What is the translation of " CÁC TÀI NGUYÊN NÀY " in English?

these resources

Examples of using Các tài nguyên này in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Hầu hết các tài nguyên này nằm ở Siberia và viễn Đông.
Most of those resources are located in Siberia and the Far East.
Thật không may, các yếu tố khác nhauđã dẫn đến việc khai thác các tài nguyên này.
Unfortunately, various factors have led to the exploitation of these resources.
Mặc dù các tài nguyên này tập trung vào sức khỏe của tim, chúng bao gồm thông tin cơ bản về cách bỏ thuốc lá.
Although this resource focuses on heart health, it includes basic information about how to quit smoking.
Vui lòng đọc Các Điều khoản Sử dụng các tài nguyên này trước khi sử dụng để ngăn các sự cố không mong muốn.
Please read the Terms Of Use of these resources before using to prevent unwanted occurrences.
Chi phí sẽ tăng khi bạn thêm tàinguyên, nhưng thông thường bạn sẽ chỉ trả cho thời gian bạn sử dụng các tài nguyên này.
Costs will rise as you add resources,but typically you will only pay for the time in which you use these resources.
Trong khi bạn tổ chức tất cả các tài nguyên này cho các sự kiện,các nhà cung cấp sẽ cung cấp các công cụ cần thiết.
While you organize all of these resources for the party, the vendors will provide the tools necessary.
Một số video đào tạo ngắn được tích hợp vào trang web vàcác nhà giao dịch có thể truy cập các tài nguyên này mà không phải rời khỏi tài khoản đào tạo của họ.
A number of short training videos are integrated into the site andtraders can access these resources without having to leave their training accounts.
Có một mốinguy hiểm luôn“ rình rập” là các tài nguyên này sẽ sớm cạn kiệt nếu chúng ta không tìm cách bảo tồn chúng trong tương lai.
There is an inherent danger of these resources getting depleted soon if we do not find ways of preserving them for the future.
Tất cả các tài nguyên này được cung cấp qua Môi trường học tập ảo của chúng tôi và có thể được truy cập tại một thời điểm và địa điểm phù hợp với bạn.
All these resources are delivered through our Virtual Learning Environment and can be accessed at a time and place that suits you.
Tuy nhiên, tôi ít khi thấy cácnhà quản lý giới thiệu các tài nguyên này với nhân viên hoặc khuyến khích họ tận dụng chúng.
However, I rarely see managers who educate their staff about these resources or encourage them to take advantage of them.
Đồng bằng Nineveh rất giàu tài nguyên thiên nhiên, với trữ lượng dầu lớn, phần lớn chưa được khai thác vàviệc kiểm soát các tài nguyên này sẽ bị cạnh tranh mạnh mẽ.
The Nineveh Plains are rich in natural resources, with vast, largely untapped oil reserves,and control of these resources will be strongly contested.
Bằng cách kích hoạt nén Gzip,bạn có thể giảm đáng kể kích thước của các tài nguyên này và đẩy nhanh quá trình tải của WordPress, từ có cũng giúp ích cho việc tăng tốc wordpress.
By enabling Gzip compression,you can substantially decrease the size of these resources, this way speeding up the WordPress loading process.
Thông thường, các tài nguyên nàycác trang web, nhưng chúng cũng có thể là tài liệu văn bản, đồ họa, chương trình hoặc khá nhiều thứ có thể được lưu trữ kỹ thuật số.
Typically, these resources are web pages, but they can also be text documents, graphics, programs, or pretty much anything that can be stored digitally.
Bây giờ nếu bạn đang tìm kiếm phông chữ miễn phí hoàn hảo nhưngcảm thấy hơi choáng ngợp bởi các tài nguyên này, đừng quên Canva có hơn 140 phông chữ miễn phí được quản lý để lựa chọn.
Now if you're looking for the perfect free font butfeeling a little overwhelmed by these resources, don't forget Canva has over 140 curated free fonts to choose from.
Sự cân bằng giữa nhu cầu khai thác các tài nguyên này với tổn thất do việc khai thác gây ra, thường là thách thức rất quan trọng đối với hệ thống quản lý vườn quốc gia.
The balance of the demand for extraction of these resources, against the damage this might cause, is often a very important challenge in national park management.
Thuộc sở hữu hoàn toàn của Chính phủ Malaysia, tập đoàn được giao toàn bộ tài nguyên dầu khí ở Malaysia và được giao trách nhiệm phát triển vàgia tăng giá trị cho các tài nguyên này.
Wholly owned by the Malaysian government, the company acquired the rights to the entire resources of oil and gas in Malaysia and is entrusted with the responsibility of developing andadding value to these resources.
Để quản lý và chăm sóc đúng cách các tài nguyên này, Công viên phải theo dõicác thay đổi khi chúng xuất hiện và phát triển các chiến lược thích ứng mới để đáp ứng với các mối đe dọa này..
To properly manage and care for these resources, the Park must monitor the changes as they emerge and develop new adaptive strategies to respond to these threats.
Trong bối cảnh mà Hệ thống và Công nghệ thông tin là yếu tố chính trong khả năng cạnh tranh và thành công của các tổ chức,có kỹ năng hiểu các tài nguyên này và biết cách quản lý chúng là cơ bản.
