What is the translation of " ФІЛАДЕЛЬФІЙСЬКИЙ " in English?

• philadelphia

Examples of using Філадельфійський in Ukrainian and their translations into English

Філадельфійський оркестр.
The Philadelphia Orchestra.

Митрополит Філадельфійський.
Metropolitan of Philadelphia.

Філадельфійський монетний двір.
The Philadelphia Mint.

Девід Уілкок: Філадельфійський експеримент.
David Wilcock: Philadelphian Experiment.

Філадельфійський експеримент.
The Philadelphia Experiment.

Згодом цей досвід отримав назву Філадельфійський експеримент.
This was called the Philadelphia Experiment.

Філадельфійський ІІ Experiment.
The Philadelphia Experiment II.

Відтак владика Борис Ґудзяк, митрополит Філадельфійський подякував Богові за Отця і Главу УГКЦ.
Then Borys Gudziak, Metropolitan of Philadelphia, thanked God for the Father and Head of the UGCC.

Філадельфійський квартет флейти.
The Philadelphia Flute Quartet.

У своєму висвітленні перших нагород Філадельфійський дослідник заявив:«Пенн градс виграє шанс змінити світ».
In its coverage of the first awards, The Philadelphia Inquirer stated,"Penn grads win chance to change the world.".

Філадельфійський флейти квартет.
The Philadelphia Flute Quartet.

Автор статті в«Philadelphia» передав результати свого розслідування в філадельфійський поліцейську дільницю в березні 1998 року.
The author of the Philadelphia article turned over his investigation results to the Philadelphia Police Department in March 1998.

Філадельфійський експеримент(фільм).
The Philadelphia Experiment(film).

Я надіюся бути таким душпастирем і йти слідами Папи Франциска, який йде слідами Христа»,- підсумував новоіменований Митрополит Філадельфійський.
I hope to be such a pastor and follow the path of Christ as Pope Francis does," summed up the meeting the newly-named Metropolitan of Philadelphia.

Філадельфійський освітньо науковий центр.
The Philadelphia Educational and Scientific Center.

Я надіюся бути таким душпастирем і йти слідами Христа так, як це робить Папа Франциск”,- підсумував зустріч новоіменований митрополит Філадельфійський.
I hope to be such a pastor and follow the path of Christ as Pope Francis does," summed up the meeting the newly-named Metropolitan of Philadelphia.

Смачний філадельфійський чізкейк- холодильник був запечений.
Tasty Philadelphia cheesecake- the fridge was baked.

Тому і не дивно, що кожна з цих держав прагнула до перемоги всіма способами, які, як розповідає фантастичний трилер Філадельфійський експеримент(2012), часто були досить незвичайними.
Therefore, it is not surprising that each of these powers sought to win in all ways, which tells sci-Fi Thriller the Philadelphia experiment(2012) were often quite unusual.

Філадельфійський індекс SE Semiconductor втратив 4, 2 відсотка.
The Philadelphia SE Semiconductor index dropped 4.2%.

Чи зможуть Білл і Моллі домогтися того, щоб повернути есмінець в свій час, і не порушити хід історії- можна дізнатися, якщо подивитися трилер Філадельфійський експеримент на цьому кіносайті.
Will bill and Molly be able to get the destroyer back in time, and not to disrupt the course of history-you can find out if you watch the Thriller Philadelphia experiment on this movie site.

Філадельфійський індекс SE Semiconductor втратив 4, 2 відсотка.
The Philadelphia SE Semiconductor index dropped 4.4 percent.

Президент Американської торговельної палати в Україні Андрій Гундер вважає, що митрополит Філадельфійський Борис Ґудзяк стане потужним голосом українців у Сполучених Штатах Америки.
The President of the American Chamber of Commerce in Ukraine Andy Hunder believes that the Metropolitan of Philadelphia Borys Gudziak will be a powerful voice of Ukrainians in the United States of America.

Філадельфійський монетний двір може виробляти до одного мільйона монет протягом 30 хвилин.
The Philadelphia Mint can produce up to one million coins in 30 minutes.

Владика Борис Ґудзяк висловив священникам Філадельфійської архиєпархії одну пропозицію та одне прохання Владика Борис Ґудзяк, митрополит Філадельфійський, висловив священникам Філадельфійської архиєпархії одну пропозицію та одне прохання.
Bishop Borys Gudziak spoke to the priests of the Philadelphia Archeparchy with one proposal and one request Bishop Borys Gudziak, Metropolitan of Philadelphia, made a proposal and one request to the priests of the Philadelphia Archeparchy.

На 4 травні 2019 Філадельфійський флейти-квартет виступав у Аркадійському університеті, Гленсіде, штат Пенсільванія.
On 4 May 2019 The Philadelphia Flute Quartet performed at Arcadia University, Glenside, Pennsylvania.

Філадельфійський оркестр(англ. Philadelphia Orchestra)- американський симфонічний оркестр, що базується в Філадельфії.
The Philadelphia Orchestra[link] The Philadelphia Orchestra is an American symphony orchestra, based in Philadelphia.

Петербурзький«Ермітаж», філадельфійський Художній музей і лондонська Національна галерея постійно співпрацюють з компанією відомого американського підприємця.
The Hermitage in Saint Petersburg, the Philadelphia Museum of Art and the National Gallery in London regularly work with the famous American entrepreneur's company.

Філадельфійський експеримент» або ж переміщення військового есмінця«Елдрідж» з командою у 181 людину також присвоюють Ніколі.
The Philadelphia Experiment" or movement of military destroyer Aldridge with 181 crewmembers is also assigned to Nicola.

Залишав Філадельфійський конвент через хвороби родичів, тому був відсутній на всіх засіданнях у червні і липні.
He was called away from the Philadelphia Convention because of family illness and missed all of June and July's sessions.

Філадельфійський двір один відкарбував більше 100 мільйонів центів в 1909 році, а в 1941 році загальна кількість центів, випущених на всіх дворах, вперше перевищила один мільярд.
Philadelphia alone minted more than 100 million in 1909, and in 1941, total single-year output topped one billion for the first time.