What is the translation of " ANH MUỐN HỌ " in English?

Examples of using Anh muốn họ in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Anh muốn họ nghĩ….
He wants them to think….
Trả tiền cho rất nhiều người để làm những gì anh muốn họ làm.
Pay a lot of people to do what you want them to do.
Anh muốn họ nghi ngờ.
I want them to hesitate.
Dân Do- thái khá đông đảo, mà bây giờ các anh muốn họ bỏ bê công việc à?”.
There are very many Hebrews, and now you want them to quit working!”.
Nếu anh muốn họ đáp xuống.
If you want them shut down.
People also translate
Anh ấy đã sống ở Mỹ,anh đã có tự do ở đây và anh muốn họ cũng hưởng được tự do như thế“.
He has lived in the U.S.,he has had freedom here and he wants them to have the same.".
anh muốn họ làm thế.
Because I want them to do that.
Anh nói rằng gần đây họ khôngcó nhiều thời gian cho nhau và anh muốn họ cùng làm việc gì đó.
He says that they have nothad much time together lately, and he would like them to do something as a couple.
Nếu anh muốn họ đáp xuống.
Or if you want them taken down.
Khi ai đó nhìn thấy tên của anh trên thiết bị hiển thị tên vàsố điện thoại người gọi đến, anh muốn họ nghĩ gì và có cảm xúc gì?”.
When someone sees your name on caller ID,what thoughts and feelings do you want them to have?”.
Anh muốn họ thỏa mãn cùng lúc.
I want them happy the same time.
Anh ghét họ, Jeanne, và anh muốn họ phải trả giá cho những gì họ đã làm.
I hate them, Jeanne, and I want them to pay for what they did.
Anh muốn họ trở thành tình nhân.
He wants them to become lovers.
Sau một khởi đầu thảm hại, anh muốn họ tập trung lại và nhắc nhở họ về những gì họ có khả năng.
After a disastrous start, he wanted them to refocus and to remind them of what they're capable of.
Anh muốn họ phải ganh tị với em.
I want them to be jealous of me.
Nói cách khác,” Catherine nói một cách đầy châm biếm,“ anh muốn họ có vẻ ngoài đúng mực, nhưng anh lại không mong họ thực sự như vậy ư?”.
In other words,” Catherine had said wryly,“you want them to have the appearance of propriety, but you don't wish for them to actually become proper?”.
Anh muốn họ biết Phoebe, không phải.
I want them to get to know Phoebe, not.
Tuy nhiên, cường độ của phản ứng của họ nằm ngoài dự liệu của anh,đến mức anh hối hận khi nói rằng anh muốn họ làm ra một thanh kiếm như thế.
But he had been caught completely off guard by the intensity of their reaction,to the point where he kind of regretted saying that he wanted them to make a sword like that.
Vì vậy, anh muốn họ quen dần với nó.
So I want them to get used to it.
Vì vậy, Phao- lô bênh mình, nói," Không, chúng tôi đãtừ bỏ mà. Chúng tôi không che giấu điều này và đang nhầy nhụa trong cách chúng tôi hoạt động." Anh muốn họ biết ông dự định sẽ sống một cách xứng đáng với Tin Mừng.
So Paul defends himself, saying,“No, we have renounced that.We're not hiding things and being slimy in the way we operate.” He wants them to know he intends to live in a manner worthy of the Gospel.
Anh muốn họ thấy rằng anh bây giờ.
I want them to see how I'm now.
Khi Anh phát động cuộc tấn công vào World Cup, mong muốn trở thành đội bóng đá Anh đầu tiên lên ngôi vôđịch thế giới trong 53 năm, anh muốn họ đóng cửa mọi thứ, thư giãn, tập trung và thể hiện bản thân.
When England launch their assault on the World Cup, looking to become the first English football team to becrowned world champions for 53 years, he wants them to shut everything out, relax, focus and express themselves.
Anh muốn họ tìm ra anh à?
Do you want them to find you?.
Ví dụ, Lucy, nhân vật chính trong The Chronicles of Narnia( Biên niên sử Narnia), không bao giờ cố gắng thay đổi người khác, trái ngược với người anh họcủa cô, Eustace, người đã sử dụng vũ lực và đe dọa mọi người khiến họ làm những gì anh muốn họ làm.
For example, Lucy, the main character in The Chronicles of Narnia, never tried to change others, as opposed to her cousin, Eustace,who used force and threatened people to get them to do what he wanted them to do.
Anh muốn họ,” Frances nhắc lại không một chút biểu cảm.
You want them," Frances repeated without expression.
Nếu anh muốn họ làm việc, họ phải có đủ sức khỏe.
If you want them to work, they have to be able to.
Anh muốn họ dành của họ bắn cung thời gian tập luyện thay vì.
He wanted them to spend their time practising archery instead.
Nếu anh muốn họ ở khu này thì bảo họ đi từ nhà này sang nhà khác.
If you want them in the neighborhood, then have them going door to door.
Anh muốn họ là một gia đình, không chỉ sống như những người tình, tình cờ một đứa trẻ.
He wanted them to be a family, not just live-in lovers who happened to have a baby.
Anh muốn họ biết rằng anh không còn như trước,anh đã có công ty riêng, ôtô riêng, nhà riêng… Anh đã thành đạt!
He wanted them to know that he wasn't the same anymore,he had his own company, car, condo, etc. He made it!
Results: 84771, Time: 0.0179

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English