Examples of using Bộ trưởng quốc phòng mỹ james mattis in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ James Mattis sẽ từ chức vào cuối tháng 2.
Defense Secretary James Mattis will leave his post at the end of February.Vụ việc xảy ra ngay sau khi Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ James Mattis tới Afghanistan.
It occurred shortly after US Defense Secretary James Mattis arrived in the country.Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ James Mattis sẽ từ chức vào cuối tháng 2.
The US Secretary of Defense James Mattis will retire at the end Tổng thống không có bình luận gì thêm”- Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ James Mattis cho biết.
The president has no further comment," said U.S. Defense Secretary James Mattis.Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ James Mattis chưa kết hôn và không có con cái.
I recently discovered that American defence secretary James Mattis never got married and had kids.Sau tuyên bố của ông Trump, Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ James Mattis thông báo từ chức.
Just a day after trump's announcement, US defence Secretary Jim Mattis announced his resignation.Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ James Mattis cũng gọi cho Ankara để thảo luận về Syria.
US Defense Secretary James Mattis has also called his opposite number in Ankara to discuss Syria.Chính quyền Syria sẽ tiếp tục mắc sai lầm nếutiếp tục sử dụng vũ khí hóa học”, Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ James Mattis nói.
The Syrian government would be ill-advisedever again to use chemical weapons," Defense Secretary Jim Mattis said.Tân Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ James Mattis dự tính đi thăm Nhật Bản và Hàn Quốc vào tuần tới.
US Secretary of Defense James Mattis will visit South Korea and Japan this week.Washington sẽ chấm dứng việc cung cấp vũ khí cholực lượng người Kurd ở Syria, Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ James Mattis vừa chính thức thông báo.
Washington will stopproviding weapons to the Syrian Kurdish militias, US Defense Secretary James Mattis has said.Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ James Mattis đã nói căn bản không tồn tại cái thứ như vũ khí hạt nhân chiến thuật.
Tại Singapore vào tháng 6 năm nay, Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ James Mattis cảnh báo Trung Quốc chớ có thay đổi nguyên trạng trong vùng.
In Singapore in June, US Secretary of Defense James Mattis warned China not to alter the security status quo in the region.Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ James Mattis nói rằng, không có bằng chứng việc phe đối lập Syria có vũ khí hóa học.
Defense Secretary Jim Mattis says there is no doubt that Syria still has chemical weapons.Quyết định này đã trực tiếp dẫn đến việc Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ James Mattis, người được giới chức quốc phòng, quân sự và các nghị sỹ rất tôn trọng.
The decision directly resulted in the resignation of Defense Secretary James Mattis, who is highly respected among the military,Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ James Mattis nói với các phóng viên:“ Chúng ta không bao giờ hết các giải pháp ngoại giao”.
US Defense Secretary Mattis subsequently said'we are never out of diplomatic solutions'.Bà cũng cho biết về việc Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ James Mattis vẫn giữ vững cam kết của Washington với NATO trong cuộc điện đàm gần đây giữa hai bên.
She also said U.S. Secretary of Defense James Mattis reassured her about Washington's commitment to NATO in a recent telephone call.Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ James Mattis nói với các phóng viên rằng không có báo cáo về tổn thất trong cuộc tấn công.
US Secretary of Defence James Mattis told reporters there were no reports Vào cuối năm 2018, Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ James Mattis đã từ chức do kế hoạch của ông Trump muốn rút quân khỏi Syria.
At the end of 2018, Defence Secretary Jim Mattis resigned over Mr Trump's plan to pull troops from Syria.Infonet Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ James Mattis đã gặp gỡ người đồng cấp người Nga Sergei Shoigu lần đầu tiên vào ngày 20/ 10.
US Secretary of Defense James Mattis met his Russian counterpart Sergey Shoigu for the first time on Saturday.Chuyến thăm của Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ James Mattis đến Việt Nam diễn ra vào lúc căng thẳng thương mại Mỹ- Trung đang tăng cao.
The trip by US Defense Secretary James Mattis to Vietnam came at a time when China-US trade tensions are running high.Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ James Mattis( trái) and Bộ trưởng Quốc phòng Hàn Quốc Song Young- moo.
Secretary of Defense James Mattis and the Republic Vào tháng 2 năm nay, Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ James Mattis đã tái khẳng định cam kết sẽ bảo vệ Nhật Bản và các đảo tranh chấp của nước này.
In February this year, US Defense Secretary James Mattis reaffirmed the US' treaty commitment to defending Japan and its disputed islands.Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ James Mattis cho biết sẽ giả định Baghdadi còn sống,“ vì không thể chứng minh được điều ngược lại”.
Defense Secretary James Mattis said he assumed Baghdadi was still alive"because he can't prove it otherwise," according to Reuters.MATXCƠVA( Sputnik)- Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ James Mattis nói rằng Hoa Kỳ sẽ thiết lập các trạm quan sát ở miền bắc Syria, tờ Daily Sabah đưa tin.
US Secretary of Defense James Mattis said that the United States will establish observation points in northern Syria, reports the Daily Sabah.Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ James Mattis mô tả cuộc không kích" khó khăn hơn" so với cuộc không kích năm 2017 vào căn cứ sân bay Quân sự Shayrat.
US Defense Secretary Jim Mattis described the strikes as“harder” than the 2017 strikes on Shayrat military airfield.Cuối tuần trước, Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ James Mattis hủy chuyến đi dự kiến đến Bắc Kinh trong tháng 10- hai quan chức Mỹ nói với CNN.
Late last week, US Secretary of Defense James Mattis pulled out Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ James Mattis không yêu cầu Triều Tiên phải từ bỏ thứ gì, nhưng ông công khai ủng hộ giải pháp ngoại giao.
Defense Secretary Jim Mattis has not publicly said what North Korea would have to give up, but he has said he favors a diplomatic solution.Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ James Mattis đã giải thích về các vụ việc và xin lỗi,Bộ trưởng Quốc phòng Nhật Itsunori Onodera cho hay.
US Defense Secretary James Mattis explained the incidents and apologized, Japanese Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ James Mattis nhận định, lời cam kết về những người tị nạn Hồi giáo Rohingya từ phía Myanmar thậm chí còn tồi tệ hơn cả những miêu tả của truyền thông.
Defense Secretary Jim Mattis said on Tuesday that the plight of Rohingya refugees from Myanmar was even worse than media portrayals.Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ James Mattis sau đó ít hôm nói rằng Hoa Kỳ sẽ không chấp nhận việc Trung Quốc quân sự hóa các đảo nhân tạo trong khu vực.
US Defence Secretary James Mattis said a few days later that the 
