What is the translation of " ЗАГАЛЬНОЗМІЦНЮЮЧИЙ ЗАСІБ " in English?

• fortifying agent
• general tonic

Examples of using Загальнозміцнюючий засіб in Ukrainian and their translations into English

Індіанці використовували її як загальнозміцнюючий засіб.
The Indians used it as a emmenagogue.

Настій лаванди- гарне загальнозміцнюючий засіб. 1 ст. л.
Infusion of lavender is a good general tonic. 1 tbsp.

Коріння бамбука використовують як загальнозміцнюючий засіб;
The roots of the bamboo used as a general tonic;

Як загальнозміцнюючий засіб корисні ягоди при туберкульозі.
As a fortifying agent useful berries for tuberculosis.

Мед з акації- заспокійливий та загальнозміцнюючий засіб.
Acacia Honey- calming and fortifying agent.

Сік корисний як загальнозміцнюючий засіб, так як в ньому містяться органічні речовини і багато вітамінів.
Juice is useful as a fortifying agent, as it contains organic matter and a lot of vitamins.

Для зниження кров'яного тиску і підтримки імунної системи, як загальнозміцнюючий засіб;
For lowering blood pressure and immune system support, as a fortifying agent;

Як загальнозміцнюючий засіб глюкоза застосовується при хронічних захворюваннях, які супроводжуються фізичним виснаженням.
As a fortifying agent glucose is used in chronic diseases that are accompanied by physical exhaustion.

Апельсини- прекрасний десерт, вони покращують апетит у дитини, корисні як загальнозміцнюючий засіб.
Oranges- a lovely dessert, they improve the appetite of the child, are useful as a general tonic.

Провідні лікарі 17-18 століть прописували своїм багатим пацієнтам шоколад як загальнозміцнюючий засіб і ліки від багатьох хвороб.
It will be interesting to mention that leading doctors of XVII-XVIII centuries prescribed their rich patients some chocolate as a general tonic and cure for many diseases.

Апельсин- добрий лікар Апельсини- прекрасний десерт, вони покращують апетит у дитини, корисні як загальнозміцнюючий засіб.
Oranges- a lovely dessert, they improve the appetite of the child, are useful as a general tonic.

Як загальнозміцнюючий засіб, для боротьби з фізичною та розумовою втомою рекомендується приймати щодня по половині чайної ложки порошку морської капусти протягом 2-4 тижнів.
As a general remedy for combating physical and mental fatigue, is recommended to take half a teaspoon of cauliflower powder daily for 2-4 weeks.

Лимонник регулює серцеву діяльність, кровообіг, застосовується як загальнозміцнюючий засіб.
Magnolia vine is activating cardiac function, regular blood circulation, used as a general strengthening remedy.

Як загальнозміцнюючий засіб тайговий мед може використовуватися щодня, не тільки в поєднанні з іншими дарами природи, але і в самостійному вигляді(по 1 чайній ложці до їжі):.
As a tonic, taiga honey can be used daily, not only in combination with other gifts of nature, but also in its own form(1 teaspoon before a meal):.

Застосовується:- При захворюваннях сечостатевої системи, шлунково-кишкових хворобах, при пухлинах, як загальнозміцнюючий засіб.
It applies to:- In diseases of the genitourinary system, gastrointestinal diseases, in tumors, as a fortifying agent.

Її листя, стебла і рожево-фіолетові суцвіття активно застосовують в гінекології, а ще материнка хороша як загальнозміцнюючий засіб, вона також лікує нирки, шлунок, шкіру, заспокоює нерви і усуває кашель.
Its leaves, stems and pink-purple inflorescences are actively used in gynecology, and oregano is good as a tonic, it also treats the kidneys, stomach, skin, soothes the nerves and eliminates cough.

У східній медицині використовували при захворюваннях сечостатевої системи, шлунково-кишкових хворобах, При пухлинах, Як загальнозміцнюючий засіб.
In oriental medicine used for diseases genitourinary system, gastrointestinal diseasesAt tumorsAs a general tonic.

Рекомендації до споживання: додавати дорослим до раціону харчування як загальнозміцнюючий засіб, що сприяє нормалізації функціонування печінки, жовчовивідних шляхів і обмінних процесів, стимуляції до регенерації клітин печінки.
Recommendations for use: add to a diet as a fortifying agent that promotes the normalization of the functioning of the liver, biliary tract and metabolism, stimulate the regeneration of liver cells.

