What is the translation of " ЧИСЕЛЬНІСТЬ АРМІЇ " in English?

• the size of the army

Examples of using Чисельність армії in Ukrainian and their translations into English

Збільшити чисельність армії;
Doubling the size of the army;

Яка чисельність армії Ассирії?
How big was the Assyrian army?

Збільшити чисельність армії;
Increase the size of the military;

Відповідно до прийнятого закону, чисельність армії.
According to the plan, the numbers of army.

Польща збільшить чисельність армії у півтора рази.
Poland will increase Army size by half.

Між тим, чисельність армії активних вояків має зрости до 37 .650 осіб.
Meanwhile, the army's number of active soldiers would increase to 37,650.

Путін збільшив чисельність армії до майже 2 млн осіб.
Putin beefs up number of troops in military to nearly 2 min.

Зростала чисельність армії, зростали її можливості до захоплення нових земель.
Growing the strength of army increased its ability to seize new lands.

У Монако чисельність національного оркестру більша, ніж чисельність армії.
The national orchestra of Monaco is bigger than the army.

Призов на військову службу- з 18 років, а чисельність армії становить близько 1 млн осіб.
Conscription- 18 years, and the size of the army of about 1 million people.

За його словами, з минулого року Україна подвоїла військовий бюджет і чисельність армії..
He noted that since last year, Ukraine has doubled its military budget and manpower.

Чисельність армії Північної Кореї складає понад 1, 2 млн активних солдатів та ще 7, 7 млн у резерві.
North Korea's armed forces counts 1.19 million service members and another 7.7 million reservists.

Монако єдина в світі країна, де чисельність армії( всього лише 82 людини) менше чисельності військового оркестру(85 осіб).
Monaco, apparently, is the only state in the world where the size of the regular army is smaller than the military band(85 people).

Коли чисельність армії зросла, з'явилось поняття нація-держава як складова політичного та тилового захисту.
And as armies grew in size, the nation-state arose as a political and logistical requirement of defense.

Будемо і далі оптимізувати структуру і чисельність армії і флоту, виводити на новий рівень систему військового управління та координації частин, в тому числі нашу взаємодію з союзниками".
We will continue to optimize the structure and numbers of our army and navy and take the system of coordination between units to a new level, including the coordination with our allies.”.

Зокрема, на тлі заяви міністра національної оборони Польщі Маріуша Блащака про необхідність майже вдвічі збільшити чисельність армії країни(до 200 тис. особового складу).
In particular, against the background of the statement of the Minister of National Defense of Poland Mariusz Blaszczak about the need to almost double the size of the army of the country(up to 200 thousand personnel).

У Фінляндії, наприклад, чисельність армії становить 16 тис солдатів, але якщо почнеться війна, країна може розраховувати на 230 тис резервістів.
Finland, for example, has an army of 16,000 soldiers, but in the event of war the country can rely on 230,000 reserves.

Голова Міноборони Польщі зазначив, що якби не для стабільності польської нації, в контексті розуміння того, що РП потрібно збільшити чисельність армії, і що союз зі США полягає у державних інтересах Варшави, то гарантії безпеки, якими є війська НАТО і США, в Польщі не було б.
The head of the Polish Ministry of Defense noted that if it were not for the stability of the Polish nation, within the context of Poland needing to increase the strength of its army and while the alliance with the U.S. is in Warsaw's state interests, there wouldn't be the current security guaranteed by the presence of NATO and U.S. troops in Poland.

Швидко збільшувалася чисельність армій і навченого запасу.
The size of armies and trained reserves grew rapidly.

По-третє, ймовірно, планується серйозне збільшення чисельності армії.
Thirdly probably planned a serious expansion of the army.

Ніколи ще люди не були охоплені такою великою чисельністю армій таємної поліції.
Never have a people been swept by so many armies of secret police.

Таким чином Кремль, який вже спав і бачив Ердогана(на хвилиночку, главу другої країни НАТО за чисельністю армії) в якості, як мінімум, надійного партнера у міжнародних справах, знову отримав від нього удар в спину».
Thus the Kremlin who was already asleep and saw Erdogan(at the moment, Chapter two of the NATO countries by the size of the army) as, at least, a reliable partner in international Affairs, and again received from him a“stab in the back”.

Загальна чисельність армій доходила до 70 млн. людина.
The total size of the armies reached 70 million people.

Командування Збройними силами Великої Британії розробило плани щодо скорочення чисельності армії більш ніж на 14 тис. осіб.
Command of the armed forces of great Britain has developed plans to reduce the size of the army more than 14 thousand people.

Прискорення діяльності спричинила Друга світова війна через зростання чисельності армії та подальше зростання інтересу до символізму. У 1949 р.
The acceleration of activities brought about by World War II, the expansion of the Army, and subsequent increase of interest in symbolism, contributed to the growth of the program.

Жодне з міркувань національної політики не вимагало, а громадська думка не сприйняла б збільшення чисельності армії всередині країни.
No motive of national policy have demanded, nor would public opinion have tolerated larger number of troops upon its domestic establishment.

Їм легше буде зібрати армію макрофагів і воювати проти невеликої за чисельністю армії онкоклітин, а не проти армади пухлини.
They will be easier to raise an army to fight against the macrophage and small in size onkokletok army, not against an armada of tumor.

Так званої«загальної» армії та«загального» флоту, мова яких була німецькою і які становили 87% загальної чисельності армії.
The so-called"common" army and"common" navy, where the language was German, and was 87% of the total army.