What is the translation of " ІНФОРМАЦІЯ ПЕРЕДАЄТЬСЯ " in English?

Examples of using Інформація передається in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вся інформація передається на смартфон.
All data is distributed to smartphone.
Документована інформація передається до центрального….
The information is transferred to a central….
Як інформація передається між елементами.
How data is transferred between components.
Як ваша особиста інформація передається по всьому світу.
How your personal information transfer globally.
Ця інформація передається кожному поколінню.
This information is passed on to each generation.
Як ваша особиста інформація передається по всьому світу.
How your personal information is transferred globally.
Вся інформація передається в основному ізустно від атлета до атлета.
All information is passed mainly from athlete to athlete.
Традиційно така інформація передається через знайомих.
Traditionally, this information is conveyed through the media.
Або інформація передається від людини до людини, з вуст в уста.
People who hear information passed from person to person, word of mouth.
Як ваша особиста інформація передається по всьому світу.
Part 7 How your personal information is transferred globally.
Інформація передається по протоколу peer-2-peer- від користувача до користувача.
Data is transmitted over a peer-2-peer protocol from user to user.
Як ваша особиста інформація передається по всьому світу.
How your personal information is transferred around the world.
Інформація передається по протоколу peer-2-peer- від користувача до користувача.
The information is transmitted via peer-2-peer protocol- from user to user.
У разі отримання та обробки персональних даних вся інформація передається в зашифрованій формі.
If personal data is collected and processed, the information is transmitted in unencrypted form.
Інформація передається між моделлю і представленням у вигляді особливих JavaBeans.
Information is passed between model and view in the form of special JavaBeans.
Чат між користувачами Агентства означає, що інші комунікатори не потрібні- інформація передається плавно.
Chat between Agency users makes other messengers unnecessary- information is transferred smoothly.
Інформація передається на сервери YouTube щодо веб-сайтів, які ви відвідали.
This transmits information to the YouTube servers regarding the websites you have visited.
Середовище, в якому інформація передається від джерела до споживача, називають каналом передачі.
The medium through which information propagate from transmitter to receiver is called communication channel.
Інформація передається безпосередньо до ІТ-системи з налаштованим реагуванням на неї.
The information is transmitted directly to your IT-system turned to respond to it.
По підключенню до Web-сайту інформація передається електронним чином до комп'ютера користувача та швидко з'являється на екрані….
Upon connecting to a website, the information is transmitted electronically to the user's computer and quickly appears on the users screen.
Інформація передається з браслета на смартфон або розумні годинник через Bluetooth.
The information is transmitted from the bracelet to a smartphone or a smart watch via Bluetooth.
Уся надана конфіденційна інформація передається по мережі Інтернет в зашифрованому виді, за допомогою технології Secure Socket Layer(SSL).
All provided confidential information is transmitted over the Internet in an encrypted form, using Secure Socket Layer(SSL) technology.
Інформація передається в зашифрованому вигляді і зберігається лише на спеціалізованому сервері платіжної системи.
The transmitted information is encrypted and saved on special-purpose server of the payment system.
Відповідно до дії закону, коли така Приватна Інформація передається в межах продажу активів, включно з активами представленими цим сайтом; або.
By operation of law, which such Personal Information is transferred as a part of sale of assets including the assets represented by this site; or.
Вся інформація передається через безпечне з'єднання, де ваші особисті дані не можуть бути прочитані третіми особами.
This means that all information is transmitted via a safe connection and that your personal data cannot be read by a third party.
Дослідження, що включають електричні системи, в яких інформація передається за допомогою сигналів і або у вигляді хвиль, для цілей підвищення комунікацій, управління та/або зондування.
Studies involving electrical systems in which information is conveyed via signals and waveforms for purposes of enhancing communications, control and/or sensing.
Інформація передається з джерела до отримувача лише якщо отримувач цієї інформації ще не мав її заздалегідь.
Information is transferred from a source to a recipient only if the recipient of the information did not already have the information to begin with.
Ми отримуємо інформацію про IP-адреси від усіх користувачів, оскільки така інформація передається вашим веб-браузером в автоматичному режимі щоразу, коли ви відвідуєте веб-сторінку.
We receive information about the IP addresses of all users, since this information is transmitted automatically by your web browser every time you visit a web page.
Ця інформація передається у реальному часі хмарному сервісу, що вибудовує цифрову карту стоянок, яку водії можуть використовувати під час пошуку найближчих вільних місць.
This information is transferred in real time to a digital parking-space map, which drivers can use to find the nearest vacant spaces.
Results: 29, Time: 0.0216

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Ukrainian - English