What is the translation of " КОНКУРЕНТОЗДАТНОСТІ " in English?

• competitiveness
• competitive

Examples of using Конкурентоздатності in Ukrainian and their translations into English

Глобальної конкурентоздатності України.
Global competition for Africa.

Збільшення або зменшення конкурентоздатності.
Increase or decrease in flexibility.

Мікроекономіка конкурентоздатності кейси.
Microeconomics of Competitiveness.

Програма конкурентоздатності та інновацій.
A Competitiveness and Innovation Framework Programme.

Європа програє у конкурентоздатності Китаю.
India losing out to China in competitiveness.

Підвищення конкурентоздатності підприємств, зокрема МСП.
Boost the competitiveness of businesses, in particular SMEs.

Кожен бізнес прагне вищої раціональності, швидкості, рентабельності, та зрештою- кращої конкурентоздатності.
Every business strives to be smarter, faster, cost efficient, and ultimately- more competitive.

Необхідний розвиток галузей обробної промисловості, підвищення ЇЇ конкурентоздатності на світовому ринку.
It couldtion development of processing industries increase its jumpingentozdatnosti on world market.

Психологічні інструменти розвитку конкурентоздатності управлінського персоналу освітніх організацій.
Psychological development tools of competitiveness of educational organizations' managerial staff.

Надати бізнесу консультативну підтримку з оптимізаціїбізнес-процесів з метою збільшення його ефективності і конкурентоздатності.
Provide advisory services for business to optimize business processes and make business more efficient and competitive.

Стратегії забезпечення конкурентоздатності підприємства в сучасних умовах інституційного середовища України c.
Strategies to Provide the Competitiveness of Enterprise in Current Conditions of Institutional Environment of the Economy of Ukraine p.

Таке відставання явно не в інтересах українського суспільства та не сприяє конкурентоздатності української економіки.
This lagging behind is clearly not in the interests of Ukrainian community; nor does it increase the competitiveness of Ukraine's economy.

Підвищення конкурентоздатності випускників університету на українському та міжнародному ринках освітніх послуг та праці;
Improving the competitiveness of university graduates on the Ukrainian and international markets of educational services and labor;

Розглянуто на рівні регіонів проблеми, пов'язані з використанням економічних категорій конкурентоздатності та механізму ціноутворення.
There are considered at a level of the regions problems connected with using economic category to competitiveness and mechanism of pricing.

Подальшої шкоди конкурентоздатності буде завдано додатковими витратами і адміністративним тягарем попроектного звітування", говориться в документі.
Further damage to competitiveness will be caused by the additional cost and administrative burden of project-level reporting.”.

Наш обов'язок забезпечити Ваше підприємство комплексом послуг для надання Вам впевненості, а Вашому бізнесу успішності та конкурентоздатності.
Our duty is to provide your enterprise with a complex of services to your confidence, and your business to make successful and competitive.

Ключовим фактором конкурентоздатності в світі всюди стають високі технології, які сьогодні все частіше пов'язують з Індустрією 4. 0.
The key factor in the competitiveness of the world is everywhere high technology, which today is increasingly associated with Industry 4.0.

Ця проблема торкається не тільки інвестицій, але і конкурентоздатності національних виробників, оскільки податки(як непрямі, так і прямі) є ціноутворюючим чинником.
This problem affects not only the investments but also for the competitiveness of national producers, as taxes is a determinant of prices.

Об'єкти інтелектуальної власності стають все більш вагомим активом в українському бізнес-середовищі та є однією з основних ознак конкурентоздатності.
Intellectual property objects become an increasingly important asset in the Ukrainian business environment and are one of the main attributes of competitiveness.

У свою чергу, це призвело б до зниження конкурентоздатності українських портів, та вкрай негативного ефекту на економічний потенціал України.
In turn, this would lead to a decrease in the competitiveness of Ukrainian ports and an extremely negative effect on the economic potential of Ukraine.

Регламент(ЄС) N 913/2010 Європейського Парламенту та Ради від 22 вересня 2010 року, стосовно Європейської залізничної мережі для конкурентоздатності вантажних перевезень.
Regulation(EU) No 913/2010 of the European Parliament and of the Council of 22 September 2010 concerning a European rail network for competitive freight.

Завдяки високій якості та конкурентоздатності продукція ТДВ«ЯСЕН» має численні нагороди- медалі та дипломи, одержані на виставках-ярмарках, конкурсах-дегустаціях виробників харчової продукції в Україні та за її межами.
Due to the high quality and competitiveness of the products of ALC«YASEN» there are a lot of awards- medals and diplomas obtained on exhibition-fairs and degustation-contests of the food producers in Ukraine and abroad.

Підтвердження великого потенціалу розвитку- є дослідження міжнародної консалтингової компанії Monitor Group, що розробляє стратегію конкурентоздатності Львова.
Proof of the great potential for the development is the research of an international consulting firm Monitor Group, which develops strategy for the competitiveness of the city.

Все, від законності до конкурентоздатності компаній необхідно було відбудовувати(у випадку країн Центральної Європи) або створювати з нуля(для тих, чий докомуністичний досвід полягав у автократії, або феодалізмі).
Everything from the rule of law to competitive companies needed to be rebuilt(in the case of the central European countries) or constructed from scratch(for those whose pre-communist experience was of autocracy or feudalism).

Та в разі комплексного вирішення проблем, пов‘язаних з підвищенням продуктивності виробництв та конкурентоздатності продукції, запровадження безвідходних і маловідходних технологій, хімічна промисловість зможе стати однією з найприбутковіших складових господарства.
And in the case of complex problems related to improving productivity and competitiveness of products, the introduction of waste and low-waste technologies, chemical industry will become one of the most profitable components of the economy.

Наша місія- підтримка конкурентоздатності КУП НАНУ на міжнародному і європейському ринку освітніх послуг і забезпечення іміджу університету як інноваційного науково-освітнього та консультативного комплексу.
Our mission is to support the competitiveness of the KUL of NASU on the international and European market of educational service and providing the ensuring of the image of the University being the scientific-educational and consultative complex.

Китай повинен прагнути до розвитку інновацій в економіці і конкурентоздатності в процесі високоякісного розвитку, а також задіяти життєві сили ринку та творчі здібності суспільства під час поглиблення реформ та відкритості, заявив Лі Кецян.
China should seek to enhance economic innovation and competitiveness in in the process of pushing high-quality development, and bring out market vitality and social creativity in the course of deepening reform and opening up, Li said.

Початкові сумніви щодо їхньої конкурентоздатності в Британії жили недовго; незважаючи на їхній великий розмір і вагу в порівнянні з суперниками, двигун Ford 427 дав їм конкурентне співвідношення потужності до ваги і керування було кращим, ніж було розрахованим.
Initial doubts as to their competitiveness in Britain were short-lived; despite their great size and weight compared to the opposition, the Ford 427 engine gave them a competitive power-to-weight ratio and the handling was better than might have been supposed.

Результатом застосування стратегії є підвищення конкурентоздатності компанії, і збільшення прибутку, тому що правильно побудовані відносини, засновані на персональному підході до кожного клієнта, дозволяють залучати нових клієнтів і допомагають удержати старих.
The result of applying the strategy is to increase the competitiveness of the company and increase profits, as well-built relationships based on a personal approach to each client, allow you to attract new customers and help keep old ones.