What is the translation of " BỊ SĂN TRỘM " in English?

• been poached
• poached
• are poached
• poaching
• were poached
• being poached

Examples of using Bị săn trộm in Vietnamese and their translations into English

Trong năm 2010 chỉ 333 con tê giác bị săn trộm.
In 2010, 333 rhinos were poached.

Loài trên hiện bị săn trộm với tốc độ chóng mặt.
On existing species are poaching with dizzying speed.

Nếu một thực đơn không xác định, hãy hỏi cách cá bị săn trộm.”.
If a menu doesn't specify, ask how the fish is poached.

Những con hổ bị săn trộm và đang ở bờ vực tuyệt chủng;
Tigers have been poached to the brink of extinction;

Trong thập kỷ qua, 8.889 con tê giác châu Phi đã bị săn trộm.
In the last decade, 8,889 African rhinos have been lost to poaching.

Hơn 1.000 con tê giác trắng bị săn trộm tại Nam Phi trong năm 2013.
Over 1,000 white rhinos were poached in South Africa in 2013.

Trong vài năm gần qua, hơn 40 con tê giác của ông đã bị săn trộm.
Over the past few years, more than 40 of his rhino have been poached.

Gần 800 con tê giác đã bị săn trộm tại Nam Phi trong năm nay.
Almost 800 rhinos have been poached in South Africa so far this year.

Một số nhà bảo tồn tin rằng có tới 38.000 cá thể voi bị săn trộm mỗi năm.
Some conservationists believe that up to 38,000 elephants are poached every year.

Bị săn trộm để lấy ngà và thịt dẫn đến dịch bệnh toàn cầu, và chiến tranh.
Poaching for ivory and bushmeat is leading to global epidemic, disease transfer and war.

Họ nói rằng một chú voi đã bị săn trộm vậy nên tôi có nhờ họ đưa đến nơi đó.
They said an elephant had just been poached and I asked to be taken to the site.

Việc thiếu các biện pháp bảo vệ khiến một số lượng rùa lớn bị săn trộm trong năm 2015.
The lack of protection meant that a large number of turtles were poached in 2015.

Theo số liệu chính phủ Nam Phi đưa ra, số tê giác bị săn trộm vào năm 2016 là một con số đáng sợ.
According to South African government figures released, the number of rhino poached in 2016 alone was a scary….

Gần đó, tại vườn quốc gia South Africa' s Kruger, có 3 đến 4 cá thể Tê giác bị săn trộm mỗi ngày.
Nearby, in South Africa's Kruger National Park, three or four rhinos are poached every day.

Sư tử bị săn trộm vì xương của chúng, được sử dụng ở các nước Đông Nam Á do chúng được gọi là đặc tính chữa bệnh.
Lions are poached for their bones, which are used in southeast Asian countries due to their so-called healing properties.

Tuy nhiên, trong vòng một thập kỷ, hầu hết những cá thể mèo lớn ở nước này biến mất do sinh cảnh và bị săn trộm.
Yet within a decade almost all the big cats in the war-torn country lost out to habitat loss and poachers.

Trong đó có 144 cá thể tê giác đã bị săn trộm tại Vườn quốc gia Kruger, 32 cá thể tại North West, 21 cá thể tại Limpopo và 16 cá thể tại KwaZulu- Natal.
A total of 144 rhino have been poached in the Kruger National Park, 32 in North West, 21 in Limpopo and 16 in KwaZulu-Natal.

Theo các số liệu thống kê của chính phủ Myanmar: 59 con voi bị chết trong năm 2017, phần lớn đều bị săn trộm.
According to government statistics, 59 elephants were found dead in 2017; the majority of them had been poached.

Từ đầu năm đến nay, 188 con tê giác đã bị săn trộm ở Nam Phi, bao gồm 135 con ở Kruger, theo số liệu được chính quyền Nam Phi công bố đầu tuần này.
So far this year, 188 rhinos have been poached nationwide, 135 of them at Kruger, according to government numbers released last week.

