What is the translation of " ПОЛУМ'ЯНИЙ " in English?

• fiery
• flaming
• flame
• ardent

Examples of using Полум'яний in Ukrainian and their translations into English

Полум'яний Доктор Пеппер.
Flaming Doctor Pepper.

Бувало, полум'яний творець.
Sometimes, fiery creator.

І полум'яний, тремтяча рука.
And fiery, trembling hand.

Як Ціціан иль полум'яний Албан.
As Tsitsian il flaming Alban.

За посиланням можна послухати його"полум'яний спіч":.
You may recognize him by his flaming Tuba:.

Замість серця- полум'яний мотор.
Instead of a heart- a fiery motor.

Cnc плазмовий та полум'яний різальний апарат для плоского та трубного металу.
Cnc plasma and flame cutting machine for flat and tube metal.

Замість серця- полум'яний мотор.
Instead of the heart- a flaming engine.

Полум'яний червоний немов підсвічує інтер'єр і виглядає красиво навіть в похмурі дні.
Flaming scarlet highlights like interior looks nice and even on cloudy days.

А замість серця- полум'яний мотор.
Instead of the heart- a flaming engine.

Полум'яний меч- символ церкви Архистратига Михаїла, яка знаходиться в Ганнополі.
The flaming sword is a symbol of the church of the Archangel Michael, which is located in Hannopil'.

Мечтанье неясне, і полум'яний недуга.
Vague dreams, and the flame of affliction.

Cnc плазмовий і полум'яний різальний апарат/ плазмовий різальний апарат ціна/ cnc плазмовий різак.
Cnc plasma and flame cutting machine/plasma cutting machine price/cnc plasma cutter.

Шизотимик- людина ідеї, послідовний і полум'яний її прихильник.
Schizotimic is a man of idea, a consistent and fiery supporter of her.

У 1913 році«полум'яний колхидец», як його іноді називав Ленін, в черговий раз потрапив на заслання.
In 1913, the“fiery Colchian,” as Lenin sometimes called him, once again fell into exile.

Овни пристрасні Овни належать до стихії Вогню, тому їх полум'яний характер не викликає жодних сумнівів.
Aries are passionate Aries belong to the element of Fire, so their fiery nature is beyond doubt.

Cnc плазмовий і полум'яний різальний апарат/ плазмовий різальний апарат ціна/ cnc плазмовий різак.
Best quality cnc plasma and flame cutting machine/plasma cutting machine price/cnc plasma cutter.

Я не можу бачити, що є щось дуже смішно", вигукнув наш клієнт, припливи до коріння його полум'яний голову.
I cannot see that there is anything very funny," cried our client, flushing up to the roots of his flaming head.

Ви можете поєднувати між собою малиновий, полум'яний помаранчевий, чуттєвий червоний, темно-синій і яскраво-блакитний кольори.
You can combine with each other crimson, fiery orange, red sensual, dark blue and bright blue.

Полум'яний трибун і підступний монарх, хитрий льстец і невдячний один, Рилєєв був абсолютно брехливим і лукавим людиною.
A fiery tribune and a cunning monarch, a cunning flatterer and ungrateful friend, Ryleev was an absolutely false and two-faced person.

Він визначав бога як полум'яний розум світу: бог наповнює собою весь світ, він верховна голова, керуюча всім сущим.
He defined God as the fiery mind of the world: God fills the whole world, like honey stuffed with honeycombs; he is the supreme head, ruling all things.

Полум'яний Доктор Пеппер було створено Дейвом Брінксом в закладі Gold Mine Saloon у Новому Орлеані(штат Луїзіана) після програшу команди Нью-Орлінс Сейнтс.
The Flaming Dr Pepper was created by Dave Brinks at Gold Mine Saloon in New Orleans Louisiana after a loss by the New Orleans Saints.

По крайней мере, в даний момент немає жодного твердження про негативний вплив кофеїну на«полум'яний мотор», яке не було б неодноразово спростовано.
At least, at the moment there is not a single statement about the negative effect of caffeine on the“fiery motor”, which has not been repeatedly refuted.

Тож нехай полум'яний меч Архистратига Михаїла захищає Вас і святу Олександрійську Церкву від усіх ворогів!»,- йшлося у зверненні.
May the flaming sword of Archangel Michael protect You and the Holy Church of Alexandria from all enemies!" said the address.

Полум'яний проповідник Фуад Белкасем заснував Sharia4Belgium в 2010 році після того, як звернувся за порадою до членів забороненої в Британії групи аль-Мухаджирін.
Fouad Belkacem, a fiery preacher, formed Sharia4Belgium in 2010 after seeking advice from members of the banned UK group al-Muhajiroun.

Полум'яний Доктор Пеппер- це полум'яний коктейль, смаком схожий на безалкогольний напій Dr Pepper, хоча останній не входить до його складу[1].
A Flaming Doctor Pepper is a flaming cocktail said to taste like the soft drink Dr Pepper, although Dr Pepper is not one of its ingredients.[1].

Цей полум'яний меч закручений навколо тіла, ніг, ступнів та спини воїна, який високо підстрибує в повітря в такт швидким ритмічним ударам полінезійських барабанів.
This flaming sword is twirled around the warriors body, legs, feet, back with high tosses in the air to the beat of fast rhythmic Polynesian drums beats.

Полум'яний проповідник, сильний в слові і розбудові Церкви, єпископ Феодор викликав люту ненависть буйних олександрійських язичників, які не терпіли благовістя.
A fiery preacher, powerful of word and church activity, Bishop Theodore evoked an angry hatred in the boisterous pagans of Alexandria, who did not like his preaching.

Полум'яний Доктор Пепер(англ. Flaming Doctor Pepper)- це полум'яний коктейль, смаком схожий на безалкогольний напій Dr Pepper, хоча останній не входить до його складу.
A Flaming Doctor Pepper is a flaming cocktail with taste similar to the soft drink Dr Pepper, despite Dr Pepper not being one of its ingredients.

Полум'яний Доктор Пеппер Flaming Doctor Pepper Може бути поданий палаючим Алкоголь оносний за об'ємом Пиво Напій з високим градусом алкоголю Амарето Стандартна форма склянки Пінтова склянка і стопка.
Flaming Doctor Pepper Cocktail Type Mixed drink May be served flaming Primary alcohol by volume Beer High-proof alcohol Amaretto Standard drinkware A pub glass and a shot glass.