மறைந்து Meaning in English - translations and usage examples

• disappears
• disappearing
• disappear

Examples of using மறைந்து in Tamil and their translations into English

மறைந்து ரஷ்யா கவிஞர்.
Disappearing Russia POET.

அந்த வெளிச்சம் இப்போது மறைந்து.
That light is now off.

நீ மறைந்து ஆண்டுகள் பல ஆனால் உம்.
Though you're many years away.

அண்ணா அவர்கள் மறைந்து புதிய முதல்வரை.
Together they escape toward a new start.

அவர் மறைந்து 160 ஆண்டுகள் ஓடிவிட்டன.
His son Virada rulled 160 years.

அவர்களுடைய குஷி ஒருபோதும் மறைந்து( குறைந்து) போக முடியாது.
Their happiness can never disappear.

பிறகு 5 மணி நேரம் அவர் தான் இருந்து மறைந்து முகம்.
After 5 hours he just disappears from the face.

மார்ட்டின் ஒரு சில நிமிடங்கள் மறைந்து பிறகு ஸிமர்மேன் தாக்கி.
Martin attacked Zimmerman after disappearing for a few minutes.

ஏனென்றால் தரவுகள் தரவுதளங்களில் மறைந்து இருக்கிறது.
Because the data is hidden down in the databases.

என்னிடமிருந்து நீங்கள் ஏன் மறைந்து கொள்கிறீர்கள் என்பதை அறிய விரும்புகிறேன்.
I want to know why you're breaking things off with me.

மேலும், அவர்கள் அத் இலிருந்து( தப்பித்து) மறைந்து விட மாட்டார்கள்.
And they will not be able to keep away therefrom.

ஒரு மழைக்குப் பிறகு விரைவாக மீண்டும் தோன்ற் உம் சேனல்கள்( மற்றும் சூரியன் மறைந்து).
Gullies are channels that reappears rapidly after a rain(and disappears with the sun).

ஏன் இந்தியத் திருமணம் இசைக்குழு வேகம் ஆக மறைந்து பல காரணங்கள் உள்ளன.
There are several reasons why the Indian wedding band is disappearing fast.

மாதுளை ஒரு துண்டு போல், எனவே உங்கள் கன்னங்கள், மறைந்து என்ன தவிர.
Like a piece of pomegranate, so are your cheeks, except for what is hidden within.

உண்மையான மக்கள் மெய்நிகர் சுயவிவரங்கள் பின்னால் மறைந்து விழிப்புடன் இருக்க வேண்டும்.
Be aware that real people hide behind the virtual profiles.

ND, வலது ஹேக் பிறகு பரிமாற்றம் அனைத்து சமூக ஊடக நீக்கப்பட்டது, திறம்பட முற்றில் உம் மறைந்து.
Nd, right after the hack the exchange deleted all social media, effectively totally disappearing.

கவனம் இல்லாமல் உங்கள் நற்பெயருக்கு உங்கள் கண்கள் முன் மறைந்து முடியும், நீங்கள் அதிர்ஷ்டசாலி ஏனெனில் உங்கள்….
Without careful attention your accumulated wealth can disappear before your very eyes, because you were unlucky in your….

என்றால் அது உருவானது வெறும் வயிற்றில், இது வழக்கம் ஆக இல்லை correctable கொண்டு மருந்து மற்றும் மறைந்து சாப்பிட்ட பிறகு;
If it originated on an empty stomach, it is usually not correctable with medication and disappears after a meal;

ஆயுள், ஒழுக்கமான ஒப்பனை அனைத்து நாள் நீடிக்கும் இல்லை மறைந்து கொண்டு, கண்கள் கூட என் கண் இமைகள், இது முனைகின்றன தடித்த.
Durability is decent, the makeup lasts all day and does not disappear with the eyes, even on my eyelids, which tend thick.

புள்ளியியல் வெப்பமண்டல மழைக்காடுகள் ஒவ்வொரு ஆண்டு 1% விலங்குகள் மற்றும் தாவரங்களின் சுமார் 70 இனங்கள் இறக்கும், மறைந்து காட்டுகின்றன.
Statistics show that every year 1% of tropical rainforests disappears, dying about 70 species of animals and plants.

நகரங்கள் மற்றும் சாலைகளில் இருந்து 90% கார்கள் மறைந்து போகும்போது, போக்குவரத்து மற்றும் பார்க்கிங் போன்ற சிக்கல்கள் தானாகவே மறைந்துவிடும்….
When 90% of the cars disappear from the cities, problems like Traffic and Parking will automatically disappear….