Những loài động vật nguy cấp như báo đốm và hổ được hỏa táng ở Ấn Độ để bộ da của chúng không thể bị săn trộm và bán ra chợ đen.
Endangered animals like leopards and tigers are cremated in India so that their skins can't be poached and sold on the black market.

Những người bị săn trộm từ các công ty Hoa Kỳ như Motorola và các nhóm IT khác hiện đang đóng vai trò động lực thúc đẩy tiến bộ công nghệ của Huawei.
People poached from U.S. companies like Motorola and other IT groups are now acting as the driving force behind Huawei's technological advance.

Các loài động vật đang bị đe dọa như báo và hổ được hỏa táng ở Ấn Độ để da của chúng không bị săn trộm và đem bán trên thị trường chợ đen.
Endangered animals like leopards and tigers are cremated in India so that their skins can't be poached and sold on the black market.

Loài vật này bị săn trộm ở châu Á và châu Phi để lấy thịtvà cả vảy- liên tục được săn lùng để sử dụng trong các phương thuốc truyền thống.
The animals are poached in Asia and Africa for their meat and also for their scales, which are sought after for use in traditional medicine.

Hậu quả chúng ta đã thấy là thảm họa 100.000 con voi bị giết chỉ giữa những năm 2010- 2012, và có đến 3 con tê giác bị săn trộm mỗi ngày trong cùng thời kỳ.
The effects are catastrophic with 100,000 elephants killed between 2010-2012 alone and as many as 3 rhinos poached every day during the same period.

Chỉ có ba cá thể tê giác đã bị săn trộm ở Eswatini trong 26 năm qua trong khi khu vực Nam Phi mất hơn 8000 cá thể vì bị săn trộm kể từ năm 2008.
Only three rhinos have been poached in the Kingdom in the last 26 years, while the Southern African region has lost over 8000 rhinos to poaching since 2008.

Một mối đe dọa đáng kể ngay lập tức đối với quần thể báo hoang dã là buôn bán trái phép da và các bộ phận cơ thể bị săn trộm giữa Ấn Độ, Nepal và Trung Quốc.
The most significant immediate threat to the existence of wild tiger populations is the illegal trade in poached skins and body parts between India, Nepal and China.

Trong khoảng 10 năm trở lại đây, khoảng một triệu cá thể tê tê đã bị săn trộm tại Châu Phi và Châu Á khiến cho tê tê trở thành loài động vật có vú bị buôn lậu nhiều nhất trên thế giới.
Over the last 10 years, an estimated one million pangolins have been poached in Africa and Asia, making them the most trafficked mammal in the world.

Rùa biển bị săn trộm để lấy thịt, trứng rùa bị thu hoạch một cách không bền vững, và mai rùa được sử dụng để làm đồ trang sức và hàng thủ công truyền thống bán cho khách du lịch.
Sea turtles are poached for their meat, their eggs are harvested unsustainably, and their shells are used for making jewelry and traditional crafts sold to tourists.

Tất cả các quần thể hiện có nguy cơ cao từ nạn săn trộm, cạn kiệt con mồi do bị săn trộm của các loài con mồi chính như hươu và lợn hoang dã, phân mảnh môi trường sống và cận huyết.
All existing populations are at extreme risk from poaching, prey depletion as a result of poaching of primary prey species such as deer and wild pigs, habitat fragmentation, and inbreeding.

Khoảng 50 cá thể voi vẫn đang bị săn trộm mỗi ngày để cung cấp cho những kẻ buôn ngà voi, và tất cả các nước đồng ý rằng loài động vật trên cạn lớn nhất thế giới cần được bảo vệ nhiều hơn.
(The Guardian) About 50 elephants are still being poached every day to supply ivory traffickers and all countries agree the world's largest land animal needs greater protection.