What is the translation of " CÁO BUỘC TRUNG QUỐC " in English?

• accused china
• alleges that china
• accusing china
• accuses china
• accuse china
• have accused the chinese
• accused chinese forces
• alleged chinese

Examples of using Cáo buộc trung quốc in Vietnamese and their translations into English

Mỹ cáo buộc Trung Quốc vì những hoạt động thương mại không công bằng.
The United States has accused China of unfair trade practice.

Nhà Trắng phát hành tuyên bố cáo buộc Trung Quốc đe dọa lợi ích của Mỹ.
White House releases report accusing China of threatening U.S. interests.

Mỹ cáo buộc Trung Quốc về một loạt các hành vi thương mại không công bằng.
The U.S. has accused China of a wide range of unfair trade practices.

Việt Nam và Philippines đã cáo buộc Trung Quốc làm gia tăng căng thẳng tại đây.
Vietnam and the Philippines have accused Chinese forces of increasing aggression there.

Trump cáo buộc Trung Quốc đang cố gắng ảnh hưởng đến các trung hạn Hoa Kỳ với mức thuế trả đũa.
Trump accuses China of trying to sway U.S. midterms with retaliatory tariffs.

Những trường hợp như vậy đã khiến các nhà phê bình ở phương Tây cáo buộc Trung Quốc thực hành“ ngoại giao bẫy nợ”.
Such instances have prompted critics in the West to accuse China of practicing‘debt diplomacy'.”.

Stockholm cáo buộc Trung Quốc ngăn chặn Thụy Điển hỗ trợ lãnh sự cho Gui.
Stockholm has accused China of preventing Sweden giving consular support to Gui.

Nhiều người Trung Quốc coi Mỹ là đạo đức giả, họ cho rằng Mỹ đã phạm tất cả những tội lỗi mà Mỹ cáo buộc Trung Quốc.
Many Chinese see America as a hypocrite that commits all the sins it accuses China of.

Chính quyền Trump cáo buộc Trung Quốc ăn cắp công nghệ từ các công ty Mỹ.
The Trump administration accuses China of stealing technology from American companies.

Tuy nhiên, nhiều nhà lập pháp và các ứng viên tổng thống Mỹ cáo buộc Trung Quốc đang tiếp tục khiến đồng tiền của họ suy yếu.
But many American lawmakers and presidential candidates still accuse China of keeping its currency artificially weak.

Mỹ cáo buộc Trung Quốc đe dọa các nước láng giềng và cố gắng thực thi một yêu sách hàng hải bất hợp pháp.
The U.S. accuses China of intimidating its neighbors and trying to enforce an unlawful maritime claim.

Các đồng minh của Mỹ như Úc cũng cáo buộc Trung Quốc âm mưu can thiệp vào chính trị nội bộ của mình.
US allies like Australia have also been stung by allegations of China's attempts influence in their domestic politics.

Hoa Kỳ cáo buộc Trung Quốc, đồng minh chính của Bắc Hàn, làm chưa đủ để chế ngự Bình Nhưỡng.
The US has accused China, which is North Korea's main economic lifeline, of not doing enough to rein in its neighbour.

Về phía bản thân mình, Tổng thống Trump đang cáo buộc Trung Quốc làm như vậy như ông đã từng làm trong cuộc tranh cử năm 2016.
For his part, president Donald Trump is already accusing China of doing so, as he did throughout the 2016 election campaign.

Hoa Kỳ cáo buộc Trung Quốc giao dịch không công bằng, và phát động một cuộc chiến thương mại chống lại Trung Quốc vào năm ngoái.
The US, which accuses China of unfair trading practices, launched a trade war against China last year.

Từ nhiều năm qua, Mỹ đã tìm cách chặn Huawei một cách hiệu quả, đồng thời cáo buộc Trung Quốc ăn cắp công nghệ từ các công ty nước ngoài.
The U.S. has effectively blocked Huawei for years and is accusing China of stealing technology from foreign companies.

Những năm gần đây Ấn Độ cáo buộc Trung Quốc thực hiện hàng trămcuộc xâm nhập vào vùng biên giới đang tranh chấp.
In recent years, New Delhi has accused China of making hundreds of intrusions along their disputed border.

Chính quyền của ông Aquino đã phản đối ít nhất 6 sự cố, trong đó có sự cố Bãi Cỏ rong, cáo buộc Trung Quốc xâm phạm các vùng biển nằm trong EEZ rộng 200 hải lý của Philippines.
The Aquino administration has protested at least six incidents, including Reed Bank incident, involving alleged Chinese intrusion into waters within the Philippines 200 nautical miles exclusive economic zone.

