Examples of using Європейської інтеграції in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Європейської інтеграції.
EU integration.Менеджер програм європейської інтеграції.
EU Integration Program Manager.Європейської інтеграції.
EUI Integration.Комітету європейської інтеграції.
The Committee for European Integration.Комітетом Верховної питань європейської інтеграції.
The Verkhovna Rada Committee on European Integration.
People also translate
Літню школу Європейської інтеграції.
Summer School on European Integration.Мінрегіон парламентський комітет питань європейської інтеграції.
MinRegion Parliamentary Committee on European Integration.Комітеті питань європейської інтеграції.
The Committee on European Integration.Інституту європейської інтеграції Фонду- Kolleg Гамбурзі.
The Institute for European Integration of the Foundation Europa- Kolleg Hamburg.Комітету питань європейської інтеграції.
The Committee on European Integration.Прогресу європейської інтеграції демократичних реформ та сталого розвитку.
Charting Progress in European Integration Democratic Reforms and Sustainable Development.Комітет Верховної Ради питань європейської інтеграції України.
The Committee on European Integration of the Ukrainian Parliament.Державної міграційної служби України Комітету питань європейської інтеграції ВРУ.
State Migration Service of Ukraine Parliamentary Commission on European Integration.Центр Європейської Інтеграції включився в Українську мережу обміну трафіком(UA-IX), 100М.
The Centre for European Integration is connected to the Ukrainian point of traffic exchange(UA-IX), 100M.Хронічна корупція в Україні не лише підриває перспективи європейської інтеграції.
Ukraine's chronic corruptiondoesn't just undermine the country's prospects for European integration.Урядового європейської інтеграції Кабінету Міністрів України Комітету Верховної Ради України.
The Cabinet of Ministers of Ukraine Government Committee on European Integration the Committee of the Verkhovna Rada of Ukraine.Чимало українських політичних сил стверджують, що прагнуть європейської інтеграції і підтримують реформи.
Many Ukrainian political movements claim they are working towards European integration and supporting reforms.Підсумки конференції«Модель успіху: іспанський досвід- шлях від ізоляції до європейської інтеграції».
DeveLAWpment Outcomes of the conference“A model of success: Spanish experience- a way from isolation towards EU integration”.Урядового офісу питань європейської інтеграції Кабінету Міністрів України Комітету Верховної Ради України.
The Cabinet of Ministers of Ukraine Government Committee on European Integration the Committee of the Verkhovna Rada of Ukraine.Олександр Федірко Київський Національний економічний університет ВалерійПьяніцькій Уповноважений представник уряду питань європейської інтеграції.
Oleksandr Fedirko Kyiv National Economic UniversityValeryi Pyatnytskiy Government Authorized Representative on European Integration.Заключний семінар з європейської інтеграції для працівників підрозділів центральних органів влади, які відповідають за співпрацю з ЄС, відбувся 21 вересня.
Final workshop on EU Integration for specialists from При цьому Польща залишатиметься послідовним лобістом європейської інтеграції пострадянських країн, що відповідає інтересам України.
At this Poland will remain a consistent lobbyist of the European integration Так зване«необхідне звернення» церковнихлідерів України до українських громадян з приводу європейської інтеграції є зрадою Бога, Церкви і народу.
The so-called“urgent appeal” to thecitizens of Ukraine by the Church leaders on the subject of Eurointegration is a betrayal of God, the Church and the nation.Особливу увагу в книзі присвячено питанням європейської інтеграції, місця України в Європі і світі, формування сучасних лідерів і нових політичних еліт.
In his book Maciej Olchawa talks about European integration, Ukraine's place in Europe and the world, modern leaders and new political elites formation.Французька мовна програма факультету медицини підтримується, в доповненні до навчання англійської мови,як доказ еволюції європейської інтеграції багатьох установ в Румунії.
The English language program of the Faculty of Medicine is supported since 1991,as an evidence of the evolution to European integration of many institutions from Romania.Але перспектива Європейської інтеграції надихала й багаті північні республіки, які хотіли підвищити свою конкурентоспроможність, покинувши бідний Південь напризволяще та приєднавшись до ЄЕС.
But the promise of EU integration also gave heart to the rich northern republics which wanted to improve their competitiveness by ditching the poor south and joining the Майстер Програма два семестри"Європейські таЄвропейський Юриспруденція" пропонує Інституту європейської інтеграції Фонду Європа-Kolleg Гамбурзі у співпраці з Університетом Гамбурга.
The two-semester Master Programme"European andОднак для продовження реформ і європейської інтеграції України кращим варіантом було би рішення Юлії Тимошенко зняти свою кандидатуру на користь Юрія Тимошенка.
For the sake of continuing Ukraine's reforms and path to European integration, Ukrainian bloggers asked maybe it would have been better for Yulia Tymoshenko На основі наведених статистичних даних виявлено необхідність посиленняконтролю за дотриманням гендерного законодавства в контексті європейської інтеграції України.
On Успіх європейської інтеграції України буде значним внеском у стабільність європейського континенту та матиме далекосяжні позитивні трансформаційні ефекти у всій Східній Європі та пострадянському просторі.
Ukraine's ultimate success in European integration will substantially contribute to the stability on the 
