What is the translation of " МОНОГРАМА " in English?

• monogram

Examples of using Монограма in Ukrainian and their translations into English

Монограма на камені Бяньші.
Monogram on the Bian stone.

Орел на блискавці, справа зірка, зліва монограма.
Eagle on thunderbolt, monogram.

Монограма для винної колекції.
Monogram for the wine collection.

Справа внизу монограма автора і дата: Ш 1854.
Bottom right by Monogram and date: Sh 1854.

Монограма і дата ліворуч внизу.
Monogram and date on the lower left.

Королівська Монограма принцеси Клементини Орлеанської.
Royal Monogram of Princess Clémentine of Orléans.

Монограма Дюрера«AD» розташована в центрі підлоги.
Dürer's monogram"AD" appears on the center of the floor.

Ім'я виробника, без сумніву, або його монограма, а".
The name of the maker, no doubt; or his monogram, rather.".

Нова монограма й повне написання етнікону- TYPANON.
New monogram and full writing of ethnicon- TYPANON.

Круглий лист є ще одним популярним стилем монограма ювелірні вироби.
Round letter is another popular style of monogram jewelry.

Ліворуч монограма граверів Андре, Беста і Лелуара: ABL.
Left monogram engravers Andrew, Best and Leloire: ABL.

Астрономічним символом Плутона є монограма з літер P і L.
The astronomical symbol for Pluto is a monogram of the linked initials P and I.

Наприклад, монограма для Анни і Максима буде виглядати так:.
For example, Anna and William Smith's monogram would look like this:.

Монограма VOC була, можливо, першим визнаним у всьому світі логотипом компанії.
The Company's monogram logo was possibly in fact the first globally recognized corporate logo.

Замість нього ширше використання має королівська монограма,- наприклад, на військових знаках відмінності або монетах.
Instead, the king's monogram is extensively used, for instance in military insignia and on coins.

Монограма з'являється як перший, останній, посередині з останньою початковій будучи найбільшим в центрі.
The monogram appears as First, Last, Middle with the last initial being the largest in the center.

Перевернувся пісковий годинник, що його так нагадує монограма мистця- подвійне«А» імені та прізвища(російською мовою).
The sand clock has turned over, which is similar to the artist's monogram the double"A" of the name and surname(in Russian).

Дата та монограма Дюрера у Дикому Зайці вказують на те, що Дюрер вважав це твором самим по собі, а не просто ескізом.
The prominent date and Dürer monogram on the Young Hare indicate that Dürer considered it a work in its own right rather than merely a preparatory sketch.

Однак, оскільки контрафактна продукція Damier також нестримна, тепер у нас є монограма полотна, що стала лінією, що представляє бренд.
However, because the counterfeit products of Damier are also rampant, we now have a monogram canvas that has become the line representing the brand.

Пізніше монограма стала позначати знак, що складається з двох і більше пов'язаних букв, зазвичай це ініціали, які ставлять на предметах щоб вказати їх власника.
Later, the monogram began to denote a sign composed of two or more connected letters, usually the initials, which are put on household items to indicate their owner.

У наш час ініціали також називають королівською монограмою, але, щоб полегшити роз'яснення, монограма називається королівською монограмою, переплетеною та зворотною.
Nowadays, the initials are also called the royal cypher, but, to aid clarification, the monogram is referred to as the royal cypher interlaced and reversed.

Назва і символ Плутона були оголошені першовідкривачамми 1 травня 1930 р.[70] Його символ, монограма з букв PL, можуть бути витлумачені як Плутон або Персіваль Лоуелл, астроном, який ініціював пошук обсерваторією Лоуелла планети за межами орбіти Нептуна.[8].
Pluto's name and symbol were announced by the discoverers on May 1, 1930.[70] The symbol, a monogram of the letters PL, could be interpreted to stand for Pluto or for Percival Lowell, the astronomer who initiated Lowell Observatory's search for a planet beyond the orbit of Neptune.[8].

Продовжують розрізняти особисту монограму та простіші, більш робочі публічні ініціали, причому перший- це монограма суверена, а другий- просто засіб ідентифікації правління.
Distinction continues to be made between the personal cypher and the simpler, more workaday public initials, the former being the sovereign's own monogram and the latter simply a means of identifying a reign.

Монограма Дюрера найбільше схожа на твори датовані 1494-95 роками, а наявність гондоли на задньому плані можливо з'явилася її після його поїздки у Венецію 1494 року.[1] Це перший друк, на якому він розмістив монограму, і єдиний, у якому D- це мала літера.[2] Розмістивши свою моногаму, він підписав твір, на відміну від численних анонімних художників свого часу.
The precise shape of Dürer's monogram is most similar to works dated 1494-95, and the presence of a gondola in the background places it after his 1494 trip to Venice.[1] It is the first print on which he placed his monogram, and the only one in which the D is lowercase.[2] By placing his mark on it, he claimed authorship of the work, unlike the numerous anonymous artists of his day.

Каблучка з кельтською монограмою. Срібло, оксидування.
Ring with Celtic monogram. Silver, oxidation.

Плінтуся має медаль з монограмою Гарсія(Gustavus Adolphus Rex Sueciae).
The plinth has a medallion with the monogram GARS(Gustavus Adolphus Rex Sueciae).

Його монограму знаходиться на задній стороні монети близько шийки Свобода.
His monogram is located in the field of the coin under the neck of Liberty.

Монограми з написаних по-грецьки перших двох букв імені Христа.
Monogram of first two letters of Christ's name in Greek.

Альфа і Омега з особистої монограмою Христа.
Alpha and Omega with a Christ monogram.

А по передньому полотнищі наволочки можна вишити монограму або візерунок.
And on the front panel pillowcase can be embroidered monogram or design.