ஓர் இந்திய Meaning in English - translations and usage examples

• indian

Examples of using ஓர் இந்திய in Tamil and their translations into English

ஓர் இந்திய ஆணுக்கும் டேட்டிங் வழக்கம் ஆக ஒரு தொகுப்பு ஒப்பந்தம் உள்ளது.
Dating an Indian man is usually a package deal.

இரவிசங்கர் மகாராஜ் என்று நன்கு அறியப்பட்ட ரவிசங்கர்வியாசு( Ravishankar Vyas) இவர் ஓர் இந்திய சுதந்திர ஆர்வலர் உம், சமூக சேவகரும் மற்றும் குசராத்தைச் சேர்ந்த காந்திவாதியுமாவார்.
Ravishankar Vyas, better known as Ravishankar Maharaj, was an Indian independence activist, social worker and Gandhian from Gujarat.

கீதா உல்ஃப்( Gita Wolf பிறப்பு 1956) ஓர் இந்திய எழுத்தாளர், வெளியீட்டாளர் மற்றும் அருங்காட்சியகக் காப்பாளர் ஆவார், மேலும் தாரா புக்ஸ் இந்திய பதிப்பகத்தின் நிறுவனர்களில் ஒருவர் ஆவார்.
Gita Wolf(born 1956) is an Indian author, publisher, and curator, and one of the founders of Indian publishing house, Tara Books.

மேலும், இந்த YouTube சேனல்களை பின்ப் அற்ற- பீயிங் இஞ்சி மற்றும் என் ஸ்வீட் தர்ம ஒரு வெள்ளைக்காரப் பெண்ணிற்கு ஓர் இந்திய ஆணுக்கும் வாழ்ந்து வாழ்க்கையை ஒரு வளையத்துக்கு வெளியே பார்வை பெற.
Also, follow these YouTube channels- Being Ginger and My Sweet Dharma to get a ringside view of life as a white woman living with an Indian man.

விசுவநாத் ஜாதவ்( Vishwanath Jadhav)( 1885- 1964) இவர் ஓர் இந்திய பாரம்பரிய இசைப்பாடகரும் கிரானா கரானாவின்( பாடும் பாணி) நிறுவனர் அப்துல் கரீம் கானின் சீடரும் ஆவார்.
Vishwanath Jadhav(1885- 1964) was an Indian classical khyal singer and a disciple of Abdul Karim Khan, the founder of Kirana gharana(singing style).

ராதா குமார் ஓர் இந்திய பெண்ணியவாதி, கல்வியாளர் மற்றும் எழுத்தாளர். இவரது இன மோதல்கள் குறித்த் உம் மற்றும் சமாதான செயல்முறைகளில் கவனம் செலுத்தும் பணிகள் அனைத்தும் வலுவான பெண்ணிய கண்ணோட்டத்தில் அமையும்.
Radha Kumar is an Indian feminist, academic and author. Her work focuses on ethnic conflicts and peace processes from a strongly feminist perspective.

நீங்கள் ஒரு கெளகேசிய பெண் மற்றும் ஓர் இந்திய ஆணுக்கும் ஒரு குடும்ப உறவாக பரிசீலித்து இ இருந்தால், நீங்கள் வீழ்ச்சி எடுக்க முன் இங்கே ஆறு குறிப்புகள் கருத்தில் மதிப்புள்ள.
If you are a Caucasian woman and considering a serious relationship with an Indian man, here are six tips worth considering before you take the plunge.

ஆச்சார்யா பிரதிஷ்டா என்ற பெயரில் பணிபுரியும் பிரதிஷ்ட சர்மா, ஓர் இந்திய பாரம்பரிய நடனக் கலைஞரும்[ 1] மற்றும் யோகாவின் நிபுணருமாவார். மேலும், இவர் பாரத் கலை நிகழ்ச்சிக் கல்லூரியின் நிறுவனரும் ஆவார்.
Pratishtha Sharma, working under the name Acharya Pratishtha, is an Indian classical dancer[1] and an exponent of yoga. She is the founder of the Bharat College of Performing Arts.

