What is the translation of " ABDELHAMID " in English?

• abdelhamid

Examples of using Abdelhamid in Vietnamese and their translations into English

Abdelhamid Abaaoud đã bị tiêu diệt.
Abdelhamid Abaaoud was also killed.

Chúng tôi luôn cầu nguyện rằng Abdelhamid đã chết", Yasmina, chị của hắn, từng nói như vậy.
We are praying that Abdelhamid really is dead,” his older sister, Yasmina, said at the time.

Abdelhamid Abaaoud đã bị tiêu diệt.
Abdelhamid Abaaoud has been confirmed dead.

Tuy nhiên, ông tiết lộ, những chiến binh tại chi nhánh Libya, bao gồm Abdelhamid, đóng một vai trò lớn trong việc“ xuất khẩu” bạo lực.
But he added that the soldiers at Libyan branch that includes Abaaoud has played a prominent role in exporting violence.

Cha cô Abdelhamid Ababsa là một nhà thơ, nhạc sĩ và ca sĩ.
Her father Abdelhamid Ababsa was a poet, musician and singer.

Đồng đội của Mounie tại Huddersfield, Isaac Mbenza( £ 5.9 m) và Abdelhamid Sabiri( £ 4.3 m), cũng lần lượt ghi bàn cho đội U21 Bỉ và U21 Đức.
Mounie's team-mates, Isaac Mbenza(£5.9m) and Abdelhamid Sabiri(£4.3m), also scored for the Belgium under-21s and the Germany under-21s respectively.

Abdelhamid Abaaoud, người chết vào thứ Tư tuần trước( 18- 11) trong một cuộc bố ráp của cảnh sát vào căn hộ ở St.
Abdelhamid Abaaoud, who died last Wednesday when police raided a flat in St.

Một người Bỉ gốc Marốc, tên Abdelhamid Abaaoud, đã được nêu tên như nghi can hàng đầu của những vụ tấn công giết chết 129 người.
A Belgian national of Moroccan descent, Abdelhamid Abaaoud, was named as the possible lead plotter of the attacks that killed 129 people.

Abdelhamid Sabiri và Danny Williams sẽ vắng mặt, trong khi Isaac Mbenza và Jonathan Hogg sẽ phải trải qua các bài kiểm tra thể lực muộn.
Abdelhamid Sabiri and Danny Williams are out, though, while Isaac Mbenza and Jonathan Hogg will have to undergo late fitness tests.

Nhà cầm quyền cũng liên hệ anh ta với các phong trào Salafist tại Bỉ bao gồm Abdelhamid Abaaoud, kẻ được cho là chủ mưu vụ tấn công Paris vào năm 2015.
Authorities also linked him to Belgium's Salafist movement including Abdelhamid Abaaoud, the presumed mastermind of the 2015 Paris attacks.

Abdelhamid Abaaoud, người dẫn đầu cuộc tấn công vào tháng 11/ 2015 tại Paris, tuyên bố mình là một trong 90 tên khủng bố được đào tạo bởi ISIS tại châu Âu.
Abdelhamid Abaaoud, who led the November 2015 Paris attacks, claimed he was one of 90 ISIS-trained terrorists in Europe.

Cảnh sát Bỉ vẫn đang tiếp tục tìm kiếm Abdelhamid Abaaoud, một tên“ đầu sỏ” bị cáo buộc lãnh đạo các phần tử khủng bố lên kế hoạch sát hại sĩ quan cảnh sát Bỉ.
Belgian police are still searching for Abdelhamid Abaaoud, the alleged leader of the cell suspected of planning to kill Belgian police officers.

Abdelhamid Omar Derbek, một đại tá tại trụ sở quân đội chống Gaddafi vẫn khẳng định ông và các cấp dưới vẫn đến thăm khu vực này vài lần mỗi ngày.
Abdelhamid Omar Derbek, a colonel at the local anti-Gaddafi military headquarters, said he and his men visit the site several times a day.

Ngày 18 tháng 11, một trong các cuộc truy bắt của cảnh sát trên toàn khu vực đã dẫn đến cái chết của Abdelhamid Abaaoud, được cho là kẻ chủ mưu của cuộc tấn công.
On November 18, one of a series of police raids across the region resulted in the death of Abdelhamid Abaaoud, the alleged mastermind of the attack.

Abdelhamid Al- Madioum là một công dân Mỹ đã chia sẻ câu chuyện của mình với CBS News ở một nhà tù của Lực lượng Dân chủ Syria( SDF) do Mỹ hậu thuẫn.
Abdelhamid Al-Madioum, a naturalized US citizen, told CBS News his story from a prison run by the US-backed Syrian Democratic Forces(SDF).

Tại một phòng khác, nơi giam giữ 99 tù nhân, hầu hết mất chân tay, anh thanh niên Abdelhamid al- Madioum cho biết là người Mỹ, sống gần thành phố Minneapolis.
Another cell in the prison held 99 men, most of whom had lost limbs, including Abdelhamid al-Madioum, who described himself as an American who had lived near Minneapolis.

Ông cho biết Mouadan có liên hệ với Abdelhamid Abaaoud, được cho là người cầm đầu ổ khủng bố điều phối thực hiện những vụ tấn công ở Paris, khiến ít nhất 130 người chết.
He said Mouadan had ties to Abdelhamid Abaaoud, believed to be the leader of the cell that coordinated the Paris attacks, which left at least 130 people dead.

