What is the translation of " АЛГОРИТМІЧНИХ " in English?

• algorithmic

Examples of using Алгоритмічних in Ukrainian and their translations into English

Систем програмного алгоритмічних.
Reactive Systems Software Engineering.

Це може бути як наслідок алгоритмічних/ високочастотних трейдерів, які здатні передати новини у швидкості блискавки, перш ніж багато торговців смертними можуть реагувати.
This can be as a consequence of algorithmic/high frequency traders being able to front run the news in lightning speed before many mortal traders can react.

Після завершення програмних вимог випускник зможе: Продемонструйте вузькоспеціалізоване розуміння сучасного конвеєра машинного навчання: даних, моделей, алгоритмічних принципів та емпірики;
Upon completion of the program requirements, the graduate will be able to; Exhibit a highly specialized understanding of the modern machine learning pipeline: data, models, algorithmic principles, and empirics;

Обчислювальна” традиція випливає з успіху алгоритмічних, логічних, механічних і математичних засобів в інших областях і зусиллях по розширенню їх застосування до задач управління документами.
The"computational" tradition arises out of the success of algorithmic, logical, mechanical, and mathematical tools in other areas and efforts to extend their application to problems of managing documents.

Якщо ви практикуючий Data Scientist, Machine Learning або Big Data розробник, BI інженер або аналітик даних, R&D фахівець, маркетолог- відкриєте для себе багато нових алгоритмічних підходів та інструментів для роботи.
If you are a Data Scientist, Machine Learning or Big Data developer, BI engineer and Data Analytic, R&D or marketing specialist you will discover a lot of new algorithmic approaches and tools for your work.

Швидкий розвиток, наприклад, алгоритмічних композиційних систем, починаючи від живої, експериментальної музики до широкого використання алгоритмів ігрової індустрії, я розглядаю як доказ проникнення цієї парадигми.
The rapid development, for instance, of algorithmic compositional systems, ranging from live, experimental music through to the vast game industry's use of algorithms I regard as proof of the pervasiveness of this paradigm shift.

Група особливих інтересів АСМ з алгоритмів і теорії обчислень(SIGACT) представила у 2011 році свою премію Кнута Раві Каннану для розробки впливових алгоритмічних методів, спрямованих на вирішення давніх обчислювальних задач.[2].
The ACM Special Interest Group on Algorithms and Computation Theory(SIGACT) presented its 2011 Knuth Prize to Ravi Kannan for developing influential algorithmic techniques aimed at solving long-standing computational problems.[2].

Використовуючи послідовність, отриману експериментально за допомогою метрики Карпа-Флатта, ми можемо виявити причину зниження ефективності: обмеження можливостей паралелізму чи збільшення алгоритмічних або архітектурних накладних витрат.
By using the serial fraction obtained experimentally using the Karp- Flatt metric, we can determine if the efficiency decrease is due to limited opportunities of parallelism or increases in algorithmic or architectural overhead.

Це був період бурхливого розвитку алгоритмічних мов, появи нового покоління обчислювальної техніки і тому з'явилась необхідність змінення пріоритетів при викладанні навчальних дисциплін та наукової діяльності кафедри.
This was a period of rapid development of algorithmic languages, the emergence of a new generation of computing technology, and therefore there was a need to change priorities in the teaching of disciplines and scientific activities of the department.

Схеми цілісності часто використовують деякі з основних технологій, як конфіденційність схеми, але вони зазвичай включають інформацію в повідомлення на основі алгоритмічних перевірок, а не кодування всього канала.
Integrity schemes often use some of the same underlying technologies as confidentiality schemes, but they usually involve adding information to a communication, to form the basis of an algorithmic check, rather than the encoding all of the communication.

Багато ЗМІ прокоментували введення"права на пояснення" алгоритмічних рішень,[20][21] але правознавці стверджують, що існування такого права є досить неясним без судового випробування і є щонайменше обмеженим.[22][23].
Many media outlets have commented on the introduction of a"right to explanation" of algorithmic decisions,[20][21] but legal scholars have since argued that the existence of such a right is highly unclear without judicial tests and is limited at best.[22][23].

Премія Фальксона 1991 року(спільно) за дослідження у дискретній математиці в залежності від обсягів опуклих тіл.[3] Премія Кнута 2011 року за розробку впливових алгоритмічних методів, спрямованих на вирішення давніх обчислювальних задач.[2].
Joint Winner of the 1991 Fulkerson Prize in Discrete Mathematics for his work on the volumes of convex bodies.[3] Knuth Prize 2011 for developing influential algorithmic techniques aimed at solving long-standing computational problems.[2].

Багато підприємств у даний час переходять від використання регламентованих процесів на таких роботах, як виробництво та аналітичне тестування, які, насправді, мають мало можливостей для радикальних змін, до більш вільної та відкритої структури алгоритмічних рішень.
Many enterprises are now shifting from using regulated processes to work such as production and analytical testing, which in reality have little opportunity for radical changes, to a more free and open structure of algorithmic solutions.

Я думаю, що ми визначили новий рівень технологій для підтримки обчислювального мислення, який, як я вважаю, дозволить людям досить швидко робити якісь цікаві речі- починаючи від алгоритмічних ідей для готових додатків і закінчуючи новими компаніями або що-б то не було.
I think we have defined a new level of technology to support computational thinking, that I think is going to let people rather quickly do some very interesting things- going from algorithmic ideas to finished apps or new companies or whatever.

