What is the translation of " BẠN CẢ " in English?

• you both
• you all
• whole
• than you

Examples of using Bạn cả in Vietnamese and their translations into English

Chúng ta là bạn cả mà.
We're all friends here.

Tuy nhiên cũng không ai ép buộc bạn cả.
After all, nobody is forcing you too.

Họ sẽ giúp bạn kết bạn cả trong và ngoài nhà trường.
This will help you make friends both in and outside of school.

Làm việc và giải trí với bạn cả ngày dài.
Playing and romping with friends all day long.

Đôi mắt tò mò không có cách nào để gần gũi với bạn cả.
Prying eyes have no ways to get close to you at all.

Thay vì học từ mới, Phrasemix dạy bạn cả cụm từ.
Instead of studying new words by themselves, Phrasemix teaches you whole phrases.

Không ai đi cùng bạn cả đời, nên bạn phải thích ứng với cô độc;
No one goes with you all my life, so you want to adapt to lonely;

Với biểu tượng cảm xúc: Tôi đã không thấy bạn cả tuần!
With emoji: I haven't seen you all week!!

Không phụ huynh nào nổi giận với bạn cả, vì vậy đừng lo lắng về điều đó”.
No parents are angry with you at all, so don't you worry about that.”.

Sài Gòn nửa ngày tham quan thành phố ngày sẽ thu hút bạn cả.
Sai Gon half day city tour will attract you at all.

Pin với cấu hình này bạn cả ngày, đến ngày hôm sau tại 1: 00 khi bạn thực hiện incatcat.
Battery with this configuration you all day, until the next day at 1: 00 when you make incatcat.

Chẳng một ai quan tâm về tương lai tài chính của bạn nhiều như bạn cả.
No one cares as much about your financial future than you.

Chúng tôi muốn bạn biết rằng không có bố mẹ nào giận bạn cả, vì vậy đừng lo lắng về điều đó".
We want you to know that no parents are angry with you at all, so don't you worry about that.”.

Chẳng một ai quan tâm về tương lai tài chính của bạn nhiều như bạn cả.
No one will care more about your financial future than you.

Rất may là casino sẽ hướng dẫn bạn cả việc đặt cọc và rút tiền, điều này rõ ràng sẽ giúp mọi thứ dễ dàng hơn nhiều.
Luckily, the casino will guide you through both depositing and withdrawing money, which definitely makes things easier.

Việc ngủ mà TV còn mở chắc chắn là không nên, vì ánh sáng và âm thanh có thể làm phiền bạn cả đêm.
And sleeping with the TV on is definitely not a good idea, because the light and sound can disturb you all night long.

Một số từ chối bạn cả thực phẩm, loại bỏ toàn bộ nhóm thực phẩm hoặc yêu cầu bạn tiêu thụ chất bổ sung không kiểm soát.
Some deny you whole foods, eliminate entire food groups or require you to consume unregulated supplements.

Đôi khi một cuộc gọi điện thoại bạn cần phải thực hiện lặng lẽ làm phiền bạn cả ngày, chỉ dưới đây ý thức.
Sometimes a phone call you need to make quietly bothers you all day, just below consciousness.

Vì vậy, sự mù lòa trong đời sống bạn, là bạn đã chọn để được trải nghiệm nó trong đời sống, nhưng không ai bắt buộc bạn cả.
So blindness in your life, you choose to experience it in life, but no one forced you at all.

Sự thông thái mênh mông này từ đó có thể biểu hiện qua chính bạn và giúp bạn cả bên trong lẫn bên ngoài.
This vast intelligence can then express itself through you and assist you, both from within and from without.

Những lá sẽ lấp lánh icky dính của họ cho bạn cả đêm dài Chủ đề này hỗ trợ 5,0, 6,0, và bây giờ là hệ điều hành 7,0.
These leaves will glisten their sticky icky for you all night long! This theme supports the 5.0, 6.0, and now the 7.0 Operating Systems.

Bộ não của cô ấy đã phát triển trong tử cung của bạn và cô ấy có thể nghe thấy thế giới xung quanh bạn cả từ tam cá nguyệt thứ ba.
Her brain has been developing in your womb and she can hear the world around you both from the third trimester.

Đã được bạn có biết làm thế nào bạn cả ngày nằm trên giường, đọc một cuốn sách, hoặc chơi trò chơi máy tính yêu thích của bạn..
Already you know how you all day lying in bed, reading a book, or play your favorite computer games.

Trọng lượng là một yếu tố quan trọng đặc biệt là khi bạn quyết định chọn một chiếc máy ảnh mà bạn muốn mang theo với bạn cả ngày.
Weight is another important factor especially when deciding on a camera that you want to carry with you all day.

Giữ nó bên bạn cả ngày trong khi bạn đang làm việc, do đó bạn có thể điều chỉnh kế hoạch cho phù hợp trong suốt cả ngày.
Keep it on you all day while you are at work, so you can adjust your plans accordingly throughout the day.

Điều này là bởi vì nó là rất anabolic và androgenic cho bạn cả tăng khối lượng và sức mạnh trong khi cùng một lúc cho bạn mất chất béo.
This is because it is highly anabolic and androgenic given you both mass and strength gains while at same time given you fat loss.

Nó có nghĩa là bạn chứng minh với họ rằng bạn đã thay đổi trong những khía cạnh tiêu cực mà lái xe đưa bạn cả ngoài ở nơi đầu tiên.
It means that you prove to them that you have changed in these negative aspects that drove you both apart in the first place.

Chương trình này được thiết kế để cung cấp cho bạn cả kiến thức lý thuyết và thực tiễn của các khái niệm hiện đại trong khoa học thần kinh và các phương pháp làm việc.
This program is designed to give you both theoretical and practical knowledge of the modern concepts in neuroscience and the methodologies employed.

Sau đó, bạn học cả lớp đều nhìn cô.
And then the whole class will look at you.

Bạn sẽ có nhận thức hơn về những yếu tố chính đang ngăn bạn tập trung vào bất kỳ nhiệm vụ nào và bủa vây tâm trí bạn suốt cả ngày.
Well, you become aware of the main factors that are preventing you from concentrating and keep them in mind throughout the whole day.