நகுல் சர்மா( பிறப்பு 23 அக்டோபர் 1993) ஓர் இந்திய துடுப்பாட்ட வீரர். [1] 2018, 5 பிப்ரவரி அன்று 2017- 18 விஜய் ஹசாரே கோப்பையில் விளையாடி பட்டியல் ஏ துடுப்பாட்ட போட்டிக்கு அறிமுகமானார். [2].
Nakul Sharma(born 23 October 1993) is an Indian cricketer.[1] He made his List A debut for Services in the 2017- 18 Vijay Hazare Trophy on 5 February 2018.[2].

தரன் கவுர் தில்லான்( பிறப்பு: 1979 ஆம் ஆண்டு ஜூலை 29) இவரது மேடைப் பெயரான ஹார்ட் கவுரால் அறியப்பட்டவர். இவர் ஓர் இந்திய ராப்பர் மற்றும் ஹிப் ஹாப் பாடகர். இவர் பாலிவுட்டில் பின்னணி பாடகி மற்றும் நடிகைய் ஆக அறியப்படுபவர். [1] [2][ 3] [4][ 5].
Taran Kaur Dhillon(born 29 July 1979), known by her stage name Hard Kaur, is an Indian rapper and hip hop singer; as well as playback singer and actress in Bollywood.[ 1][ 2][ 3][ 4][ 5].

லோவ்ராஜ் குமார்( 1926- 1994) ஓர் இந்திய அரசு குடிமை பணியாளார் ஆவார். இவர் 1950களின் பிற்பகுதிய் இலிருந்து 1980களின் முற்பகுதி வரை இந்திய பொருளாதாரக் கொள்கைகளை உருவாக்குவதில் பங்கு வகித்தார். [1].
Lovraj Kumar(1926- 1994) was an Indian civil servant who had a role in forming Indian economic policies from the late 1950s until the early 1980s.[1].

ஆச்சார்யா பார்வதி குமார்( Acharya Parvati Kumar) அல்லது பார்வதிகுமார்( பிறப்பு: 1921 பிப்ரவரி 27- இறப்பு: 2012 நவம்பர் 29) இவர் ஓர் இந்திய பாரம்பரிய நடனக் கலைஞரும், நடன இயக்குனரும் மற்றும் அறிஞரும் ஆவார். இவர் குறிப்பாக பரதநாட்டிய குருவாக நன்கு அறியப்படுகிறார்.
Acharya Parvati Kumar or Parvatikumar(27 February 1921- 29 November 2012) was an Indian classical dancer, classical dance choreographer and scholar as well as Bharata Natyam guru.

நைமா கான் உப்ரேதி( Naima Khan Upreti)( 1938- 2018) இவர் ஓர் இந்திய நாடக நடிகரும், பாடகரும் மற்றும் தூர்தர்ஷனில் தயாரிப்பாளர் உம் ஆவார். இந்திய நாடக இசையில் முன்னோடிகளில் ஒருவர் ஆகக் கருதப்படும் மோகன் உப்ரேதியின் மனைவிய் உம் ஆவார்.
Naima Khan Upreti(Hindi: नईमा खान उप्रेती)(1938- 2018) was an Indian theatre actor, singer and a producer at Doordarshan. She was also the wife of Mohan Upreti, considered to be one of the pioneers in Indian theatre music.

துருவா சர்ஜா( Dhruva Sarja)( பிறப்பு: 1988 அக்டோபர் 6) இவர் கன்னடத் திரையுலகில் பணிபுரியும் ஓர் இந்திய நடிகர் ஆவார். இவர் 2012 ஆம் ஆண்டு ஆதூரி என்றத் திரைப்படத்தில் தனது நடிப்பு மூலம் அறிமுகமானார். இது இவருக்கு மிகவும் பாராட்டையும் புகழையும் அளித்தது.
Dhruva Sarja(born 6 October 1988) is an Indian actor working in the Kannada film industry He made his acting debut in the 2012 film Addhuri, which brought him much appreciation and popularity.