In a context where the Systems and Information Technologies are a key factor in the competitiveness and success of organizations,having the skills to understand these resources and know how to manage them is critical.
Khoảng một phần năm của các tài nguyên này có thể được tìm thấy tại các khu vực tranh chấp, đặc biệt tại Bãi Cát Reed Bank ở đầu mút đông bắc của Quần Đảo Spratly, nơi được tuyên nhận bởi Trung Quốc, Đài Loan và Việt Nam.
About one fifth of these resources may be found in contested areas, particularly in the Reed Bank at the northeast end of the Spratly Islands, which is claimed by China, Taiwan, and Vietnam.
Họ biết ơn tất cả những khả năng mà cuộc sống mang lại,tự hào về khả năng khai thác các tài nguyên này và có niềm tin mãnh liệt vào bản thân và khả năng của họ để thực hiện mọi mục tiêu mà họ theo đuổi thành công.
They're grateful for all of the possibilities life presents,proud of their abilities to harness these resources, and have a strong belief in themselves and their ability to make their attempts at whatever goals they pursue success.
Nỗ lực thay đổi các tài nguyên này thường gây ra sự chuyển đổi sang chế độ giám sát, trong đó hệ điều hành có thể xử lý hoạt động bất hợp pháp mà chương trình đang cố gắng, ví dụ, bằng cách buộc chấm dứt(“ giết chết”) chương trình.
Attempts to alter these resources generally causes a switch to supervisor mode, where the operating system can deal with the illegal operation the program was attempting, for example, by forcibly terminating("killing") the program.
Chẳng hạn VPS bạn có 2GB RAM, 2 CPUs thìbạn sẽ hoàn toàn sử dụng hết các tài nguyên này mà không bị chia sẻ bởi các website khác vì mỗi VPS là một hệ thống máy chủ ảo độc lập dựa trên một máy chủ vật lý.
For example, if your VPS has 2GB of RAM, two CPUs,you will be using all of these resources without being shared by other sites because each VPS is a standalone virtual server based on a physical server.
Nếu các tài nguyên này bị thay đổi hoặc loại bỏ, chúng có thể không có đủ các mảng môi trường sống được kết nối với nhau để di chuyển an toàn tới các tài nguyên mới- có khả năng khiến chúng dễ bị mèo, cáo và xâm lược từ các loài chim khác.
If these resources are changed or removed, they may not have enough interconnected patches of habitat to move safely towards new resources- potentially leaving them vulnerable to cats, foxes and aggression from other birds.
Doanh nhân hàng đầu mua và đọc kinh doanh và tiếp thị sách, tạp chí, báo cáo, tạp chí, bản tin, trang web và ấn phẩm công nghiệp,biết rằng các tài nguyên này sẽ cải thiện sự hiểu biết của họ về các chức năng và kỹ năng kinh doanh và tiếp thị.
Top entrepreneurs buy and read business and marketing books, magazines, reports, journals, newsletters, websites and industry publications,knowing that these resources will improve their understanding of business and marketing functions and skills.
Các tài nguyên này sẽ tăng cường bảo vệ dữ liệu của FinCEN được thu thập theo Đạo luật Bảo mật Ngân hàng, giúp tăng giá trị của nó cho các cơ quan thực thi pháp luật và mở rộng nỗ lực chống lại các mối đe dọa tiền ảo và tội phạm mạng mới nổi.”.
These resources would enhance FinCEN's protection of data collected under the Bank Secrecy Act, which would increase its value to law enforcement agencies, and expand its efforts to combat emerging virtual currency and cybercrime threats.”.
Biến đổi khí hậu và mô hình thời tiết khắc nghiệt có tác động ngày càng tăng đối với việc cung cấp đầu vào chuỗi cungứng quan trọng, điều này buộc các công ty phải hành động để bảo tồn các tài nguyên này và đổi mới xung quanh vấn đề Tìm một sự thay thế.
Climate change and extreme weather patterns have a growing impact on the supply of key supply-chain inputs,this forces firms to take action in terms of preserving these resources and innovating around the problem(i.e. Finding a substitution).
Các tài nguyên này sẽ tăng cường khả năng hoạt động của FinCEN, được ủy quyền theo Đạo luật Bảo mật Ngân hàng, nhằm tăng đóng góp của văn phòng này cho các cơ quan thực thi pháp luật và mở rộng nỗ lực chống lại các mối đe dọa đến từ tiền ảo và các loại tội phạm mạng mới nổi.
These resources would enhance FinCEN's protection of data collected under the Bank Secrecy Act, which would increase its value to law enforcement agencies, and expand its efforts to combat emerging virtual currency and cybercrime threats.
Việc Kinh doanh của chúng tôi phụ thuộc vào chất lượng và tính bền vững của các nguồn nước dùng chung và chúng tôi dành vô số thời gian và hàng triệu đô la mỗi năm trên khắpđất nước để giúp đảm bảo các tài nguyên này được bảo vệ cho các thế hệ sắp tới.".
Nestlé Waters' business depends on the quality and sustainability of our shared water resources, and we spend countless hours andmillions of dollars each year across the country to help ensure these resources are protected for generations to come.
Results: 28, Time: 0.0157

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English