What is the translation of " BIẾT RẰNG TẤT CẢ CÁC " in English?

• know that all
• knowing that all
• knew that all

Examples of using Biết rằng tất cả các in Vietnamese and their translations into English

Ông biết rằng tất cả các ông thực sự cần là Đức Kitô.
He knew that all he really needed was Christ.

Đó là từ việc biết rằng tất cả các phép lạ diễn ra.
It is from this knowing that all miracles take place.

Chúng tôi biết rằng tất cả các Đối tác FutureNet đang chờ đợi sự ra đời của eWallet và FutureNet Mastercard.
We know that all Futurenet Partners are waiting for the introduction of eWallet and FutureNet Mastercard.

Nó giống như đi vào thị trường trái cây và hái táo từ thùng phí bảo hiểm, bởi vì bạn biết rằng tất cả các quả táo mà bạn chọn sẽ là táo chất lượng cao.
It's like going to the fruit market and picking apples from the premium bin, because you know that all apples you pick will be high quality apples.

Mua với sự tự tin, biết rằng tất cả các giao dịch được xử lý an toàn.
Buy with confidence, knowing that all transactions are securely processed.

Bạn sẽ biết rằng bạn được định sẵn để sống vĩnh cửu, và bạn sẽ biết rằng tất cả các linh hồn, từ các thời đại đã qua, hiện đang sống vĩnh cửu.
You will know that you are destined to live eternally, and you will know that all souls, from ages past, are now living eternally.

Bootstrappers understaff, biết rằng tất cả các địa ngục có thể phá vỡ lỏng lẻo.
Bootstrappers under staff, knowing that all hell might break loose.

Nhưng khi cánh cổng vung rộng hơn và các phép thuật của thuốc và giấc mơ đã đẩy tôi qua, tôi biết rằng tất cả các điểm tham quan và vinh quang đã đến hồi kết;
But as the gate swung wider and the sorcery of the drug and the dream pushed me through, I knew that all sights and glories were at an end;

Phụ nữ cần biết rằng tất cả các loại thuốc sẽ đi qua nhau thai và tiếp cận với con của họ.
Women need to know that all medications will cross the placenta and reach their babies.

Nếu đối tác của bạn, hoặc hẹn hò, cũng bắt đầu nghiêng về phía bạn, bạn sẽ biết rằng tất cả các hệ thống sẽ giúp bạn thực hiện bước nhảy vọt và cho họ một nụ hôn.
If your partner, or date, begins to lean in toward you as well, you will know that all systems are go for you to take the leap and give them a smooch.

Linh hồn biết rằng tất cả các bậc thầy tâm linh đã nói về tầm quan trọng của sự tha thứ.
The spiritual being knows that all spiritual masters have talked about the importance of forgiveness.

Chúng tôi chắc chắn rằng và sẽ cho bạn sự yên tâm khi biết rằng tất cả các công việc được thực hiện sẽ là một tiêu chuẩn chuyên nghiệp và được đảm bảo.
We make sure that and will give you a peace of mind knowing that all work carried out will be of a professional standard and guaranteed.

Tuy nhiên, Galileo biết rằng tất cả các anh phát hiện được bằng chứng cho Copernicanism, mặc dù một bằng chứng không.
However, Galileo knew that all his discoveries were evidence for Copernicanism, although not a proof.

Bạn có thể chơi tại bất kỳ các trang web trực tuyến bingo biết rằng tất cả các chi tiết cá nhân của bạn được bảo vệ bởi các phần mềm mã hóa dữ liệu tốt nhất.
You can play at any of these online bingo sites knowing that all your personal details are protected by the best awarded data encryption software.

Bạn cũng nên biết rằng tất cả các loại ung thư giảm hoặc thậm chí ngăn chặn sự thèm ăn của bạn, bao gồm cả ung thư cổ tử cung.
You should also know that all types of cancer decrease or even suppress your appetite, including cervical cancer.

Không phải bằng cách tìm một người sẽ thỏa mãn nhu cầu của bạn, mà bằng cách tham gia với người mà bạn có thể thực hành biết rằng tất cả các nhu cầu của bạn đã được đáp ứng.
Not by finding someone who will satisfy your needs, but by joining with someone with whom you can practice knowing that all your needs have already been met.

Bạn sẽ rất vui khi biết rằng tất cả các thư giới thiệu sẽ giúp bạn có được vào các trường đại học mà bạn muốn.
Youll be so happy to know that all those recommendation letters will have helped you get into the university you wanted.