Vào hôm qua, các công tố viên Pháp khẳng định rằng chiến binh Nhà nước Hồi giáo( ISIS) Abdelhamid Abaaoud nằm trong số những kẻ đã chết trong một cuộc bố ráp của cảnh sát ngày hôm trước đó.
On Thursday, French prosecutors confirmed that Islamic State(IS) militant Abdelhamid Abaaoud was among those killed in a police raid the previous day.

Người phụ nữ này là chị em họ của Abdelhamid Abbaoud, một người Bỉ đã từng chiến đấu tại Syria và được cho là người đứng đầu một tổ chức các chiến binh của Bỉ và Pháp tại địa phương.
She was a cousin of Abdelhamid Abbaoud, a Belgian who fought in Syria and is believed to have been a local organiser for Belgian and French militants.

TTH. VN- Từng là một học sinh vui vẻ hạnh phúc tại Saint- Pierre d' Uccle, một trong những ngôi trường danh giá nhất của Brussels, Bỉ, Abdelhamid Abaaoud đã biến thành kẻ cực đoan tai tiếng nhất nước.
BRUSSELS(AP)-- Once a happy-go-lucky student at one of Brussels' most prestigious high schools, Saint-Pierre d'Uccle, Abdelhamid Abaaoud morphed into Belgium's most notorious….

Kẻ chủ mưu của vụ tấn công ở Paris, Abdelhamid Abaaoud, người Bỉ, cũng từng ở Manbij và được cho là lên kế hoạch tấn công ở những quán cafe Internet trong thị trấn.
The mastermind of the Paris attack, Belgian-born Abdelhamid Abaaoud, also spent time in Manbij, and is thought to have plotted the massacre from internet cafés in the town.

Abdelhamid Abaoud, 27 tuổi, từng sống tại khu Molenbeek ở ngoại ô thủ đô Brussels, cũng giống 2 trong trong số những kẻ tấn công, và hiện được cho là đang ở Syria, nơi tên này đã thăng tiến trong hàng ngũ của phiến quân IS.
Abdelhamid Abaoud, 27, lived in the Molenbeek neighbourhood of Brussels, as did two of the attackers, and is now believed to be based in Syria, where he has risen through the IS ranks.

Kẻ chủ mưu các cuộc tấn công khủng bố ở Paris năm 2015, Abdelhamid Abaaoud, là đối tượng của một trát bắt giữ quốc tế, thế mà y vẫn có thể du hành từ Bỉ sang Syria qua ngã Ai Cập hồi năm 2013 trước khi quay trở lại Châu Âu.
The alleged mastermind of the Paris attacks in 2015, Abdelhamid Abaaoud, was the subject of an international arrest warrant, yet was able to travel from Belgium to Syria via Egypt in 2013 before returning to Europe.

Khai thác thông tin từ những thành viên IS bị bắt là một trong những cách các cơ quan tình báo phương Tây dùng để vẽ lên bức tranh toàn cảnh của mạng lưới IS ở châu Âu, đặc biệt là vai trò của nguyên thủ lĩnh Abdelhamid Abaaoud.
Getting captured IS fighters to talk is one of the crucial ways in which Western intelligence services have built up the picture of its European network and in particular the role of its former commander, Abdelhamid Abaaoud.

Trong khi đó người ta được biết là Abdelhamid Abaaoud, người bị tình nghi là chủ mưu và đã bị giết trong cuộc bố ráp của cảnh sát tại Saint Denis ở ngoại ô Paris, đã có mặt gần nhà hát Bataclan trong thời gian diễn ra cuộc bao vây tại đó.
Meanwhile, it has emerged that Abdelhamid Abaaoud, the suspected ringleader who was killed in police raids in the Parisian suburb of Saint Denis, was near the Bataclan theatre during a deadly siege there.

Tờ Wall Street Journal trong một bản tin ngày thứ Sáu trích lời các giới chức nói một vài người tại khu vực Birmingham bị nghi có liên hệ với Abdelhamid Abaaoud, một phần tử hiếu chiến Nhà nước Hồi Giáo và là người cầm đầu cuộc thảm sát.
The Wall Street Journal quoted the officials in a report Friday as saying that several people in the Birmingham area were suspected of having connections with the alleged leader of the massacre, Islamic State militant Abdelhamid Abaaoud.

Những cá nhân đó bao gồm Abdelhamid Abaaoud, người phối hợp chính trong những cuộc tấn công tại Paris vào tháng 11 năm 2015, và Najim Laachraoui, một trong những kẻ chế tạo bom chính của mạng lưới khủng bố, và là người đã nổ bom tự sát tại phi trường Brussels vào tháng 3 năm nay.
Those individuals included Abdelhamid Abaaoud, chief coordinator of the Paris attacks in November 2015, and Najeem Laachraoui, one of the network's chief bomb makers, who detonated a suicide bomb at Brussels airport in March.

Tới nay, danh tính của những người đã bị bắt giữ trong tòa nhà vẫn chưa chính thức được biết, nhưng tôi có thể xác nhận rằng Abdelhamid Abaaoud và( kẻ tấn công đang đào tẩu) Salah Abdeslam không nằm trong số những người chúng tôi đang câu lưu,” ông nói.
As of now, the identities of those who were arrested in the building are not yet formally known, but I can specify that Abdelhamid Abaaoud and(fugitive attacker) Salah Abdeslam are not among those we have in custody," he said.