Examples of using Công thức vlookup in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Công thức VLOOKUP là chính xác, tại sao không có kết quả?
The VLOOKUP formula is correct, why no result?Tại sao chúng ta không dùng công thức VLOOKUP sau?
Đầu ra của công thức VLOOKUP là 85,73, giá của Đĩa phanh.
Output of the VLOOKUP formula is 85.73, the price of Brake rotors.Trong ví dụ được hiển thị, công thức VLOOKUP trông như sau.
In the example shown, the VLOOKUP formula looks like this.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Kết quả của công thức VLOOKUP là 85,73, giá của phanh Brake.
Output of the VLOOKUP formula is 85.73, the price of Brake rotors.Vì vậy, đó là nơi mà chúng tôi viết công thức VLOOKUP trong ô B11.
So that's where we write the VLOOKUP formula- in cell B11.Giả sử có một công thức VLOOKUP hiện có trong một trang tính.
Các điểm được nhập trên một tờ mang tên Report Card,nơi một công thức VLOOKUP tính toán lớp.
The scores are entered on a sheet named Report Card,where a VLOOKUP formula calculates the grade.Nhấn phím Enter, và công thức VLOOKUP trả về một N/ A, vì thứ tự ID 4 không phải là ở các vùng Đông đặt bảng.
Press the Enter key, and the VLOOKUP formula returns an N/A, because Order ID 4 is not in the East regions order table.Lưu ý: Để trở về giá sản phẩm, tạo ra một công thức VLOOKUP mà đề cập đến cột 3 của bảng tra cứu.
Note: To return the product price, create a VLOOKUP formula that refers to column 3 of the lookup table.Giả sử, bạn sử dụng công thức VLOOKUP dưới đây để tìm kiếm từ ô B5 đến ô D10 cho giá trị ở ô A2.
Suppose, you are using the following VLOOKUP formula that searches through cells B5 to D10 for Để có được tên của nhân viên số 38,bạn có thể dùng công thức= VLOOKUP( 38, A2: C10, 3, FALSE).
To obtain Công thức VLOOKUP của bạn có thể trở lại một N/ A, mặc dù giá trị mà bạn đang tìm kiếm xuất hiện được trong các bảng tra cứu.
Your MATCH formula may return an N/A, even though the value you're looking for appears to be in the lookup array.Nếu bạn muốn nhận được tiềnthưởng cho một tháng nhất định, công thức VLOOKUP đơn giản này sẽ hoạt động mà không gặp trở ngại.
If you want to geta bonus for a certain month, this simple VLOOKUP formula will work without a hitch.Ví dụ: công thức= VLOOKUP(“ apples”, A2: C10, 3) tìm kiếm“ apples” trong ô A2 đến A10 và trả về giá trị phù hợp từ cột C.
For example, the formula=VLOOKUP("apples", A2:C10, 3) searches for"apples" in cells A2 through A10 and returns a matching value from column C.Hàm INDEX MATCH làm việc từ phải sang trái, trong khi công thức VLOOKUP chỉ hoạt động như tra cứu từ trái qua phải.
INDEX MATCH Quy tắc 3- Khi đề cập đến bảng tra cứu,bạn muốn tham chiếu ô tuyệt đối khi bạn sao chép công thức VLOOKUP sang các ô khác.
Rule 3- When referring to the lookup table,you want absolute cell references when you copy the VLOOKUP formula to other cells.Bởi vì không có trận đấu chínhxác đã được tìm thấy, công thức VLookup trả lại một N/ A, vì vậy kết quả chức năng ISNA là TRUE.
Because no exact match was found, the VLookup formula returned an N/A, so Để giải thích thêm: Chúng tôi đang tạo ra một công thức VLOOKUP sẽ lấy phần mô tả tương ứng với mã sản phẩm trong ô A11.
To explain further: We are about to create a VLOOKUP formula that will retrieve the description that corresponds to the item code in cell A11.Như bạn có thể thấy trong ví dụ trên, một nhà phân tích có thể chọn kịch bản mà họmuốn và có lưu lượng lãi suất tương ứng vào mô hình từ công thức VLOOKUP.
As you can see in the example above, an analyst can select the scenario they want andhave the corresponding interest rate flow into the model from the VLOOKUP formula.Bước 1: Bắt đầu bằng cách nhập công thức VLOOKUP của bạn như bình thường, nhập giá trị tra cứu phù hợp và mảng bảng cho tra cứu của bạn;
Step 1: Start by typing your VLOOKUP formula as you normally would, inputting the proper lookup value and table array for your lookup;Chỉ cần có dữ liệu từ các cột liên tiếp,thủ thuật này cho phép bạn thiết lập một công thức VLOOKUP, sau đó sao chép mà không có bất kì sự thay đổi nào.
If you're getting data from consecutive columns,this trick lets you set up one VLOOKUP formula, then copy it across with no changes required.Bạn có thể sử dụng cách này để viết một công thức VLOOKUP khác mà bạn có thể sao chép qua nhiều cột để lấy các giá trị từ các cột liên tiếp từ một bảng khác.
You can use this same approach to write one VLOOKUP formula that you can copy across many columns to retrieve values from consecutive columns in another table.Nếu công thức VLookup trong B8 ô có FALSE như là đối số thứ tư, kết quả là N/ A, bởi vì không có trận đấu chính xác cho các mã sản phẩm trong bảng tra cứu.
If the VLookup formula in cell B8 has FALSE as Nếu không kiểm soát được bảng tìm kiếm,bạn cũng có thể điều chỉnh công thức VLOOKUP để chuyển đổi các giá trị tra cứu( lookup value) thành dạng text, bằng cách nối"" vào công thức như sau.
If you don't have easy control over the source table,you can also adjust the VLOOKUP formula to convert the lookup value to text by concatenating"" to the value like so.Tôi đã chụp màn hình công thức VLOOKUP mà tôi đã sử dụng nhưng công thức của bạn sẽ khác một chút tùy thuộc vào tên của sheet và cột mà bạn đã tạo.
I have taken a screenshot of the VLOOKUP formula I used, but yours will look a little different depending upon Nếu muốn, bạn có thể điều chỉnh công thức VLOOKUP để sử dụng ký tự đại diện phù hợp, trong ví dụ dưới đây, chỉ đơn giản là ghép các giá trị trong H3 với một dấu sao.
If you like, you can adjust the VLOOKUP formula to use a built-in wildcard, like the example below, where we simply concatenate the value in H3 with an asterisk.