கனேந்திரநாத் தாகூர்( Ganendranath Tagore) இவர் ஓர் இந்திய இசைக்கலைஞரும் மற்றும் நாடக ஆளுமையுமாவார். மேலும் இவர், தேசியவாத சொற்பொழிவுக்கு கணிசமான பங்களிப்பை வழங்கினார். கொல்கத்தா பல்கலைக்கழக நுழைவுத் தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்ற முதல் மாணவர்களில் ஒருவரான இவர் இந்து மேளாவின் நிறுவனர்-செயலாளர் ஆக இருந்தார். [1] [2].
Ganendranath Tagore was an Indian musician and theatre personality, and contributed substantially to nationalist discourse. One of the first students to pass the entrance examinations of Calcutta University, he was the founder-secretary of Hindu Mela.[1][2].

சையத் சிப்த் ஏ ராசி( பிறப்பு: 1939 ஆம் ஆண்டு மார்ச் 7) இந்திய தேசிய காங்கிரஸைச் சேர்ந்த ஓர் இந்திய அரசியல்வாதி ஆவார். இவர் அஸ்ஸாமின் ஆளுநர் ஆகவ் உம், ஜார்கண்ட் ஆளுநர் ஆகவ் உம் மற்றும் இந்திய துணை உள்துறை அமைச்சர் ஆகவ் உம் பணியாற்றிய் உள்ளார்.
Syed Sibtey Razi(born 7 March 1939) is an Indian politician belonging to the Indian National Congress who has served as Governor of Assam and Governor of Jharkhand also as the deputy home minister of India.

கல்பாத்தி இராமகிருஷ்ண இராமநாதன்( 28 பிப்ரவரி 1893- 31 திசம்பர் 1984), ஓர் இந்திய இயற்பியலாளர் மற்றும் வானிலையியலாளர் ஆவார். அவர் அகமதாபாதில் உள்ள இயற்பியல் ஆராய்ச்சி ஆய்வகத்தில் முதல் இயக்குநர் ஆகப் பணியாற்றினார். [1] இராமநாதனுக்கு 1965ல் பத்ம்பூசன் விருதும்[ 2] 1976ல் பத்ம விபூசன் விருதும் வழங்கப்பட்டது.[ 3].
Kalpathi Ramakrishna Ramanathan(28 February 1893- 31 December 1984) was an Indian physicist and meteorologist. He was the first Director of Physical Research Laboratory, Ahmedabad.[1] Ramanathan was awarded Padma Bhushan in 1965[2] and Padma Vibhushan in 1976.[3].

நேகா தீட்சித்( Neha Dixit) இவர் ஓர் இந்திய பத்திரிகையாளர் உம் மற்றும் எழுத்தாளர் உம் ஆவார். தெற்காசியாவில் அரசியல், சமூக நீதி மற்றும் பாலினம் குறித்த தனது நீண்ட, ஆழமான புலனாய்வுப் பணிகளுக்க் ஆக இவர் மிகவும் பிரபலமானவர். இவர் தனது அற்புதம் ஆன, கடினமான அறிக்கைகளுக்க் ஆக பத்திரிகைத் துறையில் பன்னிரெண்டுக்கும் மேற்பட்ட தேசிய மற்றும் சர்வதேச விருதுகளைப் பெற்றுள்ளார்.[ மேற்கோள் தேவை].
Neha Dixit is an Indian journalist and author. She is best known for her long, in-depth investigative work on politics, social justice and gender in South Asia. She has received over a dozen national and international awards in journalism for her groundbreaking, hard hitting reports.[citation needed].

தொட்டண்ணா( Doddanna)( பிறப்பு: நவம்பர் 11, 1949) இவர் கன்னட திரையுலகில் ஓர் இந்திய நடிகராவார். இவர் சுமார் 800 படங்களில் நடித்த் உள்ளார். நாடக நடிகராக தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். இந்த நேரத்தில், கன்னடத் திரைத்துறையில் ஒரு கதாபாத்திர நடிகராக நுழைந்தார்.
Doddanna(born 11 November 1949) is an Indian actor in the Kannada film industry who has acted in about 800 films. He started his career as a theatre actor. During this time, he entered the Kannada film industry as a character actor.