Mỹ cáo buộc Trung Quốc đang làm lũng đoạn thị trường bán dẫn để làm lợi cho mình bằng cách nuông chiều những hành động bất bình đẳng thương mại.
The U.S. alleges that China is rigging the semiconductor market in its favor by indulging in unfair trade practices.

Thượng nghị sĩ Mỹ Marsha Blackburn cũng cáo buộc Trung Quốc và Huawei đang tìm cách cài công nghệ chứa gián điệp vào Mỹ và các đồng minh của Mỹ.
Senator Marsha Blackburn alleged that China, along with state-run company Huawei, is looking to push its spy embedded technology onto America and its allies.

Mỹ khi ấy cáo buộc Trung Quốc đảo ngược các cam kết đã được thỏa thuận trước đó, dẫn đến mức thuế cao hơn ở cả hai phía.
The US had accused China of reversing on commitments that had been previously agreed upon, leading to higher tariffs on both ends.

Chính quyền Trump bắt đầu các hành động tranh chấp vào tháng 4, công bố mức thuế và cáo buộc Trung Quốc sử dụng các chiến thuật" không công bằng" để xây dựng thặng dư thương mại lớn với Mỹ và chiếm đoạt công nghệ của Mỹ.
The Trump administration initiated the dispute in April, announcing the tariffs and accusing China of using"unfair" tactics to build a large trade surplus with the U.S. and expropriating American technology.

Không ai cáo buộc Trung Quốc chỉnh sửa các phương pháp tính nhưng một vài chuyên gia kinh tế cho rằng kết quả tính toán đang bị phóng đại.
Nobody has accused China of manipulating the measure, but some economists think the way it's calculated means growth is being overstated.

Những tuần gần đây, các quan chức Philippines cáo buộc Trung Quốc sử dụng vòi rồng, thậm chí lấy các mẻ cá và ngư cụ của ngư dân Philippines ở biển Đông.
In recent weeks, Philippine officials have accused the Chinese of using water cannon and even stealing the catch and fishing gear of Filipino fishermen.

Chính quyền Trump cáo buộc Trung Quốc liên tục không thi hành những cam kết trước đây là thực hiện những cải cách mà phía Mỹ đòi hỏi.
Trump's administration has accused China of repeatedly failing to follow through on previous pledges to implement reforms sought by the United States.

Quan hệ giữa Canberra và Bắc Kinh đã xấu khi kể từ khi Thủ tướng Australia Malcolm Turnbull hồi năm ngoái cáo buộc Trung Quốc can thiệp vào tình hình nội bội, và do lo ngại rằng sự ảnh hưởng của Bắc Kinh trong khu vực gia tăng.
Relations between Canberra and Beijing have soured since Australian Prime Minister Malcolm Turnbull accused China late last year of meddling in domestic affairs, and as concern at China's influence in the region has grown.

Châu Âu và Mỹ cáo buộc Trung Quốc xuất khẩu dư thép, nhôm, làm tổn thương ngành công nghiệp này và tạo sức ép giá cả trên thế giới.
Europe and the United States have accused China of exporting its excess aluminum and steel production, hurting the global industry and pressuring global prices.

Đầu tháng này, phương tiện truyền thông Fairfax của Australia đã báo cáo về cáo buộc Trung Quốc xây dựng một căn cứ quân sự trên đảo Vanuatu, một đồng minh lâu đời của Úc, cả ba bên điều phủ nhận mạnh mẽ các báo cáo..
Earlier this month, Australia's Fairfax media reported on alleged Chinese plans to build a military base on the Pacific island of Vanuatu, a traditional Australian ally, forcing all three parties involved to strongly deny the reports.

Một số người dân tộc chủ nghĩa Baloutchistan cáo buộc Trung Quốc liên kết với chính quyền Pakistan để cướp bóc các tài nguyên địa phương, không chia sẻ các lợi nhuận từ kinh tế, cũng không tìm cách tạo thêm việc làm cho cư dân địa phương.
Some Baluch nationalists have accused the Chinese of conspiring with the Pakistani elite to plunder the province's resources while doing little to share profits and create jobs for local people.

Các tập đoàn sản xuất thép châu Âu cáo buộc Trung Quốc trợ giá xuất khẩu trái phép và bán phá giá, dẫn đến cuộc khủng hoảng trong ngành sản xuất thép của EU.
Corporations European steelmakers accuse China and export subsidies and dumping illegally, leading to the crisis in the EU steel industry.