What is the translation of " ПРОТЕЇНІ " in English?

• protein
• proteins

Examples of using Протеїні in Ukrainian and their translations into English

Основні міфи про протеїні.
Key points about protein.

У протеїні бобів містяться всі необхідні для організму тварин амінокислоти.
In bean protein contains all the essential amino acids for the body of animals.

Повинно бути, все чули про протеїні.
Everybody has heard of proteins.

У сухому сироватковому протеїні першого покоління вміст чистого білка не перевищував 30-40%.
In dry whey protein of the first generation, the content of pure protein did not exceed 30-40%.

Трошки корисної інформації про протеїні.
Lots of very useful information on protein intake.

У середньому прийнято, що вміст азоту в протеїні становить 16%.
On average, we find the nitrogen content in proteins to be 16%.

Максимально повне задоволення організму в протеїні і, як наслідок, оптимальне протікання процесів життєдіяльності;
Full satisfaction of the body in protein and, as a consequence, the optimal flow of vital processes;

Він сказав…«Інформація означає, що існує точне визначення порядку, чи то основ у нуклеїновій кислоті, чи залишків амінокислот у протеїні».
Information here meant“the precise determination of sequence”, either of bases in nucleic acids or of amino acids in proteins.

Білок у якісному протеїні рослинного походження, тому позбавлений негативних наслідків для організму і потенції(див. вплив протеїну на потенцію).
Protein in high-quality protein of plant origin, therefore, is devoid of negative consequences for the body and potency(see the effect of protein on potency).

Він сказав…«Інформація означає, що існує точне визначення порядку, чи то основ у нуклеїновій кислоті, чи залишків амінокислот у протеїні».
Information means here the precise determination of sequence, either of bases in the nucleic acid or of amino acid residues in the protein.".

Тепер ви знаєте, що у вашому протеїні у вас є нітроген, нітроген є у нашому ДНК; тобто нітроген, це частина нас самих і багатьох інших живих істот.
Now you know, you have got nitrogen in your protein, we have got nitrogen in our DNA; so nitrogen is part of us, part of, you know, many many living things.

Справа в тому, що, в залежності від сезону, віку та маси тварин, у них змінюється потреба у фосфорі, кальції, протеїні та каротині, нестача яких впливає на здоров'я, продуктивність, якість м'яса і шкурок.
The fact is that, depending on the season, age and weight the need in phosphorus, calcium, protein and carotene, lack of which effects health, performance, quality of the meat, alters.

Жоден з цих побічних ефектів порошкового протеїну не несе за собою небезпеку для життя, і якщо ви відчуваєте якийсь з цих симптомів, то вони швидше за все викликані штучними підсолоджувачами або за рахунок наявності в сироватковому протеїні лактози.
None of these side effects of powder protein are dangerous for life and if you feel any of these symptoms, then they are most likely are caused by artificial sweeteners or because of lactose of whey protein.

Результати лабораторного аналізу показали засвоюваність протеїна на рівні 95%.
The results of laboratory analysis showed 95% of protein digestibility.

Ці ланцюги амінокислоти молекули протеїну відповідальні за структуру і функцію.
These amino-acid chains are the protein molecules responsible for structure and function.

Вони містять близько 10% протеїну.
This represents about 10% of the proteins.

Ці амінокислоти- компоненти протеїну.
These amino acids are protein components.

Вони містять близько 10% протеїну.
Classified into around 10% from protein.

Софосбувір- субстрат для P-глікопротеїну транспортера препарату та протеїну резистентності раку молочної залози(BCRP), а GS-331007 не є таким субстратом.
Sofosbuvir is a substrate for The p-glycoprotein Transporter drug and the breast cancer resistance protein(BCRP), and GS-331007 is not a substrate.

За рахунок протеїну, здорових жирів і фолієвої кислоти вони благотворно впливають на органи репродуктивної функції.
Due to protein, healthy fats and folic acid, they have a beneficial effect on the organs of reproductive function.

Фібрин протеїну, необхідний для процесу згортання крові, корисна модель для дизайну сильних еластичних матеріалів.
The protein fibrin, essential for the process of blood clotting, is a useful model for the design of strong elastic materials.

Вони містять не менше 10% відмінно засвоюється організмом кроликів протеїну, а також багаті мінеральними речовинами, які зміцнюють організм.
They contain at least 10% protein, which is perfectly absorbed by the body of rabbits, and also rich in minerals that strengthen the body.

Виробник повинен сильно постаратися, щоб при видаленні з протеїну лактози, жирів та інших компонентів, збереглася його висока біодоступність.
The manufacturer should try hard to ensure that when removing protein from lactose, fats and other components, its high bioavailability is preserved.

Синтез білків- Усі клітинки у організму, у тому числі м'язів, вимагають протеїну для оптимального функції, здоров'я, і веллнес.
Protein synthesis- all cells in the body, including muscle, require protein for optimal function, health, and wellness.

Основу Євролака складають молочні продукти(сиворотка солодка і делактозна, ангідрат лактози, концентрат протеїна ссиворотки).
Dairy products are the basis of Eurolacs(sweet whey and delactated whey, anhydrate of lactose, whey protein concentrate).

Найбільш корисні каші з цілісних зерен(не подрібнених), вони містять більшу кількість вітамінів і мінералів, рослинних олій, клітковини і протеїну.
The most useful cereal from whole grains(not crushed), they contain large amounts of vitamins and minerals, vegetable oils, cellulose and protein.

Основу Євролак складають молочні продукти(сиворотка солодка і делактозна, ангідрат лактози, концентрат протеїна сиворотки).
Dairy products are the basis of Eurolacs(sweet whey and delactated whey, anhydrate of lactose, whey protein concentrate).

Мета чистого протеїну- надати вам чудові смачні, зручні протеїнові продукти, ідеально підходить для страйку спокуси.
Pure Protein's goal is to provide you with great-tasting, convenient protein products perfect for when temptation strikes.

Реальний шкоду протеїну можливий при деяких захворюваннях нирок, особливо при нирковій недостатності.
Significant harm from the protein is really possible, when it comes to kidney disease, in particular, with kidney failure.

Дуже часто можна почути думку, що атлети набувають всілякі хронічні хвороби від вживання спортивного порошкового протеїну.
Very often you can hear the opinion that athletes acquire all sorts of chronic diseases from the use of sports powder HCG.