What is the translation of " BAO GỒM CẢ TRUNG QUỐC " in English?

• including china
• including chinese
• includes china
• include china

Examples of using Bao gồm cả trung quốc in Vietnamese and their translations into English

Trong đó có thể bao gồm cả Trung Quốc.
This category may also include China.

Và xung đột sẽ là thảm họa cho tất cả các bên, bao gồm cả Trung Quốc.
Then again, it could be a disaster for everyone, the Chinese included.

Và nó bao gồm cả Trung Quốc, Nga hay bất kỳ ai muốn tham gia trò chơi này".
It includes China, and it includes Russia and whoever wants to play that game.

Người ta có thể bao gồm Nam Phi trong tập đoàn kinh tế BRICS, bao gồm cả Trung Quốc.
One could be South Africa's inclusion in the BRICS economic group, which also includes China.

Việc cố gắng để mở rộng các thỏa thuận hạt nhân bao gồm cả Trung Quốc có vẻ là một ý tưởng tốt, nhưng về mặt thực tiễn, sẽ có rất ít hoặc không có cơ hội nào để đạt được điều này.
Trying to expand nuclear deals to include China now may seem like a good idea, but in practice, it will have little or no chance of being achieved.

Hiệp định này có thể có độ hấp dẫn tương đương với TPP vì nó bao gồm cả Trung Quốc và Ấn Độ.
This Asian free trade agreement could be equally attractive because it includes China and India.

McMaster nói với đài ABC rằng:" Hiện nay quốc tế- bao gồm cả Trung Quốc và lãnh đạo Trung Quốc- đồng thuận rằng đây là một tình huống không thể tiếp diễn được".
McMaster told ABC News:"There's an international consensus now-- including the Chinese and the Chinese leadership-- that this is a situation that just can't continue.".

Malaysia đang dẫn dắt một nỗ lực nhằm xây dựng một bộ quy tắc ứng xử cho khu vực, bao gồm cả Trung Quốc.
Malaysia is leading an effort to create a code of conduct for the region that would include China.

Với trung tâm thương mại lớn ở Tokyo, Phiên Châu Á bao gồm cả Trung quốc, Úc, New Zealand và Nga.
With major trading center in Tokyo, Asian session also includes China, Australia, New Zealand and Russia.

Triều Tiên được cho rằng đang sở hữu một lực lượng hacker được đào tạo đặc biệt tại nước ngoài, bao gồm cả Trung Quốc.
The isolated state is believed to have specially-trained hackers based overseas, including in China.

Hiện cũng đang diễn ra đàm phán nhằm hướng đến một khối thương mại tự do đa dạng hơn bao gồm cả Trung Quốc và Ấn Độ, được gọi là Đối tác Kinh tế toàn diện khu vực.
Negotiations are currently under way for a more diverse free trade bloc that also includes China and India, under the Regional Comprehensive Economic Partnership.

Một thực tế thú vị về Yokohama là dân số của nó là một hỗn hợp của một số dân tộc, bao gồm cả Trung Quốc và Đức.
An interesting fact about Yokohama is that its population is a mixture of several nationalities, including Chinese and Germans.

Ông Trump đã nói ưu tiên của ông là một thỏa thuận kiểm soát vũ khí lần đầu tiên bao gồm cả Trung Quốc, mặc dù Trung Quốc chưa công khai bày tỏ sự quan tâm đến các cuộc đàm phán như vậy.
Trump has said his priority is an arms control deal that would include China for the first time, though China has not publicly expressed an interest in such negotiations.

Hai nhà lãnh đạo cũng đã thảo luận về mô hình kiểm soát vũ khí của thế kỷ XXI, mà Tổng thống Trump tuyên bố là cần phải bao gồm cả Trung Quốc.
The presidents agreed the two countries will continue discussion on a 21st century model of arms control, which President Trump stated as needing to include China.

Và cuối cùng trên mặt trận kinh tế, Washington nên xem xét mở rộng Quan hệ đối tác xuyên Thái Bình Dương bao gồm cả Trung Quốc và Nhật Bản, và cuối cùng là cả Ấn Độ.
And on the economic front, finally, Washington should consider extending the Trans-Pacific Partnership to include both China and Japan, and eventually India as well.

Đã có một cuộc thảo luận về việc mở rộng các thỏa thuận hạt nhân hiện tại cũng như thảo luận về khả năng khởi động một thỏa thuận mới mà có thể bao gồm cả Trung Quốc,” bà Sanders nói.
There was a discussion about extending current nuclear agreements as well as discussions about possibly starting a new one that could include China as well,” she said.

