What is the translation of " ANH TA CẦM " in English?

• he holds
• he took
• he held
• he takes
• he grabs

Examples of using Anh ta cầm in Vietnamese and their translations into English

Anh ta cầm khẩu súng M16.
He carries an M16 rifle.

Một nhà văn, anh ta cầm.
With the writer, trying to hold him.

Anh ta cầm bánh mì và đi về nhà.
Takes the bread and goes home.

Trên tay anh ta cầm một thanh sắt.
In his hand he held an iron pick.

Anh ta cầm một tờ báo trong tay.
He holds a newspaper in his hand.

Thanh Katana anh ta cầm có chỉ số khá cao.
The Katana he held appeared fairly high spec.

Anh ta cầm dây thừng bằng một tay.
He held the rope with one hand.

Tất cả đều nhìn lên và thấy anh ta cầm một con dao.
We all look up to see him holding a knife.

Tay anh ta cầm một điếu thuốc.
With one hand he holds his cigarette.

Cana đủ điều kiện chơi cho cả Albania, Thụy Sĩ hoặc Pháp, khi anh ta cầm cả ba hộ chiếu.
Cana was eligible to play for either Albania, Switzerland or France, as he held all three passports.

Anh ta cầm một tờ báo trong tay.
He is holding a newspaper in one hand.

Một số trong những đạo luật này cũng bao gồm anh ta cầm một quả bóng hoặc ngọc trai, được gọi là một quả bóng giàu có.
Some of these statutes also include him holding a ball or pearls, known as a wealth ball.

Anh ta cầm khẩu súng bằng tay phải.
He took the gun with his right hand.

Người chuyên quyền Nga được mô tả trên một con ngựa với vương miện trên đầu, trong một tay anh ta cầm một vương trượng.
The Russian autocrat is depicted on a horse with a crown on his head, in one hand he holds a scepter.

Anh ta cầm khẩu súng và đi vào phòng.
He takes the gun and enters the room.

Người chồng tròn mắt trong sự hoài nghi, nhưng lại sợ vợ thay đổi ý kiến, anh ta cầm tiền và nhanh chóng rời đi.
The husband can't believe his ears, but afraid that she may change her mind, he grabs the money and leaves quickly.

Anh ta cầm máy ảnh của tôi và chụp cho tôi.
He took my camera and took pictures of me.

Người chồng tròn mắt hoài nghi, nhưng sợ vợ có thể thay đổi ý kiến nên anh ta cầm tiền và nhanh chóng rời đi.
The husband rolls his eyes in disbelief, but afraid that she may change her mind, he grabs the money and leaves quickly.

Anh ta cầm một cây cột dài chẳng có gì ở phía trên đỉnh.
He held a long pole with absolutely nothing on top.

Nhiều khi không thực sự có đe doạ, nhưng vì nghi mình có thể bị bắn, anh ta cầm súng và bắn trước.
Sometimes there is no real danger, but because he suspects he may be shot, he takes his gun and shoots first.

Anh ta cầm một cái ống thủy tinh và hỏi:" Cái này có phải của cậu không?".
He holds up a glass pipe and asks,“Is this yours?”.

Theo các báo cáo cho biết kế hoạch của cặp đôi là để Perez bắn một phát vào Ruiz trong lúc anh ta cầm cuốn sách lên ngực.
The couple's plan, according to reports, was to have Perez fire a shot at Ruiz while he held a book over his chest.

Anh ta cầm mắt cá chân của Sybil trong tay mình và ấn xuống và đẩy ra phía trước.
He took Sybil's ankles in his hands and pressed down and forward.

Một chàng trai mất đi trí nhớ, và anh ta hoàn toàn trần truồng, trừ một khẩu súng anh ta cầm trên tay và một chiếc di động được cầm trên tay kia.
He appears to have lost his memory and he is stark naked, except for the gun he holds in one hand, and a mobile phone in the other.

Đôi khi anh ta cầm dụng cụ nghi thức trên vương miện trên đầu của bệnh nhân trong khi đọc một câu thần chú đặc biệt.
Sometimes he holds the ritual instrument on the crown of a patient's head while reciting a special mantra.

Và tất nhiên, anh ta cũng có thể đặt câu hỏi cái gì phân biệt thơ hay và thơ dở, đâu là sự bảo đảm rằng cuốn sách anh ta cầm bên tay trái thực sự đáng để bận tâm hơn?
Of course, he may[…] ask what distinguishes good poetry from bad, and where is his guarantee that what he holds in his left hand is indeed worth bothering with?

Anh ta cầm hoa hồng rất cẩn thận bằng cả hai tay, và anh ta cứ nhìn và ngửi chúng như thể chúng không đạt được tiêu chuẩn tưởng tượng nào đó.
He holds his roses very carefully with both hands, and he keeps looking and sniffing at them as if they might not be up to some imagined standard.

Một chàng trai mất đi trí nhớ, và anh ta hoàn toàn trần truồng, trừ một khẩu súng anh ta cầm trên tay và một chiếc di động được cầm trên tay kia.
He appears to have lost his memory. and he is stark naked, except for the gun he holds in one hand, and the mobile phone he's holding with the other hand.

Bị ám ảnh bởi quá khứ của mình, anh ta cầm vũ khí như một thám tử tư, tìm đường xuyên qua mạng lưới tội phạm ngầm Kamurocho trộm để điều tra một chuỗi vụ giết người ghê rợn.
Haunted by his past, he takes up arms as a private detective, clawing his way through Kamurocho's underground crime network to investigate a string of grisly murders.

Những người đam mê cờ vua xem nhà vô địch cờ vua thế giới Garry Kasparov trên màn hình tivi khi anh ta cầm đầu trong tay khi bắt đầu trận đấu thứ sáu và cuối cùng với máy tính Deep Blue của IBM ở New York.
Chess enthusiasts watch World Chess champion Garry Kasparov on a television monitor as he holds his head in his hands at the start of the sixth and final match against IBM's Deep Blue computer in New York.