What is the translation of " CÁC TỆP TRỢ GIÚP " in English?

• help files

Examples of using Các tệp trợ giúp in Vietnamese and their translations into English

Khoảng 80% khách hàng thích xem video để đọc các tệp trợ giúp của bạn.
Around 80% of customers prefer watching a video to reading your help files.

Nó có thể tạo các tệp trợ giúp cho tất cả các phiên bản Windows này và cả cho Windows 3.1 và 95.
It can create help files for all these versions of Windows, and also for Windows 3.1 and 95.

Bạn có thể tìm ra cách thực hiện các thay đổi đơn giản bằng cách sử dụng các tệp trợ giúp được cung cấp trong CLI không?
Can you figure out how to make simple changes using the help files provided within the CLI?

Cột này hoạt động giống như các tệp Trợ giúp bạn quen với khi sử dụng các ứng dụng Windows.
This column functions like the Help files you're accustomed with when using Windows applications.

Các tệp trợ giúp được kết hợp, mặc dù chúng dường như không mở rộng như trong một số gói khác.
Help files are incorporated, although they don't seem to be as extensive as in some of the other packages.

Nhiều người dùng báo cáo rằng các tệp trợ giúp của Keynote không đầy đủ như những tệp có sẵn từ Microsoft.
Many users report that the help files with Keynote are not as comprehensive as those available from Microsoft.

Các tệp trợ giúp thường không hữu ích và nếu bạn phải đọc hướng dẫn sử dụng trên máy tính, điều gì sẽ xảy ra khi máy tính không hoạt động?
Help files are often not helpful, and if you have to read the manual on your computer, what happens when the computer doesn't work?

Chuỗi biểu thức xác định các tệp trợ giúp sử dụng để cung cấp trợ giúp context- sensitive cho hộp thoại.
A String expression that identifies the Help file to use for providing context-sensitive help for the dialog box.

Tỷ lệ hoàn vốn của người chơi( RTP) thường có thể được ẩn trong các tệp trợ giúp hoặc trả các bảng của bất kỳ sòng bạc trực tuyến nào tốt.
The return to player(RTP) percentage can often be hidden away in the help files or pay tables of any good online casino.

Bài viết này liệt kê các tệp trợ giúp, Web site, và các nguồn tài nguyên khác có thể giúp bạn thực hiện các mục tiêu.
This article lists Help files, Web sites, and other resources that can help you accomplish these goals.

Có một số điều cần học, nhưng hãy dành thời gian, nhìn vào các tệp trợ giúp của eBay( và những lời khuyên này) và chỉ bắt đầu bán hàng.
There are some things to learn, but take your time, look at the eBay help files(and these tips) and just start selling.

Các tệp trợ giúp sẽ có trong menu Trợ giúp của phần mềm quay video hoặc trong một tệp riêng trên đĩa phần mềm.
The help files should be available in the Help menu of the video capture software or in a separate file on the software disc.

Để biết các giải pháp lưu trữ đám mây khác, hãy xem các tệp trợ giúp của dịch vụ để biết thêm thông tin về cách nhận liên kết chia sẻ.
For other cloud storage solutions, see the service's help files for more information on how to obtain a sharing link.

Bạn có thể sử dụng các tệp trợ giúp bạn tạo với HelpScripble để cung cấp trợ giúp theo ngữ cảnh với các ứng dụng Windows của bạn, bất kể bạn sử dụng công cụ phát triển nào.
You can use the help files you make with HelpScribble to provide context-sensitive help with your Windows applications, no matter which development tool you use.

Nhược điểm: Nhà phát triển là người Nga và hầu hết các tệp trợ giúp và trang thông tin liên quan đều sử dụng bảng chữ cái Cyrillic.
Cons: The developer is Russian and most of the associated help files and information pages use the Cyrillic alphabet.

Nếu bạn đã đọc các bài đánh giá của tôi, bạn có thể nhận thấy rằng tôi là một người hâm mộ lớn của sách hướng dẫn sử dụng phần mềm in và hoàn toàn không nhiệt tình về các tệp trợ giúp và định dạng thủ công in. pdf.
If you have been reading my reviews, you may have noticed that I am a big fan of the printed software manual and not at all enthusiastic about help files and manuals in. pdf format.

