What is the translation of " AN NINH BIÊN GIỚI " in English?

• border security
• to secure the border
• border safety

Examples of using An ninh biên giới in Vietnamese and their translations into English

Đó là an ninh biên giới.
So that's border security.

Và tôi sẽ đóng cửa chính phủ vì an ninh biên giới của chúng ta.”.
And I am proud to shut down the government for border security.

Dân chủ tăng chi tiêu an ninh biên giới cao hơn nhưng không có tường.
Democrats offer money for border security but not the wall.

Chúng tôi không đồng ý một số chi tiết cụ thể của an ninh biên giới.
We don't agree on some of the specifics on border security.

Bolivia: Tăng cường an ninh biên giới với Chile.
Bolivia to raise border isses with Chile.

Và bây giờ lại rơi vào guồng đàm phán ba tuần để đạt được thỏa thuận an ninh biên giới.
Now, Congress has three weeks to come to some sort of agreement on border security.

Bảo vệ vững chắc chủ quyền an ninh biên giới trong mọi tình huống.
The Border Guard has the responsibility for border security in all situations.

Ông Cole cũng dự đoán rằng ông Trump có thể sẽ thúc đẩy một dự luật an ninh biên giới" ngay lập tức.".
Cole suggested Trump would also move forward on a border security bill“right away.”.

Chúng tôi không hề tạo ra một lực lượng an ninh biên giới nào ở Syria", ông Tillerson nói.
We are not creating a border security force at all," Tillerson said.

Nhưng không có vấn đề nào mà Đảng Dân chủ cực đoan và suy đồi hơn là vấn đề an ninh biên giới.
On no issue are Democrats more extreme and more depraved than when it comes to border security.

Chắc chắn có thể và là do vấn đề an ninh biên giới, trong đó một phần là bức tường biên giới".
And it will be about border security, of which the wall is a part.”.

Và bây giờ lại rơi vào guồng đàm phán ba tuần để đạt được thỏa thuận an ninh biên giới.
And it now sets up a three-week period of frenetic negotiations to reach a border security agreement.

Chắc chắn có thể và là do vấn đề an ninh biên giới, trong đó một phần là bức tường biên giới".
There certainly could, and it will be about border security, in which the wall is a part.”.

Tổng thống Trump cũng cho biết có thể đóng cửa chính phủ trong tháng tới do vấn đề an ninh biên giới.
Trump also warned that there could be a government shutdown next month over security on the border.

Tôi muốn ông Romney tập trung hơn vào vấn đề an ninh biên giới và những thứ khác mà ông có thể giúp ích.
Would much prefer Mitt focus on border security and so many other things where he can be helpful.

Ông Trump nói thêm rằng:" Nếu điều đó tùy thuộc vào tôi, tôi sẽ đóng cửa chính phủ để bảo đảm an ninh biên giới.
Trump announced,“If it was up to me, I would shut down government over border security.”.

Các chính phủ trên khắp châu Âu đã công bố các biện pháp tăng cường an ninh biên giới và các điểm quá cảnh.
Governments across Europe have announced measures to boost security at borders and transit points.

Việc thiếu an ninh biên giới là vấn đề an toàn công cộng, an ninh quốc gia và nhân quyền.
The lack of border security is a public safety, national security, and human rights issue.

Nhưng phải hiểu là cuối cùng thì tổng thống vẫn phải bảo vệ an ninh biên giới, bằng cách này hay cách khác,” ông Mulvaney nói.
But, ultimately, the president is going to ensure the security of borders in one way or another,” said Malvaney.

Tổng thống Trump đã đưa ra một đề xuất rất hợp lý nhằm kéo dài DACA và TPS để đổi lấy các biện pháp an ninh biên giới mà ông ủng hộ.
The President has made a very reasonable offer to extend DACA and TPS protections in exchange for the border security measures he supports.

Nhưng ông cũng cảnh báo rằng" mối quan hệ anh em" phụ thuộc vào an ninh biên giới và việc không can thiệp vào nội bộ của nhau.
But he warned that"brotherly relations" depended on secure borders and non-interference in each others' affairs.

Ông Orban đã được tái đắc cử thủ tướng hồi tháng Tư, hứa hẹn những giải quyết khó khăn về di cư và ưu tiên an ninh biên giới.
Orban was overwhelmingly re-elected as prime minister in April, promising tough crackdowns on migration and prioritization of border security as key rallying points.

Chúng ta không có lựa chọn, chúng ta phải có an ninh biên giới và bức tường là một phần an ninh biên giới"- ông nhấn mạnh.
We have no choice, we have to have border security, and a wall is part of border security,” he said.

Salami, trước một đám đông ở thành phố phía tây Sanandaj, mô tả chiếc Drone của Mỹ là" vi phạm an ninh biên giới quốc gia của chúng ta".
Speaking to a crowd in the western city of Sanandaj, Salami described the American drone as“violating our national security border.”.

Các cuộc đàm phán về một thỏa thuận lưỡng đảng cho tài trợ an ninh biên giới đã bị phá vỡ, làm tăng khả năng một chính phủ khác đóng cửa vào cuối tuần.
Negotiations over a bipartisan deal for border-security funding have broken down, increasing the likelihood of another government shutdown at the end of the week.

Hồi tuần trước, Ngoại trưởng Iran Mohammad Javad Zarif đã tới thăm Pakistan, yêu cầu Thủ tướng nước chủ nhà Nawaz Sharif tăng cường kiểm soát an ninh biên giới.
Iran's foreign minister Mohammad Javad Zarif visited Pakistan last week and asked Prime Minister Nawaz Sharif to improve the border security.

Chính phủ của tôi đã đệ trình lên Quốc hội một đề nghị chi tiết nhằm siết chặt an ninh biên giới và ngăn chận những kẻ buôn người, các băng đảng tội phạm và bọn buôn lậu ma túy.
My administration has presented congress with a detailed proposal to secure the border and stop the criminal gangs, drug smugglers, and human traffickers.

Iqbal cũng ám chỉ rằng PRSS- 1 sẽ đóng góp vào lợi ích an ninh quốc gia của Pakistan, đặc biệt là về giám sát an ninh biên giới.
Iqbal had also alluded that the PRSS-1 would contribute to Pakistan's national security interests, especially in terms of border security and surveillance.

Khoảng 17 nhà thương thuyết của đảng Cộng hòa và Dân chủ tại Thượng viện và Hạ viện tham gia đàm phán nhằm đạt một thỏa thuận an ninh biên giới có thể được Quốc hội chấp nhận.
Some 17 Republican and Democratic negotiators from the Senate and the Area were preserving talks to check out to succeed in a border safety settlement that may be approved through Congress.