GITMEK ISTEMIYORUM AMA Meaning in English - translations and usage examples

• i don't want to go but

Examples of using Gitmek istemiyorum ama in Turkish and their translations into English

Eve gitmek istemiyorum ama.
But I don't want to go home.

Oyuncu rehabilitasyonuna gitmek istemiyorum ama.
But I don't wanna go to gamer rehab.

Ben gitmek istemiyorum ama onlar.
I don't want to go, but they keep.

Gitmek istemiyorum ama bu önemli.
I don't want to go, but it's important.

Ben de gitmek istemiyorum ama zorundayım.
I don't want to leave, but I have to.

Gitmek istemiyorum ama mecburum.
I don't want to, but I have to.

Hayır gitmek istemiyorum ama Sonia, gideceğimizi düşünmüş olabilir.
No, I don't want to go, but she might be assuming we're going.

Gitmek istemiyorum Ama ikimiz de biliyoruz.
Don't want to leave But we both know.

Gitmek istemiyorum ama bu da bir seçenek yani.
I don't want to, but… it is an option.

Gitmek istemiyorum ama bu da bir seçenek yani.
It is an option. I don't want to, but.

Gitmek istemiyorum ama gitmek zorundayım. -Evet.
Yeah. I don't want to go, but I-I have to.

Gitmek istemiyorum ama yaşamak istiyorum..
I don't wanna leave, but I wanna live.

Ben de gitmek istemiyorum ama yazın sonunda tekrar kavuşacağız nasıl olsa.
I don't want to, but we will meet again when summer ends.

Gitmek istemiyorum ama keşke tüm o müziği dinleyebilsem.
I don't want to go, but I wish I could hear the music.

Sensiz gitmek istemiyorum ama… Kral Liasın mesajı seramoninin yarın olduğunu söylüyor.
I don't want to go without you, but King Lias' message said the ceremony is tomorrow.

Gitmek istemiyorum ama anlaşılan insan her istediğini yapamıyor çünkü uygarlık denen bir şey var.
I don't wanna go, but apparently you can't just do whatever you want because of"civilisation.

Tom gitmek istiyor ama gidemiyor.
Tom wants to leave, but he can't.

Gitmek istiyorum ama izleyemem.
I want to, but I can't watch.

Gitmek istedim ama cayıp, kalmayı seçtim.
I wanted to leave but I wavered, and I stayed.

Biliyorum gitmek istiyorsun ama bu güvenli değil tamam mı?
I know you want to go, but it's not safe, okay?

Tom gitmek istemiyordu ama Mary onu gönderdi.
Tom didn't want to go, but Mary made him go.

Gitmek istiyorum, ama sensiz.
I want to go, but not with you.

Gitmek istemedim, ama görmek zorundaydım.
They did not want to go, but I had to see.

Çekip gitmek istiyorum, ama tek başıma yapamam.
I wanted to leave, but I can't do it alone.

Tom gitmek istedi ama Mary biraz daha kalmasını istedi..
Tom wanted to leave, but Mary wanted to stay a little longer.

Bir çok kez bırakıp gitmek istedim. Ama korktum.
Many times I have felt like walking away but fear that.

Tom gitmek istemedi ama Mary gitti..
Tom didn't want to go, but Mary did.

O gitmek istemedi ama babası onu gönderdi.
She did not want to go, but her father made her go..

Oraya hep gitmek istemişimdir ama Mississippinin batısına hiç gitmemiştim..
It's only the coolest place I wanted to go, But never been west of the mississippi.

Tom gitmek istiyor ama gidemiyor.
Tom wants to go, but he can't.