What is the translation of " ЗАВЕРШИТЬСЯ " in English?

• will end
• is completed
• will conclude
• will finish
• would end
• will culminate
• will complete
• is finished
• comes to an end
• would culminate

Examples of using Завершиться in Ukrainian and their translations into English

Завершиться в наступному році.".
Will complete next year.".

Я сумніваюся, що вона завершиться.
I doubt if it will finish.

Турнір завершиться завтра.
The tournament will conclude tomorrow.

Все завершиться на щасливій ноті.
Everything would end on a happy note.

Але уявімо, що завтра війна завершиться.
I assure you, war would end tomorrow.

Думаю, він завершиться спробою діалогу.
I guess it would end in an essay.

Буде шкода, якщо вона завершиться.
It would be a shame if it would end.

Проект завершиться в червні 2007 року.
The project will finish in June 2007.

Сподіваємося, що ця безглузда війна завершиться.
I hope this meaningless war would end.

Ця програма завершиться в березні 2020 року.
This programme will complete in March 2020.

При цьому актор точно не знає, як завершиться серіал.
King didn't know how the series would end.

Ралі завершиться 17 січня в Буенос-Айресі.
The racers will finish in Buenos Aires on January 17.

Але тепер ми всі можемо сподіватися, що вона завершиться.
At least we can all hope it comes to an end.

Коли завершиться процес„вивчення засвоєних уроків”?
When will the‘lessons learned' process be completed?

Але хто ж міг подумати, що так усе завершиться.
Who would have thought that all this would end?

Фестиваль завершиться традиційним вогняним шоу.
The event will culminate with the traditional fireworks show.

Вам потрібно лише почекати, поки сканування завершиться.
You just need to wait before scanning is finished.

Ця програма завершиться незалежною дослідницькою роботою.
This program will conclude with an independent research thesis.

Проект стартував у 2009 році і завершиться наприкінці 2012-го.
The project started in the end of 2009 and will finish in 2012.

Нинішній раунд консультацій на високому рівні завершиться в п'ятницю.
This round of high-level consultations will conclude on Friday.

Коли процес завершиться рубати, відключіть пристрій і запустіть гру.
When the hack process is complete, disconnect the device and start the game.

Сесії ВЗНП, який стартував 5 березня і завершиться 20 березня.
The NPC session kicked off on March 5 and will finish on March 20.

Вересня«Діамантова ліга»-2017 завершиться другим фіналом у Брюсселі.
September 1, -2017 diamond League will conclude the second final in Brussels.

В листопаді тур вирушить на західну Україну, і завершиться на Закарпатті.
In November tour will continue in West Ukraine and will finish in Zakarpattia.

Після того, як процес конвертації завершиться, перед вами з'явиться кнопка Download.
Once the converting process is finished, you will get a download button.

Мітинг стартував у Києві 29 липня і завершиться в Одесі 1 серпня.
The rally started in Kyiv on 29 July and will finish in Odessa on 1 August.

Велика частина розширення завершиться попереду Парижа 2024 Літні Олімпійські ігри.
The bulk of the expansion will culminate ahead of the Paris 2024 Summer Olympics.

Коли відведений проміжок часу завершиться, масло потрібно змити.
When the allotted time interval is complete, oil should be washed off.

Як тільки визначення і настройка завершиться, можна bluetooth-навушниками починати користуватися.
Once the definition and configuration is complete, you bluetooth headsets begin to use it.