நுழைகிறது Meaning in English - translations and usage examples

• enters

Examples of using நுழைகிறது in Tamil and their translations into English

நாடக முகமூடி வருடங்களில் ஹோட்டல் லாபி நுழைகிறது அனைவருக்கும் நோக்குகிறது.
Through theatrical mask she looks at everyone who enters the hotel lobby.

NordVPN மிகவும் உற்சாகமான 2019 ஐக் கண்டது, மேலும் இந்த புதிய ஆண்டில் வலுவாக நுழைகிறது.
NordVPN saw an extremely exciting 2019 and enters this new year strongly.

வரிசையாக கல்வெர்ட், பெவர்லி ப்ரூக்கில் சேர கீழ்நோக்கி ஓடுகிறது, இது இறுதியில் நுழைகிறது.
Lined culvert, running downhill to join the Beverley Brook, which eventually enters the.

CGMiner முறைகளைய் உம் போன்று பயனர் கட்டளை வரி Nheqminer வழியாக கட்டளைகளை நுழைகிறது.
Like CGMiner system, the user enters commands via the command line Nheqminer.

செயலாக்கத்திற்கு செல்லும் முன், துணி முதலில் கழுவ வேண்டும், எப்பொழுதும் அது ஏத் ஆவது நுழைகிறது.
Before it goes to the processing, the fabric should first be washed, as it always enters something.

செயலில் உள்ள மூலப்பொருள் இரத்த நாளங்களை பெரிதாக்குவதன் விளைவைக் கொண்ட் இருக்கிறது, இதனால் அதிக இரத்தம் மூட்டுக்க் உள் நுழைகிறது, இதன் விளைவாக வீக்கத்தின் கடினத்தன்மை அதிகரிக்கும்.
The active ingredient has the effect of making the blood vessels bigger, which causes more blood to enter the limb, resulting in increased hardness of the swelling.

இருப்பினும், சென்ட்ரோபெனாக்ஸினுக்க் உள், இது இரத்த-மூளைத் தடை வழியாகச் சென்று மூளைக்க் உள் திறம்பட நுழைகிறது.
However, within centrophenoxine, it can go through the blood-brain barrier and enter the brain effectively.

திரவம் சுழல் அச்சினை சுற்றி அல்லது அருகில் பம்ப் தூண்டியில் நுழைகிறது தூண்டி விரைவுபடுத்தப்பட்டு, ஒரு விரைவி அல்லது திருகுச்சுருள் அறைக்க் உள் சுற்றளவாக வெளிப்புறமாக பாயும்( உறை), அது எங்கே வெளியேறும்.
The fluid enters the pump impeller along or near to the rotating axis and is accelerated by the impeller, flowing radially outward into a diffuser or volute chamber(casing), from where it exits.

மேலும், நீராவி தடை படத்தின் பிணைப்பு புத்திசாலித்தனமாக செய்ய ப்பட வேண்டும், இல்லையெனில் ஈரப்பதம் காப்புக்க் உள் நுழைகிறது.
Also, the bonding of the vapor barrier film must be done wisely, otherwise moisture enters the insulation.

உள்ள 1957 நிறுவனத்தின் வாழ்க்கையில் ஒரு பெரிய மாற்றம் எடுக்கும்: அவரது தந்தை நடவடிக்கைகள் நுழைகிறது என்ற அண்டோனியஸ் நான்கு குழந்தைகளில் ஒன்று: வாரிசு யார், யார் ரோகோ வரை நிறுவனம் தலைமையில் ஆன 2009.
In 1957 takes an important change in the company's life: enters activities alongside his father one of four children of Antoninus: Rocco who will be the successor, and who led the company until 2009.

ஆன்டிபாடி- சிறப்பு பொருட்கள் தயாரிக்க புரதம் தொடங்கி ஒவ்வாமை காரணமாக சண்டை" வெளியாள்" உடல் நுழைகிறது இல்.
In response to the allergen enters the body in fighting"outsider" starting protein to produce special substances- antibody.

