What is the translation of " ЕЛЕКТРОМОНТАЖНИХ " in English?

• electrical
• wiring

Examples of using Електромонтажних in Ukrainian and their translations into English

Харківський завод електромонтажних виробів №1».
Kharkov factory of electrical installation products№1».

Ця робота вимагає роботи знання про небезпеки і запобіжні заходи, загальних для електромонтажних робіт.
This job requires Working knowledge of the hazards and safety precautions common to electrical work.

ВАТ"Харківський завод електромонтажних виробів №1".
Kharkov factory of electrical installation products№1».

Є провідним виробником електромонтажних виробів з майже 100-річними традиціями.
Is a leading manufacturer of wiring products with almost 100 years of tradition.

Комплекс заходів щодо виконання електромонтажних робіт передбачає:.
The complex of measures for the implementation of electrical work involves:.

Виконання будівельних і електромонтажних робіт під час монтажу обладнання і шляхопроводів.
Range of building and electrical installation works during installation of equipment and pipelines.

Освітлення дзеркальної зони ванної кімнати- завдання, що вимагає наявності інженерних і електромонтажних навичок.
Coverage area bathroom mirror- a task that requires the presence of electrical engineering and skills.

Прилади для проведення електромонтажних робіт- тестер індикатор.
The devices for carrying out electrical work of the tester and indicator.

Дизайн освітлення в квартирі- це складна схема, вимагає відповідального підходу до електромонтажних робіт.
Lighting Design of the apartment- a complex scheme, requires a responsible approach to electrical installation work.

Одне з найпоширеніших завдань електромонтажних робіт- це монтаж електропроводки.
One of the most common tasks of electrical work is wiring installation.

ТОВ«Строй-Гарант Інвест» пропонує висококваліфіковані послуги і гарантує якість виконання електромонтажних робіт.
LLC“Stroy-Garant Invest” offers high quality services and guarantees the quality of performing electrical works.

Ми досягаємо успіху в сфері електромонтажних, проектних і будівельних робіт.
We succeed in the field of electrical installation, design and construction.

Проведення будівельних електромонтажних робіт краще довірити висококваліфікованим фахівцям, що мають достатній досвід і практику.
For construction of electrical work best left to qualified professionals who have sufficient experience and practice.

Ми гарантуємо професійне та якісне виконання будь-яких електромонтажних робіт, оперативність і гнучку політику ціноутворення.
We guarantee professional and quality execution of all electrical works, efficiency and flexible pricing policy.

У 1994 році завод реорганізували в Акціонерне товариство закритого типу«Харківський завод електромонтажних виробів №1».
In 1994 the plant was reorganised into the«Closed Joint Stock Company» which is Kharkov's№1 factory for electrical installation products.

Також на нашу думку по завершенню всіх видів електромонтажних робіт, повинна бути виконана контрольна перевірка якості.
Also, we think that the completion of all electrical work types must be carried out verification of the quality control.

Виконання комплексу електромонтажних робіт по монтажу кабельних ліній до технологічного обладнання стаціонарного автомобільного газозаправного пункту АГЗП підземного розміщення“СЗГ-п-ГТРС” з….
Execution of a set of electrical installation works on cable lines installation to the technological equipment of the stationary automobile….

Супроводжує процес виконання будівельних та електромонтажних робіт і процедуру введення в експлуатацію збудованих об'єктів.
Supports the process of construction and electrical works and the process of commissioning of constructed facilities.

Наша компанія виконує проектування, створення і установку систем заземлення як в рамках здійснення комплексних електромонтажних робіт, так і в якості окремої послуги для різних замовників і потреб.
Our company develops the engineering design, creation and installation of earth grounding both as a part of complex wiring works, as well as a separate service for different customers and needs.

Тобто ми беремо всі зобов'язання щодо виконання електромонтажних робіт тільки на себе, що дозволяє значно прискорити їх проведення.
That is, we take all obligations on the implementation of electrical works only on themselves, which can significantly speed up their carrying out.

Повний комплекс будівельно-монтажних, електромонтажних та пусконалагоджувальних робіт первинного та вторинного устаткування під час будівництва нових і реконструкції існуючих підстанцій напругою до 750 кВ.
A full range of construction, electrical and commissioning works primary and secondary equipment during the construction of new and reconstruction of existing substations with voltage up to 750 kV.

Значний досвід і високий рівень кваліфікації наших співробітників, а також використання для електромонтажних робіт сучасних матеріалів високої якості гарантує чітке виконання робіт.
High experience and qualifications of our employees, using the modern high quality materials for electrical works guarantees precise performance of work.

Компанія ЗАХІДЕНЕРГОСЕРВІС працює в сфері електромонтажних робіт з 2008 року та за цей час придбала значний досвід в проектуванні та монтажі.
The company ZAKHIDENERGOSERVIS works in the field of electrical installation works since 2008 and during this time has gained considerable experience in designing and installing.

Високі стандарти роботи, унікальні рішення для кожного клієнта, економічна ефективність наших проектів та своєчасність їх виконання вивели ПП«Арт-Енерго» у лідери ринку інжинірингових та електромонтажних робіт.
High standards of unique solution for each customer, the economic efficiency of our projects and the timeliness of their performance brought PE"Art-Energo" market leaders in engineering and electrical work.

Заснування першого в Україні заводу з випуску електромонтажних виробів, які використовувалися в будівельному комплексі країни, відбулося у повоєнному жовтні 1947 року.
The Foundation of Ukraine's first factory for the production of electrical products, which were used in the construction industry of the country, took place in October 1947 after the war.

Спеціалізуємося на проектуванні і виготовленні низьковольтних комплектних пристроїв до 1000 В(ПКУ), комплектних трансформаторних підстанцій(КТП), розподільних пунктів(РП), виконанню повного комплексу електромонтажних робіт.
We specialize in designing and manufacturing low-voltage devices up to 1000(CLE), complete transformer substations(CTS), distribution points(DP), the implementation of the full range of electrical work.

Електрик повинен забезпечити високу якість електромонтажних робіт, слідуючи словесні інструкції щодо необхідного ремонту і дотримуватися загальну оцінку роботи і електричними інструкціями.
Electrician has to ensure high quality of electrical work by following the verbal instructions regarding required repairs and abide by the overall work estimate and electrical instructions.

Була заснована в 1969 році як провідний виробник кабельних зв'язків та електромонтажних аксесуарів в Азії, з 4 філіями на Тайвані, що обслуговує понад 20 000 рахунків у Тайвані та 110 країнах світу.
Was established in 1969, as the leading manufacturer of cable ties and wiring accessories in Asia, with 4 branch offices in Taiwan serving more than 20,000 accounts in Taiwan and 110 countries in the world.

Співробітники електромонтажної ділянки виконують всі види електромонтажних робіт до і вище 1000В(ремонт, монтаж, реконструкція, налагодження устаткування), монтують кабельні лінії 6-10 кВ, а меблевого цеху- виготовляють офісні та побутові меблі під замовлення населення.
Employees electric sites carry all types of electrical work to 1000V and above(repair, installation, reconstruction, adjustment of equipment) mounted cable lines 6-10 kV, and a furniture shop- office and made to order furniture, household population.

Наша компанія пропонує своїм клієнтам неймовірно широкий перелік різних електромонтажних робіт, починаючи від повної заміни проводки, закінчуючи банальною установкою розетки або ж лагодженням будь-якого електроприладу.
Our company offers its customers an incredibly wide range of various electrical installation works, from complete replacement of wiring, ending with the banal installation of the outlet or the repair of an electrical appliance.