What is the translation of " АЛІМЕНТИ " in English?

• alimony
• child support
• support
• maintenance

Examples of using Аліменти in Ukrainian and their translations into English

О, Боже, аліменти!
Oh god, the alimony!

Аліменти на дитину, Київ.
Congrats on the baby, Kimye.

Батько сплачує мені аліменти.
Father gives me a penance.

Аліменти калькулятор тривалості.
Calculator duration alimony.

Стягнути аліменти на повнолітньої дитини….
Recover adult child maintenance….

Аліменти на непрацездатних батьків.
Alimony for disabled parents.

Питання 1: Хто має право отримувати аліменти на дитину?
Question 1: So Who Gets Child Custody?

Аліменти виплачені в повному обсязі»;
Child support paid in full";

Як обійти закон і не платити аліменти.
To bypass the law and not to pay the alimony.

Аліменти на дітей без розлучення.
Alimony on children without divorce.

Як подати на аліменти в шлюбі і після розлучення.
How to file for child support in marriage and after divorce.

Аліменти і виїзд дитини за кордон.
Alimony and child's travelling abroad.

Чи можна не платити аліменти законним способом і як це зробити?
Can I not pay child support in a legal way and how to do it?

Аліменти для повнолітньої дитини: умови.
Support for the adult child: conditions.

Екс-дружину Берлусконі зобов'язали повернути йому аліменти на 60 млн євро.
Berlusconi's ex-wife to repay 60 mn euros in alimony.

Аліменти мені дуже допомогли в моїй справі.
Alimony helped me a lot with my case.

Визначені рішенням суду аліменти виплачуються щомісяця.
The alimony determined by the court decision is paid monthly.

Аліменти на утримання чоловіка чи дружини.
Physical fatigue of the husband or wife.

В цьому випадку матерям доводиться стягувати аліменти в судовому порядку.
In this case, mothers have to collect maintenance in court.

Аліменти: розмір та шкалу розрахунку.
Support: the amount and schedule of calculation.

Договір між подружжям вимагає аліменти повинні бути виплачені;
A contract exists between the spouses requiring spousal support to be paid;

Аліменти на дитину, коли батько не працює.
Alimony on children, if the father does not work.

Практичні рекомендації, як довести батьківство і подати на аліменти.
Practical recommendations on how to prove paternity and submit for child support.

Аліменти і добре інвестували страхування на випадок смерті допомогли.
Alimony and a well invested death insurance helped.

Різниця в доходах не тягне за собою автоматичне право на аліменти.
A difference in incomes does not automatically result in an entitlement to spousal support.

Флорида аліменти права і аліменти закон зміни вам потрібно знати.
Florida alimony law and child support law changes you need to know.

Розроблено договір про аліменти на дитину та участь батька у його вихованні.
Our team developed the contract of child support and the father's participation in his upbringing.

Аліменти повинні включати зобов'язання сплачувати витрати щодо вагітності матері та народження дитини.
Maintenance shall include the obligation to pay the mother's pregnancy and childbirth expenses.

Закон про аліменти дозволив стягнути 50 млн грн заборгованості.
The law on the alimony allowed to collect UAH 50 million in arrears.