Examples of using Ổ gà in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Anh trúng cái ổ gà.
Ngài sẽ bị cộc đầu vào trần xe nếu đụng ổ gà.
Your head would hit the ceiling when you hit a pothole.Miếng dán lạnh ổ gà MOH.
MOH Pothole Cold Patcher.Pothole patcher nhựa đường xe tải sửa chữa ổ gà.
Asphalt lạnh hỗn hợp đường ổ gà nhựa đường lạnh.
Asphalt cold mix road pothole cold asphalt.Combinations with other parts of speech
Clary thở hắt ra mỗi khi đụng trúng ổ gà.
Clary gasped every time they hit a pothole.Asphalt lạnh hỗn hợp đường ổ gà nhựa đường lạnh Liên hệ với bây giờ.
Asphalt cold mix road pothole cold asphalt Contact Now.( 1) Đặt cốc với mẫu trên bảng thử nghiệm, giảm trọng lượng của ổ gà.
(1) Place beaker with sample on testing board;deduct the weight of pothook.Trung Quốc đã khôn khéo thoát khỏi ổ gà và đạt mức tăng trưởng 7,1%;
China has avoided the potholes skillfully for now and is easing to a growth rate of 7.1 percent;( 1) Đặt cốc với mẫu trên bảng thử nghiệm vàlấy trọng lượng của ổ gà.
(1) Place beaker with samples on test board. andtake off weight of pothook.Chức năng: vòi trên đầu, vòi ở bên, dây kéo đôi,tay cầm, ổ gà, góc tròn và như vậy.
Function: spout on top, spout in side, double zipper,handle, pothook, round corner and so on.Đặt cầu dao với các mẫu trên bảng thử nghiệm vàlấy trọng lượng của ổ gà.
Place breaker with samples on testing board. andtake off the weigh of pothook.Xe tải vá ổ gà HGY5122TYH đi kèm với một thiết kế tích hợp cao, tự động và đáng tin cậy.
HGY5122TYH pothole patch truck comes with a highly integrated, automatic, and reliable design.Thân xe cũng là một trong 5 bộ phận ô tô dễ bị hư hỏng nhất vì ổ gà.
The body is also one Nhưng tôi lại nhìn mặt đất, vàtôi muốn vá ổ gà ngay trước mặt tôi trước khi tôi té vào đó.
But I'm looking at Ví dụ, khi nó được polyme hóa lạnh, sản phẩm cuối cùng được sử dụng để làm đầy ổ gà và bọt cho nệm.
For example, when it is cold polymerized, the final product is used for filling in potholes and foam for mattresses.Họ nhìn thấy từng ngọn đồi,từng thung lũng và từng ổ gà trên những con đường mà chúng ta cần xây dựng lại.
You see every hill, andyou see every valley and you see every pothole in our roads that have to be rebuilt..Sarah Hyland để lại ổ gà phía sau trong cuộc sống của cô với một yêu cầu lãng mạn trong một khung cảnh bãi biển thơ mộng.
Sarah Hyland leaves the potholes behind in her life with a romantic request in a dreamy beach setting.Nhưng ngay cả khi có tất cả các cơ hội trong tay,có một số ổ gà mà bạn sẽ muốn tránh xa.
But even with all Tương tự như vậy, một vận động viên chạy trên ổ gà trong khi chạy một cuộc đua không dừng lại và đứng đó nhìn vào lỗ.
Similarly, a runner who trips on a pothole while running a race does not stop and stand there looking at the hole.Máy sửa chữa nhựa đường, sửa chữa đường bằng cách lấp và nén ổ gà, cho phép thời gian thi công ngắn.
The asphalt repairing machine, which repairs road by filling and compacting the pothole, allows for short construction period.Và có các hệ sinh thái vi ổ gà, đá gừng, nến biển và hóa thạch trilobite được bảo quản tốt trong lớp vỏ nhô ra khỏi biển.
And there are pothole micro-ecosystems, ginger rocks, sea candles, and trilobite fossils well preserved in the bedrock protruding from the sea.Ví dụ, ôtô không nói cho Sở công trình thành phố biết rằng nó vừa lọt ổ gà ở góc đường Broadway và Morrison.
For instance, a car doesn't tell the city's public works department that it just hit a pothole at the corner of Broadway and Morrison.TRIP phỏng đoán rằng trung bình tài xế tại San Francisco và Oakland phải trả$ 978 mỗi năm cho việc bảo trì xe cộ vì đường sá bể nát và ổ gà.
Drivers in San Francisco and Oakland pay an estimated $978 per year to repair vehicle damage from driving on roads with potholes and uneven pavement.Ví dụ, ổ gà Patrol, một dự án của các nhà khoa học tại MIT, gắn GPS tốc trang bị bên trong bảy xe taxi tại khu vực Boston( Eriksson et al. 2008.
For example, the Pothole Patrol, a project by scientists at MIT, mounted GPS-equipped accelerometers inside seven taxi cabs in the Boston area(Eriksson et al. 2008.Ông kêu gọi sự thống nhất giữa các phe phái chính trị của thành phố, vàhứa sẽ giải quyết các vấn đề về ổ gà, trường công và nhà ở giá cả phải chăng.
He called for unity amongthe city's political factions, and promised to address the issues of potholes, public schools, and affordable housing.Bởi vì lái xe trên một ổ gà để lại một tín hiệu gia tốc riêng biệt, các thiết bị này, khi được đặt bên trong taxi di chuyển, có thể tạo ra bản đồ ổ gà của Boston.
Because driving over a pothole leaves a distinct accelerometer signal, these devices, when placed inside of moving taxis, can create pothole maps of Boston.Có thể so sánh giữa việc lái chiếc Porsche giá 150.000 trên đường cao tốc được bảo dưỡng tốt so với một chiếc Ferrari giá 330.000 USD trên con đường đầy ổ gà.
The analogy he uses is that it is better to drive a $150,000 Porsche on well-maintained roads than a $333,000 Ferrari on a road full of potholes.Bây giờ, nhìn lại, tôi thấy rằng bản đồ của cuộc đời tôi có đủ các ngã rẽ và khúc quanh, ổ gà và bùn, ngõ cụt và- bây giờ và một lần nữa- một con đường rộng mở.
Now, looking back, I see that the map of my life has all manner of turns and twists, potholes and mud, dead ends and-- now and again-- a sweep of open road.Một tính năng mới nữa là hệ thống treo“ thông minh” cho phép Aviator“ nhìn thấy” hầu hết ổ gà hoặc đường đi gồ ghề và lập tức khiến hệ thống treo điều chỉnh để giữ trải nghiệm lái êm ái nhất có thể.
Also new to Lincoln is an available“smart” suspension that enables Aviator to“see” most potholes or uneven pavement and immediately make suspension adjustments to keep the ride as smooth as possible.