நிதீச் ராணா( Nitish Rana பிறப்பு: டிசம்பர் 27, 1993) ஓர் இந்திய முதல் தரத் துடுப்பாட்ட வீரர், இவர் உள்நாட்டு துடுப்பாட்டத்தில் தில்லி அணிக்க் ஆக விளையாடுகிறார். அவர் ஓர் பன்முக வீரர், இடது கை மட்டையாளர் மற்றும் வலது கை எதிர்ச்சுழல் பந்து வீச்சாளர் ஆவார், இவர் இந்தியன் பிரீமியர் லீக்கில்( ஐபிஎல்) கொல்கத்தா நைட் ரைடர்ஸ் அணிக்க் ஆக விளையாடுகிறார். [1] [2].
Nitish Rana(born 27 December 1993) is an Indian first-class cricketer who plays for Delhi in domestic cricket. He is an All-rounder, a left-handed batsman and right-arm off-break bowler who is also a member of the Kolkata Knight Riders squad in the Indian Premier League(IPL).[1] In November 2018, he was named as the captain of Delhi, replacing Gautam Gambhir.[2].

சாரா அலிகான்( Sara Ali Khan)( பிறப்பு: 1995 ஆகத்து 12) இவர் இந்தித் திரைப் படங்களில் பணிபுரியும் ஓர் இந்திய நடிகையாவார். பட்டோடி மற்றும் தாகூர் குடும்பத்தில் பிறந்த இவர், நடிகர்கள் அமிர்தா சிங் மற்றும் சைஃப் அலிகான் ஆகியோரின் மகளாவார். மேலும் மன்சூர் அலி கான் பட்டோடி மற்றும் ஷர்மிளா தாகூர் ஆகியோரின் தந்தைவழி பேத்தியுமாவார்.
Sara Ali Khan(pronounced[saːɾaː əˈli ˈxaːn]; born 12 August 1995) is an Indian actress who works in Hindi films. Born into the Pataudi and Tagore family, she is the daughter of actors Amrita Singh and Saif Ali Khan and the paternal granddaughter of Mansoor Ali Khan Pataudi and Sharmila Tagore.

பண்டிட் சுவபன் சௌத்ரி( Pandit Swapan Chaudhuri) இவர் ஓர் இந்திய கைம்முரசு இணைக் கலைஞரவார், மேலும் எல்லா நேரத்தில் உம் இந்த கருவியின் சிறந்த நிபுணர்களில் ஒருவர் ஆக கருதப்படுகிறார். பண்டிட் ரவிசங்கர், உஸ்தாத் அலி அக்பர் கான், உஸ்தாத் விலாயத் கான், பண்டிட் பீம்சென் ஜோஷி, பண்டிட் ஜஸ்ராஜ் உஸ்தாத் அம்ஜத் அலிகான் உள்ளிட்ட பல இந்திய இசைக்கலைஞர்கள் உடன் இவர் தனது நிகழ்ச்சிகளை நடத்திய் உள்ளார்.[ 1] [2].
Pandit Swapan Chaudhuri is an Indian tabla player, and is considered to be one of the all time great masters of the instrument. He has accompanied several musicians of Indian classical music, including, Pandit Ravi Shankar, Ustad Ali Akbar Khan, Ustad Vilayat Khan, Pandit Bhimshen Joshi, Pandit Jasraj.,[1][2] Ustad Amjad Ali Khan and many more.

இருதநாத் மங்கேஷ்கர்( Hridaynath Mangeshkar)( பிறப்பு: அக்டோபர் 26, 1937) இவர் ஓர் இந்திய இசை இயக்குனராவார். பிரபல இசைக்கலைஞர் தீனநாத் மங்கேஷ்கரின் ஒரே மகனும், இந்திய இசை மேதைகள் ஆன லதா மங்கேஷ்கர், ஆஷா போஸ்லே ஆகியோரின் தம்பியுமாவார். [1] இவர் இசை மற்றும் திரைப்படத்துறையில் பாலாசாகேப் என்று பிரபலமாக அறியப்படுகிறார்.
Hridaynath Mangeshkar(born 26 October 1937) is an Indian music director. He is the only son of noted musician Deenanath Mangeshkar and younger brother of Indian music legends Lata Mangeshkar and Asha Bhosle.[1] He is popularly known as Balasaheb in the music and film industry.

