Examples of using Bị bịt mắt in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hai bên đều bị bịt mắt cả".
Both eyes are covered?'.Anh bị bịt mắt khi anh hôn nàng?
Người chơi sẽ bị bịt mắt.
The players will be blindfolded.Một đứa trẻ bị bịt mắt và đưa một cây gậy.
One child is blindfolded and given a stick.Bây giờ ngài phải bị bịt mắt.
Now you must be blindfolded.Combinations with other parts of speech
Ông ta bị bịt mắt và bắn một lần vào ngực.
He was blindfolded and shot once in the chest.Nữ Thần Công Lý bị bịt mắt.
Goddess of justice has been blindfolded.Mỗi đội bị bịt mắt và dẫn vào một căn phòng.
Each of us was blindfolded and led to a room.Hơn là của sự sợ hãi bị bịt mắt.
Of reason rather than of blind-folded fear.Tôi di chuyển như thể tôi bị bịt mắt với màn hình touchpad….
I move as if I were blindfolded with touchpad display….Không thể lái xe nếu cô bị bịt mắt.
Tụi tôi bị bịt mắt nên không biết đảo nhìn ra sao….
We were blindfolded so as not to see how the islands looked like….Khi bị bắt, tù nhân bị bịt mắt.
When they arrive, prisoners are blindfolded.Cuối cùng, nạn nhân bị bịt mắt, như tượng nữ thần công lý.
Finally, the victim is blindfolded, like the statute of lady justice.Khách sẽ bị bịt mắt hoặc bịt mắt theo cách mà họ không thể nhìn thấy bên trong thùng trò chơi.
Guests will be blindfolded or have their eyes covered in a manner that they cannot see inside the game barrel.Có tới 58% phụ nữ cho biết họ muốn bị bịt mắt khi quan hệ tình dục.
Of women said they fantasized about being blindfolded during sex.Nếu nạn nhân bị bịt mắt trước, máu sẽ chảy qua vải bịt mắt. .
If the victim was blindfolded first, the blood would have flowed over the Và được hướng dẫn bởi tầm nhìn, không bị bịt mắt bởi những nghi ngờ của chúng ta.
Hành khách và tổ bay bị bịt mắt, đưa lên hai xe buýt tới một phòng chờ ở sân bay.
The 50 passengers and crew were blindfolded, loaded onto two buses and driven to a waiting room at the airport.Họ bị xiềng xích, bị cạo đầu, bị bịt mắt và bị khóa tay sau lưng.
They're shackled together, have shaved heads, are blindfolded and have their hands locked behind their backs.Theo cách đó, cô gái có thể bị bịt mắt, và bất cứ ai có đuôi ở đúng vị trí sẽ gắn bó với Velcro.
That way, the girl's could be blindfolded, and who ever got the tail in the right place would stick with the Velcro.Ba mươi chín con tin, chủ yếu là lính canh vàmột vài nhân viên nhà tù khác, bị bịt mắt và bị giữ trong một vòng tròn nhỏ.
Thirty-nine hostages, mostly guards and a few other prison employees, were blindfolded and held in a tight circle.Trong một nghiên cứu năm 1980, người tham gia bị bịt mắt và được hỏi thức uống họ được nếm có phải hương cam không.
In a 1980 study, subjects were blindfolded and asked to tell whether the beverage they Sau đó, họ sẽ bị bịt mắt và ngồi trên xe di chuyển trong vài giờ trước khi thấy mình ngồi đối diện với Baghdadi.
They would then be blindfolded and driven around in buses for several hours before they would eventually find themselves sitting across from Baghdadi.Ngay cả các nhà khoa học nghiên cứu chúng cũng bị bịt mắt khi họ lên trực thăng bay tới nơi thông mọc.
Even scientists studying them are blindfolded as they Khi những người khác bị bịt mắt trong một thời gian dài,“ trung tâm thị giác” của bộ não bắt đầu được sử dụng cho những chức năng khác.
When others were blindfolded for long periods of time, the“vision center” of the brain soon began to be used for other functions.Giả thuyết này được ủng hộ bởi một thí nghiệm trong đó 13 người bị bịt mắt để bắt chước ảnh hưởng của mù trong năm ngày.
This theory Trong video, Miah bị bịt mắt và nói rằng ông ta đã làm việc như một nhân viên cứu thương trong lãnh thổ do IS kiểm soát trong bốn năm qua.
In the video, Mr Miah is blindfolded and says he has Các cuộc hành quyết đã từng được thực hiện bởi một đội bắn gồm bảy cảnh sát,trong đó các tù nhân bị bịt mắt và trói vào một chiếc cột.
Executions Rizana sẽ bị bịt mắt, bị cùm và bị buộc quỳ về hướng Mecca trước khi bị chọc vào hai vai để đầu nhô lên tự nhiên.
She will also be blindfolded, shackled and forced to kneel facing Mecca before she 
