What is the translation of " НЕЗАЛЕЖНОЇ МІЖНАРОДНОЇ " in English?

• independent international

Examples of using Незалежної міжнародної in Ukrainian and their translations into English

Незалежної міжнародної.
Independent International.

МКС має статус незалежної міжнародної організації, і не є частиною структури ООН.
The ICC is an independent international organization, and is not part of the UN system.

Незалежної міжнародної комісії з розслідування.
The Independent International Commission of Inquiry.

Він має статус незалежної міжнародної організації, і не є частиною структури ООН.
It is an independent international organisation, and is not part of the United Nations system.

Незалежної Міжнародної фактів конфлікту від року.
Independent International Fact- Finding Mission on the Conflict.

Вони вітали діяльність Незалежної міжнародної комісії з розслідування подій в Сирії.
It then held an interactive dialogue with the Independent International Commission of Inquiry on Syria.

Проте, жодна Мальтійський лікарня не піддалася незалежної міжнародної акредитації охорони здоров'я.
However, no Maltese hospital has undergone independent international healthcare accration.

Вони вітали діяльність Незалежної міжнародної комісії з розслідування подій в Сирії.
In this respect I want to commend the work of the Independent International Commission of Inquiry on Syria.

Проте, жодна Мальтійський лікарня не піддалася незалежної міжнародної акредитації охорони здоров'я.
Interestingly, no Maltese hospital has received independent international healthcare accreditation.

МКС має статус незалежної міжнародної організації і не пов'язаний зі структурами ООН.
Of MUS has the status of the independent international organization and isn't connected with structures of the UN.

Також речниця наголосила на необхідності роботи незалежної міжнародної моніторингової місії в Криму.
The spokesperson also emphasized the necessity of independent international monitoring mission in Crimea.

Доповідь Незалежної міжнародної комісії з розслідування подій в Сирійській Арабській Республіці: A/HRC/28/69.
Report of the Independent International Commission of Inquiry on the Syrian Arab Republic"Special inquiry into the events in Aleppo"- A/HRC/34/64.

Сьогодні в Женеві Рада ООН з прав людини схвалила резолюцію про направлення незалежної міжнародної місії з встановлення фактів.
Today, the Human Rights Council in Geneva adopted a resolution deciding to dispatch an independent international fact-finding mission.

Стандарт IEEE 802. 11 був першим стандартом для продуктів WLAN від незалежної міжнародної організації, що розробляє більшість стандартів для провідних мереж.
The IEEE 802.11 is the first standard for WLAN products from an independent international organization developing the most of standards for wired networks.

В 2006 р. ЮІАА вирішив припинити керування спортивним скелелазінням і підтримати створення незалежної міжнародної федерації з управління цим видом спорту.
In 2006, the UIAA decided to end its governance of Competition Climbing and supported the creation of an independent International Federation to govern this sport.

L'Oreal входить до складу Всесвітньої ради підприємців зі сталого розвитку- незалежної міжнародної асоціації, що об'єднує понад 150 компаній з усіх великих галузей промисловості.
L'Oréal has joined the"World Business Council for Sustainable Development," an independent international association of over 150 companies from all major industries.

За даними незалежної міжнародної групи розслідувачів Bellingcat, як мінімум, 31 січня і 1 лютого 2017 року з району гіпермаркету“Ашан” у контрольованому сепаратистами Донецьку неодноразово здійснювались запуски РСЗВ в напрямку Авдіївки.
According to the information from the independent international investigative group Bellingcat from the area of the hypermarket Auchan on a Donetsk territory controlled by separatists enemy repeatedly shelled Avdiyivka out of MLRS at least January 31st and February 1 of 2017.

Позитивні результати Джонсона ознаменували поворотний момент у громадській обізнаності про допінг у спорті, хоча пройде ще 12 років до створення Всесвітньої антидопінгової агенції(ВАДА), незалежної міжнародної організації, яка фінансується спортивними федераціями та національними урядами.
Johnson's positive laboratory test marked a turning point in public awareness of doping in sports, though it would be another 12 years before the creation of the World Anti-Doping Agency(WADA), an independent international agency funded by sports federations and national governments.

Згідно з звітом Незалежної Міжнародної Міссії по встановленню фактів щодо конфлікту в Грузії, яку спонсорував Європейський Союз, від вересня 2009 року,"кілька елементів свідчать про висновок, що етнічні чистки проводилися проти етнічних грузин у Південній Осетії як під час, так і після конфлікту в серпні 2008 року".
According to the September 2009 report of the European Union-sponsored Independent International Fact-Finding Mission on the Conflict in Georgia,"several elements suggest the conclusion that ethnic cleansing was carried out against ethnic Georgians in South Ossetia both during and after the August 2008 conflict.".

Експертний антикорупційний консультативно-дорадчий комітет є консультативно-дорадчим органом при Міністерстві оборони України, метою створення якого є забезпечення незалежного громадського і міжнародного контролю за діяльністю оборонного відомства у сфері запобігання корупції, надання незалежної міжнародної експертно-консультативної допомоги щодо формування і реалізації антикорупційних заходів у Міністерстві оборони України та Збройних Силах України.
Expert Anti-corruption Advisory Committee is an advisory body to the Ministry of Defence of Ukraine with the purpose to provide non-governmental and international control over the activities in preventing corruption in the defence sector as well as to provide an independent international expert advice on the formation and implementation of anti-corruption measures in the Ministry of Defence of Ukraine and the Armed Forces of Ukraine.

Ми- незалежна міжнародна інжинірингова і консалтингова компанія.
We are independent international engineering and consultancy service provider.

Про необхідність присутності в Криму незалежних міжнародних місій говорилося багато разів.
The need for the presence of independent international missions in Crimea has been discussed many times.

Незалежна міжнародна комісія з Сирійській.
The Independent International Commission of Inquiry.

Незалежний міжнародний фінансовий та змістовний аудит підтвердив ефективність кампанії«Фільтруй Раду!».
Independent international financial and quality audit confirmed the efficienct of Filter the Rada! campaign.

Центр ICSID є незалежною міжнародною організацією для вирішення міжнародних інвестиційних спорів.
ICSID is an independent international organization for international investment dispute resolution.

Незалежних міжнародних спостерігачів не було.
There were no independent international observers.

Незалежну міжнародну місію ООН фактів про М'янмі.
The Independent International Fact- Finding Mission on Myanmar.

Бакалавр права незалежний міжнародний арбітр Стокгольмської торгової палати.
Bachelor of Laws Independent International Arbitrator SCC.

Незалежна міжнародна сирійська дослідницька комісія ООН.
The UN Independent International Syrian Research Commission.

Фінансові звіти банку щорічно підтверджувалися незалежними міжнародними аудиторами.
The bank's annual financial statements are confirmed by independent international auditors.