மீனாட்சி சித்தரஞ்சன்( Meenakshi Chitharanjan) இவர் ஓர் இந்திய பாரம்பரிய நடனக் கலைஞரும், ஆசிரியரும், நடன இயக்குனருமாவார். இவர், பரதநாட்டியத்தின் பாரம்பரிய நடன வடிவத்தின் பந்தநல்லூர் பாணியின் நிபுணர் என அறியப்படுகிறார். [1] பரதநாட்டியத்தை ஊக்குவிக்கும் மற்றும் பந்தநல்லூர் பாரம்பரியத்தை பாதுகாக்க பாடுபடும் கலாடிக்ஷா என்ற நிறுவனத்தின் நிறுவனர் ஆவார். சொக்கலிங்கம் பிள்ளை மற்றும் சுப்பராய பிள்ளை ஆகியோரின் தந்தை-மகன் இரட்டையரின் சீடர் ஆவார்.
Meenakshi Chitharanjan, an Indian classical dancer, teacher and choreographer, is known as an exponent of the Pandanallur style of the classical dance form of Bharatanatyam.[1] She is the founder of Kaladiksha, an institution promoting Bharatanatyam and striving to preserve the Pandanallur tradition.

Uma Rama Rao 1938 சூலை 4- 2016 ஆகஸ்ட் 27 உமா மகேஸ்வரி என்ற இயற்பெயருடன் பிறந்த இவர் ஓர் இந்திய குச்சிபுடி நடனக் கலைஞரும், நடன இயக்குனரும், ஆராய்ச்சி அறிஞரும், எழுத்தாளர் உம் மற்றும் நடன ஆசிரியரும் ஆவார். [1] 1985 ஆம் ஆண்டில் இந்தியாவின் ஐதராபாத்தில் நிறுவப்பட்ட இலாஸ்யா பிரியா நடன அமைப்பின் நிறுவனர் ஆகவ் உம் மற்றும் இயக்குநர் ஆகவ் உம் இருந்தார். [2].
Uma Rama Rao(Telugu: శ్రీమతి డాక్టర్ ఉమా రామా రావు born Uma Maheshwari on 4 July 1938- 27 August 2016) was an Indian Kuchipudi dancer, choreographer, research scholar, author and dance teacher.[1] She was also the Founder& Director of Lasya Priya Dance Academy, established in 1985 in Hyderabad, India.[2].

இரதிந்திரநாத் தாகூர்( Rathindranath Thakur)( 1888 நவம்பர் 27- 1961 சூன் 3) இவர் ஓர் இந்திய கல்வியாளர் உம் மற்றும் வேளாண் விஞ்ஞானியுமாவார். இவர் விஸ்வபாரதி பல்கலைக்கழகத்தின் முதல் துணைவேந்தராக பணியாற்றினார். இது இவரது தந்தை இரவீந்திரநாத் தாகூரால் நிறுவப்பட்டது. இரதிந்திரநாத்தின் பல்கலைக்கழக பதவிக்காலம் நிதி முறைகேடு மற்றும் திருமணத்திற்கு புறம்பான விவகாரம் ஆகிய குற்றச்சாட்டுகளால் சிதைக்கப்பட்டது.
Rathindranath Thakur(anglicised as Rathindranath Tagore, 27 November 1888- 3 June 1961) was an Indian educationist and agronomist. He served as the first vice-chancellor of Visva-Bharati University, which was founded by his father, Rabindranath Tagore. Tagore's tenure at the university was marred by allegations of financial impropriety and an extra-marital affair.

சச்சீந்திர நாத் சன்யால்( Sachindra Nath Sanyal) உச்சரிப்பு இவர் ஓர் இந்திய புரட்சியாளர் மற்றும் இந்துஸ்தான் குடியரசுக் கழகத்தின்( 1928 க்குப் பிறகு இந்துஸ்தான் சோசலிசக் குடியரசுக் கழகம் என்றானது) நிறுவனர் ஆவார். இது இந்தியாவில் பிரிட்டிசு பேரரசிற்கு எதிராக ஆயுதமேந்திய எதிர்ப்பை முன்னெடுப்பதற்காக உருவாக்கப்பட்டது. சந்திரசேகர ஆசாத், பகத்சிங் போன்ற புரட்சியாளர்களுக்கு இவர் வழிகாட்டியாக இருந்தார்.
Sachindra Nath Sanyal pronunciation was an Indian revolutionary and a founder of the Hindustan Republican Association(HRA, which after 1928 became the Hindustan Socialist Republican Association) that was created to carry out armed resistance against the British Empire in India. He was a mentor for revolutionaries like Chandrashekhar Azad and Bhagat Singh.

