What is the translation of " ПІЗНАВАЛЬНЕ " in English?

• cognitive
• informative
• educational

Examples of using Пізнавальне in Ukrainian and their translations into English

Пізнавальне про секс, і віком.
Cognitive sex and age.

Вони створюють відеоігра, що затримує пізнавальне погіршення.
They create a videogame that delays the cognitive deterioration.

Пізнавальне none April 2020.
Cognitive none February 2020.

А щоб зазвучати як носій мови, подивіться пізнавальне відео:.
And to begin to sound like a native speaker, see informative videos:.

Пізнавальне відео“Правда про наркотики”.
Informative video“The truth about drugs”.

Загалом, як бачимо, спілкування в ChatRoulette досить цікаве і пізнавальне.
In general, we can see that communication in chatroulette very interesting and informative.

Пізнавальне відео: неповторна краса хімічних реакцій(відео).
Cognitive Video: Beauty of chemical reactions.

Після цього подивіться короткий пізнавальне відео для малюків про те, як росте пшениця на полі.
Then look at a short informative video for kids about how to grow wheat on the field.

Пізнавальне відео на дану тематику представлено в нашій статті.
Cognitive video on this topic is presented in our article.

У другий день- подивитися пізнавальне відео«Як росте пшениця» і розіграти казку- інсценування.
The next day- see the informative video"How to grow wheat," and play a fairy tale- dramatization.

Це пізнавальне упередженняне дозволяє нам бачити кращі альтернативи.
This cognitive biasprevents us from seeing better alternatives.

Туристичні маршрути Національного заповідника«Хортиця» мають не тільки культурно-пізнавальне, а й екологічне значення.
Tours of the National Reserve"Khortytsya" have not only cultural and informative, but also ecological value.

Це пізнавальне упередження, назва німецького походження, призведе до"ефекту ставлення".
This cognitive bias, a name of German origin, would result in"effect of attitude".

Всякий раз, коли хтось інтерпретує їх потреби і бажання, щоб задовольнятися чи ні, це потім розвиває їх пізнавальне благополуччя.
Whenever someone interprets their needs and wants as to being satisfied or not, they then develop their cognitive well-being.

Подивіться це пізнавальне відео під назвою«Складності в позбавленні від наркотичної залежності».
Watch this informative video titled"the Difficulty in getting rid of drug addiction".

Так, антична естетика робила упор на миметическом,"подражательном" моменті, підкреслюючи пізнавальне значення і етичну цінність мистецтва.
Thus, ancient aesthetics emphasized the mimetic,“imitative” moment, emphasizing the cognitive value and moral value of art.

Все наше пізнавальне життя є з біологічної точки зору частиною процесу пристосування до фактів.
The whole of our cognitive life is, biologically considered, part of the process of adaptation to facts.

Легке, повне гумору і неймовірно пізнавальне оповідання про подорож двох радянських кореспондентів у Сполучені Штати.
Light, full of humor, but, nevertheless, an incredibly informative narrative about the journey of two Soviet correspondents to the United States.

У подібних ситуаціях може бути необхідним використання прийомів клінічної психології, таких як релаксація або пізнавальне перетворення.
In similar situations there can be necessary use of receptions of clinical psychology, such as a relaxation or informative transformation.

Це дивовижне пізнавальне дитяче космічне Шоу нового формату буде цікаве і дітям, і батькам!
This amazing cognitive children's space show of a new format will be interesting for both children and parents!

Легке, повне гумору, але, тим не менш, неймовірно пізнавальне оповідання про подорож двох радянських кореспондентів в Сполучені Штати.
Light, full of humor, but, nevertheless, an incredibly informative narrative about the journey of two Soviet correspondents to the United States.

Невелика за обсягом творча спадщина Свидницького зберегла до нині своє пізнавальне значення, а роман«Люборацькі»- також і значення художнє.
Small in volume of artistic heritage A. Svydnytsky retained to this day its informative value, and the novel"Lyuboratski"- also artistic value.

Але, як би хотілося, щоб час, проведений на курорті, запам'ятався не тільки, як тривалі процедури, а й цікаве і пізнавальне дозвілля.
But, it would be desirable, that the time spent at the resort be remembered not only as long procedures, but also as an interesting and informative leisure.

Київський міжнародний контрактовий ярмарок готує ще одне цікаве і пізнавальне захід- Міжнародний фестиваль архітектури та будівництва.
Kyiv International Contract Fair is preparing another interesting and informative event- the International Festival of Architecture and Construction.

Якщо майбутнє України пов'язане з Європою, то не можна надалі стверджувати, що Болонський процес має для нас лише просвітнє та пізнавальне значення.
If Ukraine's future lies with Europe, we cannot continue to argue that the Bologna Process has for us only educational and informative value.

Мета повинна полягати в тому, щоб зберегти фізичне, пізнавальне, психічне і соціальне благополуччя якомога довше і для полегшення взаємодії з особами, які здійснюють догляд(у відповідних випадках).
The goal should be to preserve physical, cognitive, mental and social well-being for as long as possible and to facilitate interaction with carers(where relevant).

Розважально-пізнавальне радіо, транслює на частоті 101. 9 і онлайн в інтернеті, найкращі хіти зарубіжної та української естради для всіх відпочиваючих і місцевих жителів міста.
Entertaining and informative radio broadcasts at a frequency of 101.9 and online on the Internet, the best hits of foreign and Ukrainian pop music for all travelers and local residents.

Дослідники дивилися на рівнях гликолевих ефірів в зразках материнської сечі, взятих під час вагітності, і подивилися на можливий зв'язок між цим і дитячим виконанням на пізнавальне випробування у віці шести років.
Researchers looked at the levels of glycol ethers in maternal urine samples, taken during pregnancy, and looked at the possible association between that and the children's performance on a cognitive test at age six.

Програма поєднує в собі як пізнавальне і афективний(інтерактивне) навчання на основі тематичних досліджень, моделювання, індивідуальні та групові вправи і роботи на місцях, що сприяє розвитку критичного управлінської ефективності.
The program combines both cognitive and affective(interactive) instruction through case studies, simulations, individual and group exercises, and fieldwork that helps to develop critical managerial effectiveness.

У 3-й номінації«За сприяння розвитку Державному історико-культурному заповіднику«Поле Полтавської битви» Безверхньому Олегу Віленовичу та Трістанову Борису Юрійовичу, співпраця заповідника з якими має велике науково-пізнавальне та практичне значення у музейній роботі.
Third nomination“For contribution in development of State Historical Reserve“The Field of the Great Poltava Battle” was held by Bezverhniy Oleg and Tristanov Borys, Reserve cooperation with them has a great scientific, educational and practical value for museum work.