Проводяться теоретичні та експериментальні дослідження структурних і алгоритмічних методів підвищення точності вимірювань, розроблені і запущені в серійне виробництво мікропроцесорні вологоміри для вимірювання вологості деревини Кедр-1, Кедр-2 і іонометри pH-01 МП для вимірювання активності іонів і визначення окислювально-відновних потенціалів.
Conducted theoretical and experimental studies of structural and algorithmic methods to improve measurement accuracy, are developed and put into mass production of microprocessors moisture meters for measuring wood moisture-1 cedar, cedar-2 and ionometers pH-01 MP for the measurement of ion activity and determination of redox potentials.

Оскільки ємність пам'яті нейронів залежить від розміру синапсів, ця різниця вісім відсотків виявилася ключовою номер команди може потім підключити до їх алгоритмічних моделей мозку, щоб виміряти, скільки інформації потенційно можуть бути збережені в синаптичних з'єднань.
Since the memory capacity of neurons is dependent on synapse size, this eight percent difference was a key number that the team could plug into their algorithmic models of the brain to measure how much information could be stored into synaptic connections.

З цією метою ми пропонуємо нашим аспірантам вступні курси, які забезпечують необхідну формальну підготовку та спеціалізовані курси, які вносять студентів у новітні розробки в області реактивних систем, програмного забезпечення та алгоритмічних аспектів комп'ютерних та соціальних мереж…[-].
To this end, we offer our graduate students introductory courses that provide the necessary formal background and specialized courses that introduce students to the newest developments in the areas of Reactive Systems, Software Engineering, and Algorithmic Aspects of Computer and Social Networks…[-].

Оскільки ємність пам'яті нейронів залежить від розміру синапсів, ця різниця вісім відсотків виявилася ключовою номер команди може потім підключити до їх алгоритмічних моделей мозку, щоб виміряти, скільки інформації потенційно можуть бути збережені в синаптичних з'єднань.
Because the memory capacity of neurons is dependent upon synapse size, this 8 percent difference turned out to be a key number the team then plugged into algorithmic models of the brain to measure how much information could potentially be stored in synaptic connections.

Так як правильний вибір ознак в процесі побудови системи розпізнавання впливає на простоту та ефективність отриманої схеми, пропонується простий метод генерацій елементарних ознак та на основі нього приводяться декілька простих алгоритмічних реалізацій ефективних з точки зору економії пам'яті та швидкодії.
Since the correct choice of features in the process of constructing the recognition system affects the simplicity and efficiency of the resulting scheme, a simple method of generating elementary features is proposed and several simple algorithmic implementations effective in terms of memory saving and performance are given on the basis of it.

Принципи конструювання гібридних архітектур ітераційних алгоритмів МГУА як узагальнення алгоритмічних структур багаторядних, релаксаційних та комбінаторних типів, на основі чого розроблено узагальнений ітераційний алгоритм УІА МГУА[7] як нейромережу з активними нейронами у вигляді алгоритму COMBI для автоматичного визначення складності нейрона;
Principles of constructing hybrid architectures of iterative GMDH algorithms as a generalization of algorithmic structures of multilayered, relaxational and combinatorial types, based on which a generalized iterative algorithmGIA GMDH[7] was developed as a neural network with active neurons in the form of the COMBI algorithm for automatic adjustment of a neuron complexity.

Одним з рішень, використовуваних Федеральне управління цивільної авіації щодо комерційної авіації, реєструвати та оцінювати зміст всіх програм і подальшого оновлення до такого рівня деталізації, який алгоритмічних взаємодій добре зрозумілі заздалегідь- але це непрактично у великих масштабах.
One solution, employed by the Federal Aviation Authority in relation to commercial aviation, is to log and assess the content of all programs and subsequent updates to such a level of detail that algorithmic interactions are well understood in advance- but this is impractical on a large scale.

Створено наукові основи теорії побудови та організації інтелектуальних біотехнічних систем для діагностики, лікування та реабілітації, які полягають у формуванні основних модельних уявлень, створенні методів, інформаційно-логічної структури та алгоритмічних моделей роботи цих систем для різних галузей медицини.
The scientific foundations of the theory of the construction and organization of intellectual biotechnical systems for diagnostics, treatment and rehabilitation are created, which consist in the formation of basic model ideas, the creation of methods, the information-logical structure and algorithmic models of the work of these systems for various areas of medicine.

Разом з перевагами, алгоритмічний підхід має свої обмеження.
Along with the advantages, the algorithmic approach also has certain limitations.

Доповідь про алгоритмічну мову ALGOL 60.
Report on the Algorithmic Language ALGOL 60.

Алгоритмічна композиція- це техніка використання алгоритмів для створення музики.
Algorithmic composition is the technique of using algorithms to create music.

Програми, засновані на єдиній алгоритмічній моделі, рідко досягають естетичних результатів.
Programs based on a single algorithmic model rarely succeed in creating aesthetically satisfying results.

Я називаю це"алгоритмічним аудитом", і я вам зараз його поясню.
I call this an algorithmic audit, and I will walk you through it.

Досвід оптимізації та алгоритмічний підхід до розробки.
Experience with optimization and algorithmic approach to programming.