Найбільш велика роль персика в стародавній китайській культурі, де він шанувався як символ довголіття і цінувався поряд з женьшенем, як тонізуючий і загальнозміцнюючий засіб.
Greatest role a peach in the ancient Chinese culture, where he was venerated as a symbol of longevity and appreciated, along with ginseng as a tonic and restorative agent.

Рекомендації до споживання: додавати дорослим до раціону харчування як загальнозміцнюючий засіб, що сприяє нормалізації функціонування нирок, сечовивідної системи, сольового обміну, жовчовивідних шляхів від жовчних каменів.
Recommendations for use: add to the diet as a fortifying agent that promotes the normalization of kidney function, urinary system, salt metabolism; remov and destruct stones and sand from the kidneys, clean the gallbladder and bile ducts from gallstones.

Рибофлавін, також відомий як вітамін В2, є важливим членом водорозчинний комплекс вітамінів B і звичайно був добре відомий як найважливіших поживних речовин протягом багатьох років, тому його популярність як загальнозміцнюючий засіб у серійно випускаються сухих сніданків і хліба і т.
Riboflavin, also known as Vitamin B2, was a key member of B vitamins, and was famous for so many years Known for the Kygveat Essentials, as a tonic and bread for commercially produced breakfast cereals morning.

Рекомендації до споживання: додавати дорослим до раціону харчування як загальнозміцнюючий засіб, що сприяє нормалізації функціонування нирок, сечовивідної системи, сольового обміну, виведенню і руйнуванню каменів та піску з нирок, очищенню жовчного міхура та жовчовивідних шляхів від каменів.
Recommendations for use: add to the diet as a fortifying agent that promotes the normalization of kidney function, urinary system, salt metabolism; remov and destruct stones and sand from the kidneys, clean the gallbladder and bile ducts from gallstones.

Вони також використовують настій кори для промивання хворого язика.[1] Делавари поєднують кору кореня із листям інших рослин і використовують її для зміцнення жіночих статевих органів[2] і використовують сполуку, що містить кору кореня, як загальнозміцнюючий засіб для жіночих сттевих органів.[3] Мікмаки приймають настій рослини до і під час пологів.
They also use an infusion of the bark as a wash for a sore tongue.[9] The Lenape combine the root bark with leaves of other plants and use it to strengthen female generative organs.[10] and use compound containing root bark as a tonic for the female generative organs.[11] The Mi'kmaq take an infusion of the plant before and during parturition.

Рекомендації до споживання: дорослим додавати до раціону харчування як загальнозміцнюючий засіб, що сприяє нормалізації функціонування ендокринної системи, підтриманню нормального рівня цукру в крові, покращенню травлення та обміну речовин, стабілізації функції шлунково-кишкового тракту, нормалізації вуглеводного обміну.
Recommendations for use: adults added to the diet as a fortifying agent that promotes the normalization of the functioning of the endocrine system, maintain normal blood sugar levels, improve digestion and metabolism, stabilizate the gastrointestinal tract, normalize the carbohydrate metabolism.

Рекомендації до споживання: додавати дорослим до раціону харчування як загальнозміцнюючий засіб, що сприяє нормалізації функціонування серцево-судинної системи, нормалізації артеріального тиску, усуненню спазмів кровоносних судин, відновленню нормального ритму і сили скорочень серця, покращенню кровообігу та кисневого живлення серцевого м'яза, усуненню задишки.
Recommendations for use: add to the diet as a fortifying agent that assists the normalization of the functioning of the cardiovascular system, elevation of blood pressure, elimination of spasms of blood vessels, restoring of normal rhythm and force of contraction of the heart, improving of blood circulation and oxygen supply of the heart muscle, elimination of breathlessness.

Також зелений сорт є відмінним загальнозміцнюючим засобом, якщо приймати спеціальні настої.
Also, the green variety is an excellent fortifying agent, if you take special infusions.

Немає необхідності відразу давати йому збуджують апетит соки або якісь загальнозміцнюючі засоби.
No need to immediately give him arousing appetite juices or any restorative means.

Також використовуються гомеопатичні(Тенотен), симптоматичні і загальнозміцнюючі засоби.
Also homeopathic(tenotene), symptomatic and restorative means are used.

Стародавні китайські книги про медицину описують використання кореня рослини в якості загальнозміцнюючого засобу.
Ancient Chinese books on medicine describe the use of the plant root as a fortifying agent.