் மரபினர் கர்நாடகத்தில் ஆதிக்கம் செலுத்திய் உள்ளனர். மேலும் கர்நாடகத்தின் வரலாறு, பண்பாடு, வளர்ச்சி பெருமளவில் ஆகியவற்றுக்கு பங்காற்றிய் உள்ளனர்.
The recorded history of Karnataka goes back more than two millennia. Several great empires and dynasties have ruled over Karnataka and have contributed greatly to the history, culture and development of Karnataka.

சேவையகம் மற்றும் வாடிக்கையாளர், முனை+ NPM சுற்றுச்சூழல் மற்றும் வலை JS சுற்றுச்சூழல் ஆகியவற்றுக்கு இடையேயான பகிரப்பட்ட குறியீடு அடிப்படையைப் பெற எளிதானது அல்ல, அது வெவ்வேறு குடும்பங்கள் உடன் வளர்ந்த மரபணு ஒத்த இரட்டையர்கள் போன்றது மற்றும் அவை இறுதிய் ஆக சந்திக்கும்போது பல ஒற்றுமைகள் மற்றும் பல கடக்க வேண்டும் என்று வேறுபாடுகள்….
It was certainly not easy to get to a shared code base between server and client, the Node+ NPM ecosystem and the Web JS ecosystem are like genetically identical twins that have grown up with different families and when they finally meet there are many similarities and many differences that need to be overcome….

தீவிர சர்வதேச சமூகப் பொருளாதார இடையூறுகள், விளையாட்டு, மதம் சார்ந்த, அரசியல் மற்றும் கலாசார நிகழ்வுகளை தள்ளிவைத்தல் அல்லது ரத்து செய்தல். மேலும், பதற்றமடைந்து பொருட்களை வாங்கிக் குவிப்பதால் விநியோகத்தில் ஏற்படும் பரவலான பற்றாக்குறை ஆகியவற்றுக்கு கொள்ளை நோய் வழி வகுத்த் உள்ளது.
The pandemic has led to severe global socioeconomic disruption, the postponement or cancellation of sporting, religious, political and cultural events, and widespread shortages of supplies exacerbated by panic buying.

உலகின் மிக முழுமையான சர்வதேச தாவர அடைவில், ராயல் தாவரவியல் பூங்கா,கியூ மற்றும் மிசோரி தாவரவியல் பூங்கா ஆகியவற்றுக்கு இடையில் ஆன ஒத்துழைப்பால் 2010 ஆம் ஆண்டு முதல் உருவாக்கப்பட்ட தாவர பட்டியல், இது இப்போது அடையாளம் காணப்பட்ட 350, 000 க்கும் மேற்பட்ட தாவர இனங்களை அடைந்த் உள்ளது, ஆனால் ஃபிகஸ் ஜின்ஸெங் இல்லை கிட்டத்தட்ட 1, 300, 000 ஒத்த மற்றும் அங்கீகரிக்கப்படாத பெயர்களில் கூட இல்லை.
In the most complete international plant directory in the world, the Plant List created since 2010 by a collaboration between the Royal Botanic Gardens, Kew and the Missouri Botanical Garden, it has now reached well over 350, 000 identified plant species, but there is no Ficus ginseng not even among the almost 1, 300, 000 synonyms and unrecognized names.

இந்த நூல் 1985 கவர்னர் ஜெனரல் விருது மற்றும் முதல் ஆர்தர் சி கிளார்க் விருதை 1987 லும் பெற்றது, இது, 1986 ஆம் ஆண்டு நெபுலா விருதுக்க் உம், 1986 ஆண்டு புக்கர் பரிசுக்கும், 1987 ஆம் ஆண்டு பிரமீதீயஸ் விருது. ஆகியவற்றுக்கு பரிந்துரை செய்யப்பட்டது. மேலும் இந்தப் புதினம் திரைப்படம், வானொலி நாடகம், மேடை நாடகம் போன்ற பல்வேறு வகைகளில் பயன்படுத்தப்பட்டு வருகிறது. ஹாண்ட்மெய்ட்ஸ் டேல் 1985 இல் அது முதலிர் வெளிவந்ததில் இருந்து தொடர்ந்து பல பதிப்புகளைக் கண்டு வருகிறது.
The Handmaid's Tale won the 1985 Governor General's Award and the first Arthur C. Clarke Award in 1987; it was also nominated for the 1986 Nebula Award, the 1986 Booker Prize, and the 1987 Prometheus Award. It has been adapted for the cinema, radio, opera, and stage. The Handmaid's Tale has never been out of print since its first publication in 1985.