மத்தியப் பிரதேசத்தில் 32 கி. மீ. பயணம் செய்யும் இந்த ஆறு, மகாராஷ்டிராவில் நுழைகிறது. இங்கு 528 கி. மீ. பயணத்திற்குப்பின் வைன்கங்கா ஆறுடன் இணைந்து பிராணஹிதா ஆறாக மாறி இறுதியில் கோதாவரியில் கலக்கிறது.
From the origin it flows 32 km in Madhya Pradesh and then enters into Maharashtra. After travelling 528 km, it joins the Wainganga forming the Pranahita, which ultimately flows into the Godavari River.

குறுகிய அரை வாழ்வு காரணமாக, மெதைல்டெஸ்டோஸ்டிரோன் அதன் உச்சத்தை அடைந்து சுமார் ஒரு மணி நேரத்தில் இரத்த ஓட்டத்தில் நுழைகிறது.
Due to the short half-life, methyltestosterone will reach its peak and enter the bloodstream in about an hour.

தாக்தியா நதி வங்காளம் மற்றும் இந்தியாவின் நதி ஆகும். தாக்தியின் நீளம் 207 கிலோமீட்டர்( 129 மைல்) ஆகும். இது திரிபுராவ் இலிருந்து வங்காளத்தில் நுழைகிறது. கோமிலா மாவட்டத்த் இலிருந்து இந்தியாவுக்க் உள் நுழைந்த பிறகு, சாந்த்பூர் போரஸ்டேஷன் மோல்ஹெட்டில் மேகனா ஆற்றில் இணைகிறது. இது சாந்த்பூரில் உள்ளது.
The Dakatia River is a river of Bangladesh and India. The length of the Dakatia is about 207 kilometres(129 mi). It enters Bangladesh from Tripura.[1] After re-entering India from Comilla District, it joins the Meghna River at Chandpur borostation molehead.[1] It is in Chandpur.

தற்போதைய நேரத்தை அரசாங்கம் மீண்டும் மீண்டும் முறித்துக் கொள்ளும் வரை, அது போர், இராணுவ மற்றும் அரசியல் கூட்டணிகளில் நுழைகிறது.
Until the government repeatedly broke up the current time, it enters the war, the military and political alliances.

இந்த ஆறு வடக்க் இலிருந்து சத்தாரி வட்டம் வழிய் ஆகவ் உம், கர்நாடகாவின் வட கன்னட மாவட்டத்த் இலிருந்து ராக் தொடருந்து நிலையத்திற்கு அருகில் கோவாவுக்க் உள் நுழைகிறது. பெல்காம், வடகன்னட மாவட்டம் மற்றும் கோவாவில் கும்பார்ஜுவா, திவார் மற்றும் சோரிய் ஓ வழியாக பாய்கிறது. இறுதியில் அரபிக்கடலில் கலக்கிறது. மாபூசா ஆறு இதன் துணை நதியாகும்.
The Mandovi enters Goa from the north via the Sattari Taluka and from Uttara Kannada District of Karnataka near the Castle Rock Rly. Stn. The Mandovi flows through Belagavi, Uttara Kannada in Karnataka and Cumbarjua, Divar and Chorão in Goa, eventually pouring into the Arabian Sea.

ஜாம்னி நதிய் ஆனது வட இந்தியாவில் ஓடும் ஒரு நதியாகும். இது பேத்வா நதியின் பிரதான கிளை ஆறாகும். மதன்பூர் கிராமத்தின் அருகே லலித்பூர் மாவட்டத்தில் நுழைகிறது.
Jamni River is a river in northern India. It is a main tributary of the Betwa River and enters Lalitpur District near Madanpur village.

இந்த நிழலில் நிவாரணப் படம் மினியாபோலிஸ்-செயின்ட் பகுதியை காட்டுகிறது. பால். வாரன் ஆறு பரந்த சேனல் தென்மேற்கில் இருந்து படத்தில் நுழைகிறது. மிசிசிப்பி வடக்கில் இருந்து இடது புறமாக நுழைகிறது மற்றும் செயிண்ட் க்ரோக்ஸ் வடக்க் இலிருந்து வலது புறம் நுழைகிறது. தற்போத் உள்ள ஆறுகள் தங்கள் பள்ளத்தாக்குகளுக்கு மிகவும் கீழ்பகுதியில் உள்ளன; தென்கிழக்கு மிசிசிப்பி விரிவாக்கமானது பூட்டு மற்றும் அணை எண் 2 இ இலிருந்து சதுப்பு நிலக் குளம் ஆகும்.
The wide channel of River Warren enters the image from the southwest. The Mississippi enters from the north near the left side and the St. Croix enters from the north at the right. The present rivers are grossly underfit for their valleys; the widening of the Mississippi to the southeast is the slackwater pool from Lock and Dam No. 2.

