What is the translation of " РЕФОРМУВАННЯ " in English?

• reform
• reformation
• reforming
• reforms
• reformed

Examples of using Реформування in Ukrainian and their translations into English

Система пошти зазнає реформування.
The Mail System gets reformed?

Якого реформування, я вам скажу.
What transformation?- I will tell you.

Ми тільки говоримо про реформування.
We're just talking about refactoring.

Наразі реформування бригади триває.
At this time, the Brigade was reformed.

Реформування Державної виконавчої служби.
State Judicial Enforcement Service.

Ну хіба це реформування, хіба це правильно?
Well, it's about reform isn't it?

Чи стане медицина кращою після реформування?
Will life be better after transformation?

Ну хіба це реформування, хіба це правильно?
This is like reforming, isn't it?

Активний ініціатор реформування вищої школи.
Active initiator of reforming of the higher school.

План дій реформування« Укрзалізниці.
Action Plan for Reformation of“ Ukrzaliznytsia.

Реформування і розвиток національних економіки;
The restructuring and development of the national economy;

Робочої групи реформування прокуратури та.
The Working Group on Reforming of Prosecution and Advocacy.

Культура- реформування галузі із врахуванням сучасних процесів;
Culture as a reform within contemporary processes;

Конституційний суд України- вісім напрямків реформування.
Constitutional Court of Ukraine- eight areas for reform.

Стратегії реформування управління України на.
The Strategy for Reforming of Public Administration of Ukraine.

Організація системи охорони здоров'я останнім часом зазнала реформування.
The eHealth incentive, recently reformed.

Реформування органів внутрішніх справ та Прокуратури.
Reformal of the bodies of internal affairs and Prosecutor's office.

Законодавче забезпечення реформування вищої освіти Україні.
The legislative support for reform of higher education in Ukraine".

Досвід реформування та монетизації системи пільг Киргизстану.
Kyrgyzstan experience in reforming and monetizing social privileges.

Перший етап заходів реформування сфери земельних відносин в Україні.
The first phase of activities on reformation of land relations sphere in Ukraine.

Реформування податкової системи України має здійснюватись за такими принципами.
The EU's budget has to be reformed in line with these principles.

Денис Монастирський експерт програми реформування правоохоронної і судової систем.
Denys Monastyrskyi Expert in Program for Reforming of Law Enforcement and Judicial Systems.

Досвід реформування та монетизації системи пільг Киргизстану CASE Україна.
Kyrgyzstan experience in reforming and monetizing social privileges CASE Україна.

З середини 1980-х почалося реформування політичної системи, демократизація суспіль­ства, державного будівництва.
Since the mid-1980s the reforming the political system, democratization of society and nation-building started.

Реформування транспортних пільг в Українi з урахуванням міжнародного досвіду.
Rethinking transport privileges in Ukraine in light of international experience.

Експерт програми реформування правоохоронної та судової систем Українського інституту майбутнього(UIF).
Expert in Program for Reforming of Law Enforcement and Judicial Systems, UIF.

Темою реформування державної і комунальної преси юристи Інституту почали займатись ще з 2005 року.
MLI lawyers are engaged in reforming of state and municipal press since 2005.

У питанні реформування банківської системи я б виділив чотири основні фокуси.
In the issue of reforming of the banking system, I would single out four main focuses.

Перспективи реформування механізмів фінансового забезпечення сільських територіальних громад в Україні.
Perspectives in reforming of financial supply mechanisms of the local rural communities of Ukraine.

Концепція реформування механізмів публічних закупівель лікарських засобів та медичних виробів передбачає:.
Realisation of the Concept for reform of the procurement of medicines and medical products envisages:.