ரினா சே- இவர் பியான்ஸ் மற்றும் ஜஸ்டின் பீபருடன் சேர்ந்து நடனமாடிய் உள்ளார், AOA, காஸ்மிக் கேர்ள்ஸ், SF9, மான்ஸ்டா X ஆகியவற்றுக்கு நடன அமைப்பாளர் ஆக இருந்துள்ளார்- அனைத்து வயதினருக்க் உம் ஆன இந்த நடனப் பார்ட்டியில் சுழற்சி முறையில் மிகவும் பிரபலமான K-பாப், நாங்கள் நடத்து போட்டியின் இறுதிப் போட்டியாளர்களின் மேடை நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் ரினா, ஸ்ட்ரீட் கான்டீ, ஜுவா, 603 பூகி ஸ்குவாட் ஆகியவர்களின் சிறப்புத் தோற்றங்கள் காட்டப்படும்.
Curated by Rina Chae- who's danced with Beyoncé and Justin Bieber, and choreographed for AOA, Cosmic Girls, SF9 and Monsta X- this all-ages dance party will feature the hottest K-pop on rotation, performances by our cover competition finalists, and special appearances from Rina, Street Candee, Jua, and the 603 Boogie Squad.

தென்னிந்தியாவின் காவேரி நதியின் கரையோரமாக, கடலில் இருந்து சுமார் 56 மைல்( 90 கிமீ) தொலைவில் திரிச்சினோாபாலி கோட்டைய் ஆனது, சென்னை மாகாணத்தில் மூன்றாவது மிக முக்கியமான கோட்டை நகராகும்( செயிண்ட் ஜார்ஜ் கோட்டை மற்றும் செயிண்ட் டேவிட் கோட்டை ஆகியவற்றுக்கு அடுத்தபடியாக). செவ்வக வடிவ கோட்டைய் ஆனது பாறையோடு இணைக்கப்பட்டு கட்டப்பட்டது, இது சமவெளிப் பகுதிய் இலிருந்து திடீரென எழுந்த இயற்கைய் ஆன எரிமலை கனிமங்கள் கலந்த அடுக்குப்பாறையால் ஆன குன்றுடன் இந்தக் கோட்டை இணைக்கப் பட்ட் உள்ளது.
Strategically sited on the bank of the River Cauvery(Kaveri) in Southern India, about 56 miles(90 km) from the sea, Trichinopoly was the third most important fortified post in the Madras Presidency(after Fort St. George and Fort St. David). The rectangular fort was built to enclose the Rock, one of several natural outcrops of volcanic gneiss which rise abruptly from the plain.

நாகாவிக்குப் பிறகு நதி மீண்டும் வடக்கு நோக்கித் திரும்பி, மத்திய ஜாவாவின் ப்ளோரா பிரதேசம் மற்றும் கிழக்கு ஜாவாவின் போஜோனெகோரோ பிரதேசம் ஆகியவற்றுக்கு இடையேயான எல்லையை உருவாக்குகிறது. புளோராவில் உள்ள செபு நகரத்த் இலிருந்து, நதி கிழக்கு நோக்கி திரும்பி போஜோனெகோரோ பிரதேசத்தின் தலைநகரம் வழியாக செல்கிறது. அங்கிருந்து, லாமோங்கன் மற்றும் கிரெசிக் பிரதேசங்கள் வழியாக கிழக்கு நோக்கி தொடர்கிறது. இந்த ஆற்றுப் படுகையின் கடைசி பகுதி பெரும்பால் உம் தட்டையான நிலமாக உள்ளது.
After Ngawi the river turns northward again, forming the boundary between Blora Regency of Central Java and Bojonegoro regency of East Java. From the town of Cepu in Blora, the river turns eastward and passes through Bojonegoro regency's capital city. From there, it continues eastward through the Lamongan and Gresik Regencies.

