What is the translation of " BẠN THUYẾT PHỤC " in English?

• you convince
• you persuade
• you convinced

Examples of using Bạn thuyết phục in Vietnamese and their translations into English

Nếu bạn thuyết phục.
IF you are persuaded.

Bạn thuyết phục rằng loài cichlid châu Phi THE cá cho bạn?.
Are you convinced yet that African cichlids are THE fish for you?.

Nếu bạn thuyết phục.
So if you are convinced.

Vì vậy, nếu bạn đang tự hỏi những gì để xem ở Nara và nếu nó là giá trị nó, tôi hy vọng tôi đã có bạn thuyết phục.
So if you were wondering what to see in Nara and if it was worth it, I hope I already got you convinced.

Được bạn thuyết phục bởi họ?
Would you be convinced by them?

Và đây là cách bạn thuyết phục họ.
This is how he convinced them.

Tôi muốn bạn thuyết phục đối tác của bạn..
I would want you to convince your partner.

Và đây là cách bạn thuyết phục họ.
This is how they can convince you.

Thay vào đó, bạn thuyết phục họ nhìn nhận quan điểm của mình, đồng thời thừa nhận nhu cầu và cảm xúc của họ.
Rather, you persuade them to see your point of view, while acknowledging their needs and feelings.

Đó là cách bạn thuyết phục người.
It's how you persuade people.

Tuy nhiên, nếu bạn thuyết phục được Thẩm phán, bạn sẽ được phép ở lại Hoa Kỳ với tư cách thường trú nhân.
However, if you convince the Judge, you will be allowed to stay in the United States as a permanent resident.

Đó là cách bạn thuyết phục người.
That is how he convinced people.

Nếu bạn thuyết phục một người rằng sẽ không có gì khủng khiếp xảy ra ở chỗ anh ta sẽ tự cắt rìa và thái dương, thì cũng vậy thôi.
If you convince a person that nothing terrible will happen in that he will himself cut his fringe and temples, then so be it.

Một người bạn thuyết phục tôi dùng Twitter.
Friends convinced me to make a Twitter.

Nếu bạn thuyết phục não bạn rằng bạn muốn đến phòng gym, và bạn muốn khỏe mạnh, thì cơ thể bạn sẽ nghe theo.
If you convince your brain that you want to go to the gym, and you want to be healthy, your body will obey.

Cô ta đang chờ bạn thuyết phục bản thân.
We have been waiting for you to convince yourself.

Còn nếu bạn thuyết phục chúng nhân rằng họ nên hành động theo những điều mà bạn bảo đó là“ quyền lợi giai cấp” của họ, họ có thể nghe bạn..
If you convince people that they should act according to what you tell them are your class interests, they might.

Năm 16 tuổi, cô được một người bạn thuyết phục hát trong quán rượu của thủy thủ.
At the age of 16, she was persuaded by a friend to sing in a sailors' tavern.

Sẽ dễ dàng hơn khi bạn thuyết phục khách hàng tiềm năng qua Video so với các phương tiện truyền thông khác.
It can be much easier for you to persuade potential customers via a video than with any other means of communication.

Nếu sự đa dạng của các nhiệm vụ trong GTA 3 đã khiến bạn thuyết phục, bạn sẽ thấy có nhiều thứ để cung cấp ở Vice City.
If various missions in GTA 3 have already convinced you, you will see more in Vice City.

Cách tiếp cận này sẽ giúp bạn thuyết phục người đọc rằng bạn là một trận đấu tốt cho vị trí này và s/ anh ấy nên cuộc phỏng vấn bạn..
Such an approach will help you persuade the reader that you are a good match for the position and that s/he should interview you..

Nếu sự đa dạng của các nhiệm vụ trong GTA 3 đã khiến bạn thuyết phục, bạn sẽ thấy có nhiều thứ để cung cấp ở Vice City.
If the variety of missions in GTA 3 already had you convinced, you will see there's even more to offer in Vice City.

Làm sao để bạn thuyết phục chúng tôi chọn bạn?.
So how can we persuade you to choose us?

Gia đình và bạn bè có thể giúp bạn thuyết phục người yêu của bạn chấp nhận sự giúp đỡ.
Family and friends may be able to help you persuade your loved one to accept help.

Khi bạn viết một nghiên cứu điển hình, bạn thuyết phục khách hàng tiềm năng bằng cách cho họ thấy chính xác cách bạn đã giúp những người khác giống như họ.
When you write a case study, you convince potential customers by showing them exactly how you ve helped other people just like them.

Gia đình và bạn bè có thể giúp bạn thuyết phục người yêu của bạn chấp nhận sự giúp đỡ.
Family and friends may be able to help you persuade your loved one to get the care they need.

Nhưng nghe một số kinh nghiệm làm thế nào bạn thuyết phục các ông chủ và khách hàng để đưa bạn nghiêm túc cũng sẽ được tốt đẹp.
But hearing some experiences of how you convinced bosses and clients to take you seriously would also be nice.

Tiếp cận các dự án với tinh thần lạc quan lành mạnh, bạn thuyết phục các đồng nghiệp thận trọng hơn về tính hợp lệ của toàn bộ chiến lược.
Approaching projects with a healthy optimism, you convince more cautious and pessimistic colleagues of the validity of your entire strategy.

Hoặc ít nhất bạn đã thuyết phục bản thân mình là tốt.
Or at least has convinced herself her intentions are good.