Đối với bất kỳ bệnh nhân để cho đi của ông sợ hãi của một nha sĩ, nó là điều cần thiết mà họ nhận được thoải mái và biết rằng tất cả các thiết bị được sử dụng là chất lượng cao.
For any patient to let go of his fear of a dentist, it is essential that they get comfortable and know that all the equipment being used is of high quality.

Thật vui khi bạn biết rằng tất cả các nhân vật trong cuộc thi đua mô tô ngoài đời thực sẽ được thể hiện đầy đủ trong trò chơi này.
It is nice for you to know that all the characters in real life motorcycle racing competition will be fully represented in this game.

Phát ngôn viên của Sinthetics cho biết:" Bạn có thể cảm thấy tự tin và nên biết rằng tất cả các sản phẩm Sinthetics phải vượt qua sự kiểm tra nghiêm ngặt để đáp ứng mong đợi của mọi người về chất lượng.".
Sinthetics tells The Sun,"You can feel confident knowing that all Sinthetics products have to pass rigorous inspections to meet our expectations of quality.”.

Nếu bạn biết rằng tất cả các hồ sơ được trả lại là duy nhất từ công đoàn của bạn, hãy sử dụng UNION ALL thay vào đó, nó cho kết quả nhanh hơn.
If you know that all the records returned are unique from your union, use UNION ALL instead, it gives faster results.

Các khách hàng, bao gồm các đầu sỏ chính trị Nga và các chính trị gia như Mikhail Gorbachev, cũng có thể an nhiên thưởng thức tầm nhìn ra dãy Alps bởi biết rằng tất cả các cửa sổ đều chống đạn.
The guests, who include Russian oligarchs and politicians such as Mikhail Gorbachev, can also enjoy the views of the Alps knowing that all the windows are bulletproof.

Các bạn nên biết rằng tất cả các khả hãn hậu duệ của lãnh chúa đầu tiên là Cinghis Khan được an táng trong một ngọn núi có tên là Altai.
You should know that all the great lords who are of the lineage of Chinghiz Khan are conveyed for burial to a great mountain called Altai.

Cuối cùng, bạn nên biết rằng tất cả các hoạt động giúp giữ cho tâm trí của bạn tỉnh táo và hoạt động, cũng giúp ngăn ngừa căng thẳng và trầm cảm.
Ultimately, you should know that all activities that help keep your mind awake and active, also help to prevent stress and depression.

Chúng ta biết rằng tất cả các sinh vật phức tạp trên thế gian, kể cả chúng ta, đã tiến hóa từ những sinh vật lâu hơn trước đó qua tiến trình hàng nhiều tỉ năm.
We know that all complex organisms on earth, including ourselves, evolved from earlier organisms over the course of billions of years.

Tôi biết rằng tất cả các sinh viên, cả nội địa lẫn quốc tế, bực mình về cuộc đình công này, và hẳn nhiên lo ngại về tác động đối với việc học hành của họ.
I know that all students, domestic and international, are upset about the strike, and understandably concerned for what the impact could be on their education.

Mặc dù chúng tôi biết rằng tất cả các mối quan hệ là duy nhất, bạn không thể chia sẻ tài khoản Fiesta của mình hoặc không thể tạo tài khoản cho một nhóm với các đối tượng hoặc bạn bè.
Whilst we know that all relationships are unique, you can't share your Fiesta account or set it up as a group with partners or friends.

Mọi người nên biết rằng tất cả các căn cứ quân sự của Mỹ và các hàng không mẫu hạm của họ, dù cách Iran tới 2.000 km, đều nằm trong phạm vi tên lửa của chúng tôi.”.
Everybody should know that all American bases and their aircraft carriers in a distance of up to 2,000 kilometers around Iran are within the range of our missiles.".

Hồng y Mortati biết rằng tất cả các lối ra vào toà thánh Vatican đều được canh gác cẩn mật, và những người mất tích không thể đi đâu xa, nhưng chỉ còn chưa đến một tiếng đồng hồ nữa là giờ cầu nguyện sẽ bắt đầu.
Mortati knew that all the exits to the Vatican City were guarded, and the missing cardinals could not have gone far, but still, with less than an hour before opening prayer, he was feeling disconcerted.

Ví dụ: bạn nên biết rằng tất cả các tập lệnh và tệp CSS phải được thêm dưới dạng tệp bên ngoài để giảm thời gian cần thiết cho các công cụ tìm kiếm cũng như giảm tỷ lệ thoát trang.
For example, you should already know that all scripts and CSS files should be added as external files to reduce the time it takes for search engine spiders to find the actual content as well as reducing the code-to-content ratio.