கிடைக்கக்கூடிய ஓம்புயிரி செல் புரோட்டீஸைப் பொறுத்து, பிளவு மற்றும் செயல்படுத்தல் ஆகியவை உயிரணு உட்கவர்தல் மூலம் ஓம்புயிரி செல்லினுள் நுழைய அல்லது நோய்க்கிருமி உறைகளின் நேரடி இணைவு மூலம் ஓம்புயிரி மென்படலத்துடன் நுழைய நோய்க்கிருமியை அனுமதிக்கிறது. ஓம்புயிரி செல்லினுள் நுழைந்தவ் உடன், நோய்க்கிருமி துகள் பிரிந்து, அதன் மரபணுத்தொகை உயிரணுவின் உட்கருக்காரையினுள் நுழைகிறது.
Depending on the host cell protease available, cleavage and activation allows the virus to enter the host cell by endocytosis or direct fusion of the viral envelop with the host membrane. On entry into the host cell, the virus particle is uncoated, and its genome enters the cell cytoplasm.

பெரும்பாலான பூக்கும் தாவரங்களில் கருவுறுதலின் போது மகரந்தகுழல் நுண்டுழை சூலுறையில் உள்ள நுண்டுழைத் திறப்பு வழியாக சூலினுள் நுழைகிறது.( புரைவழி- கருவூறு) சூல்வித்தடி- கருவுறுவில் மகரந்த குழாய் நுண்டுளைக்கு மாறாக சூல்வித்தடி வழியாக ஊடுருவுகிறது.[ 1] சூல்வித்தடி- கருவூறு முதலில் ஓரில்லதாவர( ம்) சிற்றினங்களுள்ள கேசியோரைனேசி குடும்பத்தில் உம்; பின்னர் மற்ற தாவரங்களில் உம் கண்டறியப்பட்டது. எடுத்துக்காட்ட் ஆக பிஸ்த்தா மற்றும் வாதுமை.
In most flowering plants, the pollen tube enters the ovule through the micropyle opening in the integuments for fertilization(porogamy). In chalazogamous fertilization, the pollen tubes penetrate the ovule through the chalaza rather than the micropyle opening.[1] Chalazogamy was first discovered in monoecious plant species of the Casuarinaceae family, but has since then also been observed in others, for example in pistachio and walnut.

முதல் உலகப் போரின்போது விரைவில் பள்ளத்தாக்கின் அவான்ஸ் பழங்குடியினர் ஆற்றிய சேவைகளை அங்கீகரிப்பதற்காக பஞ்சாப் அரசு நூரேவாலாவ் இலிருந்து நௌசெரா செல்லும் சாலையை அமைத்தது. பஞ்சாப் ஆளுநரான சர்டபிள்யூ. எம். ஹெய்லி 1928 ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் 1 ஆம் தேதி முறையாக சாலையைத் திறந்தார்- குஷாப் மற்றும் சாகேசருக்கு இடையில் ஆன தகடுகளை நினைவுகூர்ந்து சாலை மலைகளுக்க் உள் நுழைகிறது.
The Government of Punjab constructed the road from Nurewala to Naushehra in recognition of services rendered by the Awans of Soon Valley during the First World War. Sir W.M. Hailey, the Governor of Punjab formally opened the road on April 1, 1928- as commemorated on plaques between Khushab and Sakesar as the road enters the hills.