போது மோகம் மறைந்து- பெண்ணுடன் ஆரம்ப ஈர்ப்பை அவர்கள் அணிந்த் இருந்த திருமணம் ஏனெனில் சில ஆண்கள் ஒரு உறவு பிரவேசிக்கல் ஆம் என.
When infatuation disappears- Some men might enter into a relationship because of the initial infatuation with the woman they married has worn off.

வீரர்கள் இந்த பவுண்ட் ஸ்லாட் மீது வெற்றி பெற்ற போது, வென்ற சின்னங்கள் மறைந்து, சின்னங்கள் மீதமுள்ள வகைய் ஆன திரை மையத்திற்கு உலவி போது.
When players manage a win on this Pound Slot, the winning icons vanish, while the rest of the icons kind of swirl to the screen's centre.

நீங்கள் என் வார்த்தைகள் கேட்க, நீங்கள் என் நிலைமை இதோ, உனக்கு என்ன தெரியும் திறந்த மற்றும் என்ன மறைந்து உள்ளது; எதுவும் நீங்கள் மறைக்கப் பட்ட் உள்ளது.
You hear my words, You behold my situation, You know what is open and what is hidden within me, nothing is hidden from You.

திருமணம் எதுவும் அவர்கள் ஒற்றை ஒன்றாக வாழ ஆனால் நடிக்க வந்த இன்னும் இரண்டு திருமணமான மக்கள் குறையும்போது," குடும்ப ஆவி" வீட்டில் இருந்து மறைந்து!
When marriage is reduced to nothing more than two married people who live together but act as if they are single, the“spirit of family” disappears from the home!

நான் வலியுறுத்த மட்டும், முதல் இரண்டாவது- என்றால், முதல் விசித்திரமான குறியீடுகள், எழுத்துக்கள் அல்லது krakozyabry பிறகு மறைந்து தோன்ற் உம் இல்லை சாதாரண ரஷியன் கடிதங்கள்.
I emphasize, only the first, the second- if, after the first strange symbols, characters or krakozyabry not disappear and not appear normal Russian letters.

நீங்கள் விரும்பினால் தனியுரிமை இருந்து சுற்றிய் உள்ள அடிதடியாக மற்றும் மறைந்து ஒரு நல்ல திரைப்படம், இசை, ஹெட்ஃபோன்கள் இருந்து பிலிப்ஸ் SHL3060- நிச்சயமாக ஒரு நல்ல விருப்பம்! மென்மையான குஷன் பாதுகாக்….
If you want privacy from the surrounding hustle and bustle and disappear into a good movie, music, headphones from Philips SHL3060- definitely a good option! Soft cushion that protects the ears fr….

பிறகு 30 நிமிடங்கள் விண்ணப்பிக்கும் பிறகு பென்சில், அதை வெளிப்படைய் ஆக காய்ந்து அல்லது உறிஞ்சப்பட்டு விடும், நான் என்று எனக்கு தெரியாது, ஆனால் அனைத்து மினு மறைந்து மற்றும் அது முற்றில் உம் ஒளிபுகா, கூட சில வெல்வெட்.
After 30 minutes after applying the pencil, it apparently dries up or gets absorbed, I don't know, but all the glitter disappears and it becomes completely opaque, even some velvet.

நாம் என்ன இந்த பூங்கா பற்றி அன்பு தென்கிழக்கு ஆல்ப்ஸ் எல்லையில் தொடாமல் மற்றும் அணுக இடம் ஆகும், வரலாற்றுக்கு முந்தைய காலங்களில் இது பனிப்பாறைகள் உருவாக்கம் பார்த்தேன்( மீது கடந்த மறைந்து 10000 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு!).
What we love about this park is the untouched and inaccessible location on the borders of the south eastern Alps, which in prehistoric times saw the formation of glaciers(the last disappearing over 10000 years ago!).

பிராமணர்கள் அக்ரகாரங்களைவிட்டு நகர்ப்புற பகுதிகளுக்கு தொழில்கள் மற்றும் வேலைகள் நிமித்தமாக வெளிநாடுகளுக்க் உம் இடம்பெயர்ந்தனர் இதனால் அக்கிரகாரத்து. பாரம்பரிய வீடுகள் வேகம் ஆக மறைந்து பல கான்கிரீட் கட்டடங்கள் ஆக மற்றும் வணிக வளாகங்கள் ஆக மாறி வருகின்றன.
With Brahmins taking up professions in urban areas and some migrating abroad agraharams are vanishing fast. Many of the traditional houses are giving way to concrete structures and commercial buildings.