Nếu bạn gặp rắc rối sau đó, bạn có thể duyệt qua một tập hợp các tệp trợ giúp khá đầy đủ được tích hợp trong chính giao diện xây dựng trang web.
If you run into trouble thereafter, you can browse through a fairly complete set of help files built into the site-builder interface itself.

Bạn có thể tạo các tệp WinHelp(. hlp), các tệp Trợ giúp HTML(. chm), tài liệu hướng dẫn in và tài liệu trực tuyến( trên một trang web) tất cả từ cùng một dự án HelpScripble.
You can create WinHelp(. hlp) files, HTML Help(. chm) files, a printed manualand online documentation(on a web site) all from the same HelpScribble project.

Ví dụ đối với việc cài đặt một bộ xử lý văn bản, có thể đặt các tập tin cốt lõi của chương trình vào một tính năng và các tệp trợ giúp, kiểm tra chính tả và mô- đun văn phòng khác vàocác tính năng bổ sung.
A word processor, for example, might place the program's core file into one feature, and the program's help files, optional spelling checker and stationery modules into additional features.

Có một lần phải vật lộn để tìm ra cách lấy danh sách liên lạc từ iPod Touch được đồng bộ hóa với Danh bạ Google của tôi, tôi ước tôi đã có những hướng dẫn này hai năm trước khi tôi cố gắng hiểu các tệp trợ giúp không hữu ích.
Having once struggled to figure out how to get my contact list from my iPod Touch synced with my Google Contacts, I wished I would had these instructions two years ago when I was trying to understand not very helpful help files.

Bạn có thể sử dụng WinHlp32. exe để xem tệp Trợ giúp 32 bit.
You can use the WinHlp32. exe to view 32-bit Help files.

Xem tệp trợ giúp của họ để biết thêm thông tin về cách lấy một nối kết chia sẻ.
See their help files for more information on how to obtain a sharing link.

Các mô tả chi tiết trong tệp trợ giúp giải thích mọi thứ người dùng phải biết về cách sử dụng DVD Audio Extractor.
The detailed descriptions in the help file explain everything the user has to know about how to use DVD Audio Extractor.

Hướng dẫn sử dụng có sẵn trong một tệp trợ giúp điện tử, được thiết kế để giúp bạn dễ dàng tìm thấy câu trả lời.
The User Guide is available in an electronic help file, designed to make it easy to find answers.

Paint có một số chức năng không được đề cập trong tệp trợ giúp: chế độ stamp, chế độ trail, hình dạng thường xuyên và hình ảnh chuyển động.
Paint has a few functions not mentioned in the help file: a stamp mode, trail mode, regular shapes, and moving pictures.

Khi chọn mua theme này, bạn sẽ nhận được tệp trợ giúp chi tiết cùng với các tính năng bổ sung như Trình tạo trang kéo thả và Màu không giới hạn.
When purchasing this theme, you will receive a detailed help file along with some additional features like Unlimited Color Schemes and Responsive Layout.

Nếu sòng bạc Canada không hiển thị công khai tỉ lệ phần trăm thanh toán kiểm tra trang web của nhà cung cấp phần mềm và tệp trợ giúp cho các trò chơi và đọc bài đánh giá.
If the Canadian casino doesn't publically display the payout percentage check the software provider's website and the help files for the games, and read reviews.

Nếu bạn không tìm thấy hướng dẫn trong tệp trợ giúp hoặc trên đĩa đi kèm với phần mềm, hãy hỏi nhà sản xuất phần mềm để biết thông tin hỗ trợ chi tiết hơn.
If you cannot find instructions in the help file or on the disc included with your software, consult the software manufacturer for more detailed support information.

Rồi bạn tìm đọc bài viết Chèn âm thanh trên trang Hướng dẫn, xem video Làm sao để Chèn âm thanh, nhấn phím F1 để mở tệp Trợ giúp hoặc hỏi một câu hỏi trong cộng đồng.
Then, you can read the article Inserting an Audio on the Tutorials page, watch the video How to Add an Audio, press F1 to open the Help file or ask a question in the community.