Thành phố này là nơi có một mớ hỗn độn của các nền văn hóa, bao gồm cả Trung Quốc, Ấn Độ, Malaysia và Thái Lan, vì vậy nó làm cho một nơi tuyệt vời để khám phá tất cả các nền văn hóa ở dạng vết cắn nhỏ.
The city is home to a mishmash of cultures, including Chinese, Indian, Malaysian and Thai, so it makes a great place to discover all of these cultures in bite-sized form.

Khi đổi mới cuối cùng đã làm cho năng lượng xanh rẻ đi hay rẻ hơn so với năng lượng hóa thạch, thì tất cả mọi người sẽ sử dụng nó, bao gồm cả Trung Quốc và Ấn Độ.
If we can innovate the price of green energy down below fossil fuels, everyone will buy it, including the Chinese and the Indians.

Các chính phủ khác, bao gồm cả Trung Quốc, Iran, Nga, Eritrea và Bắc Triều Tiên, Việt Nam đang ra sức đàn áp tôn giáo và bỏ tù những người chỉ đơn giản là vì họ thể hiện niềm tin tôn giáo của mình.
Other governments, including those of China, Iran, Russia, Eritrea and North Korea, are actively persecuting religious minorities and jailing people simply for expressing their religious beliefs.

Đã có một cuộc thảo luận về việc mở rộng các thỏa thuận hạt nhân hiện tại cũng như thảo luận về khả năng khởi động một thỏa thuận mới mà có thể bao gồm cả Trung Quốc,” bà Sanders nói.
There was a discussion about… extending the current nuclear agreement, as well as discussions about potentially starting a new one that could include China as well,” she said.

Còn Tổng thống Indonesia, Joko Widodo đã kêu gọi tầm nhìn cho khu vực châu Á- Thái Bình Dương bao gồm cả Trung Quốc và tuyên bố rằng‘ ASEAN và Trung Quốc không có lựa chọn nào khác ngoài hợp tác cùng nhau'.
For his part, Indonesian President Joko Widodo has called for a vision of the Indo-Pacific that includes China, declaring that ASEAN and China have no choice but to collaborate.

Hai bên cũng cam kết tiến tới chính thức chấm dứt Chiến tranh Triều Tiên trong năm nay thông qua các đàm phán ba bên với Mỹ, hoặc đàm phán bốn bên bao gồm cả Trung Quốc.
There was also a pledge for the two sides to work together to officially end the Korean war this year through trilateral talks with the US, or quadrilateral talks that also involved China.

From Beirut to Jerusalem đã được xuất bản tại hơn 27 ngôn ngữ, bao gồm cả Trung Quốc và Nhật Bản, và hiện nay đang được sử dụng như một sách giáo khoa cơ bản về Trung Đông tại nhiều trường cao học và đại học.
From Beirut to Jerusalem has been published in more than twenty-seven languages, including Chinese and Japanese, and is now used as a basic textbook on the Middle East in many high schools and universities.

Do đó, 28 quốc gia EU chỉ có thể chiếm 27% khối lượng trái phiếu toàn cầu trong năm 2016 trong khi tất cả các nền kinh tế thị trường mới nổi, bao gồm cả Trung Quốc, chỉ chiếm 12%.
Thus the EU 28 countries could only account for 27% of global bond volumes in 2016 while all of the emerging market economies, China included, accounted for a mere 12%.

Sự tiến bộ trên bất kỳ mặt trận nào trong đó sẽ chúng minh rằng với ý chí chính trị đẩy đủ ở mọi nơi, có thể làm cho trật tự toàn cầu hiện tại hoạt động vì lợi ích của tất cả các bên, bao gồm cả Trung Quốc.
Progress on any of these fronts would demonstrate that with sufficient political will all around, the existing global order can be made to work to everyone's advantage, including China's.

Năng lượng mặt trời rèn trước trong thị trường toàn cầu năng lượng khi nó trở thành rẻ nhất nguồn phát điện tại nhiều nơi, bao gồm cả Trung Quốc và Ấn Độ," nói Fatih Birol, giám đốc điều hành của IEA.
Solar is forging ahead in global power markets as it becomes the cheapest source of electricity generation in many places, including China and India," said Dr Fatih Birol, the IEA's executive director.

Cuộc họp này của Hội đồng đã thể hiện sự ngờ vực sâu sắc giữa hai cường quốc hạt nhân và sự lo lắng của các quốc gia khác về một cuộc chạy đua vũ trang leo thang, bao gồm cả Trung Quốc.
The meeting put on display the deep distrust between the two nuclear powers, and the anxiety of other countries about an escalating arms race including with China.

Đó là các lỗ hổng trong chuỗi cung ứng phần cứng và phần mềm mạng đã, đang và sẽ tiếp tục là mối đe dọa đối với an ninh quốc gia của Mỹ, cũng như nhiều nước khác bao gồm cả Trung Quốc.
Vulnerabilities in the supply chain of network hardware and software is, has been, and will continue to be a threat to the national security of the United States and many other countries, including China.