What is the translation of " ЗНЕЦІНЮЄ " in English?

• devalues
• depreciates
• discounting
• trivializes

Examples of using Знецінює in Ukrainian and their translations into English

Це знецінює всі описи.
That defies any description.

Піраміда знецінює людей.
The pyramid devalues people.

Трамп знецінює важливий актив.
Trump has devalued an important asset.

Настільки, що знецінює реальне життя.
So much so that devalues real life.

Реальна небезпека популізму в тому, що він знецінює слогани.
The real danger of populism is that it devalues slogans.

Як політична корупція знецінює зусилля реформаторів».
How political corruption undermines reformers' efforts”.

Для процесу, знецінює плоди, досить 2-3 години.
For a process depreciating the fruit, 2-3 hours are sufficient.

Розслабленість внаслідок усвідомлення досягнутого результату знецінює відносини.
Relaxation due to awareness of the achieved result devalues the relationship.

Це звучить застаріло і знецінює роботу сучасних PR-фахівців.
It's outdated, outmoded and it undervalues the work of contemporary PR professionals.

Це руйнує релігію, знецінює традицію та спотворює політичні процеси, де б вони не розгорталися».
The phenomenon distorts religion, debases tradition, and twists the political process wherever it unfolds.".

Формат Громадянських лекторіїв передбачає дискусію про все, окрім того, що знецінює людей, сіє ненависть.
The format of Civic Lyceum provides discussion about everything, except that devalues people, sows hatred.

Це, звичайно, не знецінює іншу природу, тому що Бог створив її також.
This does not, to be sure, devalue the rest of nature because God created it as well.

Щоб коригувати обсяги і курс, закладена інфляція, що знецінює вартість піркоіна на 1 відсоток на рік.
To adjust the volume and rate, inflation is embedded, which depreciates the cost of pirkona by 1 percent per year.

Знецінення мови знецінює її носіїв- мовців, знецінює націю і її духовну культуру.
Impairment of language trivializes its speakers- speakers trivializes the nation and its spiritual culture.

На роботі діють подвійні стандарти-- ви не повірите--(Сміх) уявлення про те, що старіння підвищує цінність чоловіків та знецінює жінок.
There's a double standard at work here-- shocker--(Laughter) the notion that aging enhances men and devalues women.

Він відкрив у Святому Письмі не те, що знецінює земні завдання, а те, що спричиняє їх у поточному процесі.
He discovered in the Scriptures not what depreciates earthly tasks, but what situates them in an ongoing process.

Інфляція знецінює накопичення підприємств і населення, що істотно знижує їх інвестиційні можливості.
Inflation devalues?? accumulation enterprises and households, which significantly reduces their investment opportunities.

Це дуже зручно для влади, оскільки знецінює викривальні матеріали, які публікують незалежні ЗМІ.
This situation is very convenient for the authorities since it devalues exposing materials published by the independent media.

Будь-яка угода, яка знецінює цю ціну, або включає в себе раніше обумовленою ціною, є незаконної або шахрайської.
Any transaction that discounts this price, or includes a previously negotiated price, is either illegal or fraudulent.

Вони говорять, що зло можна принизити шляхом зведення нанівець його домагань вашої поступливістю, яка знецінює яку завдають шкоди.
They speak, that evil can degrade by reducing to nothing its claims your agreeableness, which devalues the damage caused.

Це знецінює можливі сценарії підриву легітимності нового президента через роздмухування конфлікту регіональних ідентичностей.
It devalues the possible scenarios to undermine the legitimacy of the new president through the erosion of the conflict of regional identities.

При цьому ми вважаємо за необхідне підкреслити, що«пакетне» голосування знецінює вищу юридичну силу норм Конституції, але не може знецінити звичайний закон.
Here we consider it necessary to stress that the“package” vote devalues the highest juridical force of the norms of the Constitution, but cannot devalue the ordinary law.

Це знецінює всю роботу, оскільки її кінцевою метою є виведення в дикому середовищі покоління комах, які вже не зможуть переносити інфекцію.
This depreciates all work, since its ultimate goal is to breed in the wild a generation of insects that can no longer tolerate the infection.

Мораторій на продаж землі в Україні має вкрай негативний вплив на економіку, на інвестиції, на малий і середній бізнес, а також знецінює її нинішню орендну вартість.
The moratorium on farmland sale in Ukraine has an extremely negative impact on the economy, investment, on small and medium-sized businesses, and also depreciates its current lease value.

І це знецінює роботу справжніх учених, яка часто не так зрозуміла широкому загалу, як гучні заяви шарлатанів від науки»,- розповідає Олексій Болдирєв.
This depreciates the work of real scientists, which is frequently not so clear to broad public, compared to the ambitious statements of the scientific charlatans,”- Oleksiy Boldyriev said.

Через принцип вибуху, існування суперечності у формальній системі аксіом є катастрофою; оскільки будь-яке твердження можна довести, це знецінює поняття істинності.
Due to the principle of explosion, the existence of a contradiction(inconsistency) in a formal axiomatic system is disastrous; since any statement can be proved, it trivializes the concepts of truth and falsity.

Існуюча система управління науково-освітньою сферою знецінює найцікавіші та розумні ідеї креативно мислячих вчених України, перетворює їх у щось зовсім протилежне задумам.
The existing system of scientific and educational spheres devalues the most interesting and clever ideas creatively thinking scholars Ukraine, transforms them into something completely opposite intentions.

Цінність втраченого знецінює інші сфери і оточуючих людей, затягуючи вся увага на себе, кажучи термінами гештальт-психології- росте фігура в поле, що не дає закрити гештальт відносин.
The value of the lost devalues other spheres and surrounding people, drawing all attention to themselves, speaking in terms of Gestalt psychology- a figure grows in the field, which does not allow to close the gestalt of relations.

Семенченко підкреслив, що Росія за допомогою військової сили не тільки знецінює економічну і торговельну діяльність України в Азовському морі, але й створює загрозу вторгнення або обстрілів узбережжя Азовського моря.
Semenchenko stressed that Russia with the use of military force not only devalues Ukraine's economic and trade operations in the Azov Sea but also creates a threat of invasion or shelling of the Azov Sea coastline.

До того ж, ВРЦіРО закликала розробити законопроект, спрямований на впорядкування практики комерційного сурогатного материнства в Україні, яке наразі в деяких випадках знецінює гідність дитини до рівня товару.
In addition, the AUCCRO called for the development of a law aimed at streamlining the practice of commercial surrogate motherhood in Ukraine, which in some cases currently devalues the child's dignity to the level of goods.