நுசாத் மசி பர்வீன்( Nuzhat Parween பிறப்பு 5 செப்டம்பர் 1996) ஓர் இந்திய சர்வதேச கிரிக்கெட் வீரர் ஆவார். [1] அவர் மத்தியப் பிரதேசத்தின் 16 வயதுக்குட்பட்ட கால்பந்து அணியின் முன்னாள் கால்பந்துத் தலைவர் ஆவார். அவர் 2011 இல் சிங்க்ராலியின் மாவட்ட கிரிக்கெட் அணியில் சேர்ந்தார். [2] மேற்கிந்திய தீவுகளுக்கு எதிரான இருபதுக்கு 20 சர்வதேச தொடரில், 2016 நவம்பரில் இந்திய தேசிய அணிக்க் ஆக அறிமுகமானார்.
Nuzhat Masih Parween(born 5 Sep 1996) is an Indian international cricketer.[1] she is former football captain of the Madhya Pradesh under-16 football team, she joined Singrauli's district cricket team in 2011.[2] She made her debut for the Indian national team in November 2016, in a Twenty20 International series against the West Indies.[3] Parween plays as a wicket-keeper.

சத்யபிரமோத தீர்த்தர்( Satyapramoda Tirtha)( 1918- 3 நவம்பர் 1997 )இவர் ஓர் இந்திய இந்து மதத் தத்துவவாதிய் உம், குருவும், ஆய்வாளர் உம், ஆன்மீகத் தலைவர் உம், துறவிய் உம், தென்னிந்தியாவில் துவைத வேதாந்தத்திற்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு மடமான உத்திராதி மடத்தின் துவைதத் தத்துவத்திற்கு புத்துயிர் அளித்தவரான மத்துவாச்சாரியருக்குப் பிறகு இவர் உத்திராதி மடத்தின் 41 வது தலைவர் ஆக இருந்தார். [1].
Satyapramoda Tirtha(1918- 3 November 1997; officially known as Shrī 1008 Shrī Satyāpramoda Tīrtha Swāmīji) was an Indian Hindu philosopher, spiritual leader, guru,, saint and the pontiff of Uttaradi Math, a math(mutt) dedicated to Dvaita philosophy, which has a large following in southern India. He was the 41st pontiff of Uttaradi Math since Madhvacharya, reformer of Dvaita philosophy.[1][2] and founder of Jayateertha Vidyapeetha.

லாலா அர் தயால் சிங் மாத்தூர்( Lala Har Dayal Singh Mathur)( 14 அக்டோபர் 1884- 4 மார்ச் 1939) இவர் ஓர் இந்திய தேசியவாத புரட்சிகரவாதிய் உம், சுதந்திர போராட்ட வீரராவார். [1] இவர் இந்தியக் குடிமைப்பணியை நிராகரித்த ஒரு பல்துறை அறிஞராவார். இவரது எளிய வாழ்க்கைய் உம், அறிவார்ந்த புத்திசாலித்தனம் உம் கனடாவில் உம், அமெரிக்காவில் உம் வாழும் பல வெளிநாடு வாழ் இந்தியர்களை முதல் உலகப் போரின்போது பிரிட்டிசு ஏகாதிபத்தியத்திற்கு எதிராக போராட தூண்டியது.
Lala Har Dayal Singh Mathur(Punjabi: ਲਾਲਾ ਹਰਦਿਆਲ; 14 October 1884- 4 March 1939) was an Indian nationalist revolutionary and freedom fighter.[1] He was a polymath who turned down a career in the Indian Civil Service. His simple living and intellectual acumen inspired many expatriate Indians living in Canada and the U.S. to fight against British Imperialism during the First World War.