கோதாவரி 80, அரபிக் கடல் இலிருந்து மகாராஷ்டிராவில் நாசிக் அருகே மத்திய இந்தியாவின் மேற்குத் தொடர்ச்சி மலையில் உருவாகிறது. இது 1, 465 பாய்கிறது, முதலில் கிழக்கு நோக்கி தக்க் ஆன பீடபூமி பின்னர் தென்கிழக்கே திரும்பி, மேற்கு கோதாவரி மாவட்டம் மற்றும் ஆந்திராவின் கிழக்கு கோதாவரி மாவட்டத்திற்க் உள் நுழைகிறது, இது இரண்டு பகுதிகளாகப், ராஜமகேந்திரவரத்தில் உள்ள தவலேசுவரம் அணையில் நதி ஆற்று முகத்துவாரத்தில் ஒரு பெரிய நதிய் ஆக விரிவடைந்து, வங்காள விரிகுடாவில் கலக்கிறது. [1].
The Godavari originates in the Western Ghats of central India near Nashik in Maharashtra, 80 km(50 mi) from the Arabian Sea. It flows for 1,465 km(910 mi), first eastwards across the Deccan Plateau then turns southeast, entering the West Godavari district and East Godavari district of Andhra Pradesh, until it splits into two distributaries that widen into a large river delta at Sir Arthur Cotton Barrage in Rajamahendravaram and flow into the Bay of Bengal.[12].

போசளர் கோயில் திரிகூட வடிவத்தில் உள்ளது. மேலும், அந்த கிராம மையத்தில் அமைந்த் உள்ளது. யோக நரசிம்மர் மற்றும் கோலாலு கோபாலாவ் உடன் வீரநாராயணரும் இங்கு பிரதான தெய்வமாகும். இந்தியாவின் தொல்பொருள் துறையின் ஆய்வுகளின்படி இந்த கோலாலு கோபாலா இந்தியாவில் ஒரு அழகான சிலையாகும். மார்ச் 23 அன்று( இரவ் உம் பகல் உம் தலா 12 மணிநேரம் இருக்கும்போது) ஒவ்வொரு ஆண்டும் சூரிய ஒளி நேரடியாக வீரநாராயண கோயிலின் கருவறைக்க் உள் நுழைகிறது.
Main presiding deity is veeranaryana along with yoga narasimha and kolalu gopala. This kolalu gopala is a beautiful statue in India according to archaeological dept of India. On 23 March(when day and night are of 12 hours each) every year sun light directly enters the sanctum sanctorum of Veeranarayana temple.

இந்திய கடற்படை முதல் விமான விமானம் ஐக்கிய இராச்சியத்துக்கு இந்திய உயர் ஸ்தானிகரான விஜயலட்சுமி பண்டிட் மூலமாக மார்ச் 4, 1961 இல் பென்ஸ்ஃபாட்டில் ஐஎன்எஸ் விக்ராண்ட் ஆக நியமித்தது. விக்ரான் என்ற பெயர் சமஸ்கிருத வார்த்தையான விக்ரன்டா என்பதன் அர்த்தம்," அப்பால் நுழைகிறது"," தைரியமான" அல்லது" தைரியமான". கேப்டன் பிரைம் சிங் கப்பலின் முதல் கட்டளை அதிகாரி ஆவார், பிரிட்டிஷ் ஹாகர் கடல் ஹாக் போர்-குண்டுவீச்சாளர்கள் மற்றும் பிரெஞ்சு அலிஸ் விமான நீர்மூழ்கிக் கப்பல்கள் ஆகியவற்றை எடுத்துக் கொண்டது. மே 18, 1961 அன்று, முதல் ஜெட் அவரது டெக்கில் தரையிறங்கியது.
The Indian navy's first aircraft carrier was commissioned as INS Vikrant on 4 March 1961 in Belfast by Vijayalakshmi Pandit, the Indian High Commissioner to the United Kingdom.[7][11] The name Vikrant was derived from the Sanskrit word vikrānta meaning"stepping beyond","courageous" or"bold". Captain Pritam Singh was the first commanding officer of the ship, which carried British Hawker Sea Hawk fighter-bombers and French Alizé anti-submarine aircraft. On 18 May 1961, the first jet landed on her deck.

கடவுசொர்தொடரை நுழை% 1.
Enter old passphrase for %1.

பரப்பின் பெயரை நுழைக்கவ் உம்.
Enter the area name.

நான் உள் நுழைந்தது முதல் அனைவரும்.
I jumped all in, heart first.

உள் நுழை உங்கள் கடவுச்சொல்லை இழந்தது?
Log in Lost your password?

உள் நுழை- OneFuture.
Log In- OneFuture.

உள் நுழை Cart Cart.
Log in Cart Cart.