( 6) எண்ணெய் கசிவு மற்றும் எண்ணெய் கசிவு ஆகியவற்றுக்க் ஆன நீர்ம அமைப்பின் பாருங்கள்.
(6) Check the hydraulic system for oil leakage and oil leakage.

பஸ் cruses மற்றும் இயங்குதல் மற்றும் நிர்வாகம் ஆகியவற்றுக்க் ஆன வசதிகள் இருக்கும்.
There will be facilities for bus cruses and operation and administrations.

ஒழுங்காக ஆகியவற்றை நடை தாள்.
Properly scoped style sheet.

பலன்கள் 2, 3 மற்றும் 4 ஆகியவற்றைப் பெறுவதற்க் ஆன முன்நிபந்தனைகள் யாவை?
What are the prerequisites to receving Benefits 2, 3, and 4?

சர்வதேச வணிக அபிவிருத்தி, உலகளாவிய சப்ளை சங்கிலி முழுமை, நிதித் தேர்வுமுறை, SAP ஈஆர்பி திட்ட அமர்வு, வலை அடிப்படையில் ஆன வர்த்தக ஆதரவு ஆகியவற்றில் 10 ஆண்டுகளுக்க் உம் மேலாக அவர் பணிபுரிந்தார்.
He worked more than 10 years in international business development, global supply chain perfection, financial optimization, SAP ERP project deployment, and Web based business support.

தளமானது MailChimp மற்றும் GetResponse போன்ற மின்னஞ்சல் மார்க்கெட்டிங் வழங்குநர்கள் உடன் வலைநர்கள், தனிப்பட்ட பிராண்டிங் மற்றும் ஒருங்கிணைப்பு ஆகியவற்றைப் பெறும் திறனை வழங்குகிறது.
The platform also offers the ability to monetize webinars, personal branding and integration with email marketing providers like MailChimp and GetResponse.

வாடிக்கையாளர்களுக்க் உம் விற்பனையாளர்களுக்க் உம் உயர் தரமான சேவையை வழங்குதல் மற்றும் செயல்திறனை மேம்படுத்துதல் மற்றும் மேம்படுத்துதல் ஆகியவற்றுக்க் ஆன பிரதான குறிக்கோள் ஆகும்.
The main goal is to deliver high quality service to customers and sales partners and continuously improve and optimize the performance.

டொமைன்-குறிப்பிட்ட மொழிகள்( DSL கள்), அவற்றை எப்படி எழுதுவது, BRMS இல் விதிமுறைகளை எவ்வாறு பயன்படுத்துவது ஆகியவற்றைப் பற்றி அறிந்து கொள்ளுங்கள்.
Learn the purpose of domain-specific languages(DSLs), how to author them, and how to use them in a rule in BRMS.

டிஸ்கிராபியா என்பது ஒரு விசேஷக் கற்றல் குறைபாடு. இது எழுதும் திறன்கள், ஸ்பெல்லிங் சொல்லுதல், கையெழுத்து மற்றும் புரிந்து கொள்ளுதல்( சொற்களை ஒழுங்குபடுத்துதல், வாக்கியங்களை, பத்திகளை அமைத்தல்) ஆகியவற்றைப் பாதிக்கிறது.
Dysgraphia is a specificlearning disability that affects writing skills, which include spelling, handwriting, and comprehension(organizing words, sentences, and paragraphs).

சாம்சங் டிசம்பர் XXX இல் மீண்டும் W2018 திருப்பு தொலைபேசி அறிமுகப்படுத்தியது, அதன் பின்னர் கேலக்ஸி S2017 மற்றும் கேலக்ஸி S9+ ஆகியவற்றுக்க் ஆன ஒரு மாறி துளை கொண்டது.
Samsung introduced the W2018 flip phone back in December 2017 with a variable aperture that later made its way to the Galaxy S9 and the Galaxy S9+.