What is the translation of " CỐT LÕI CỦA MÌNH " in English?

• its core

Examples of using Cốt lõi của mình in Vietnamese and their translations into English

Tôi cũng tập trung vào cốt lõi của mình.
I also focus on my core.

Nhưng cách Mugen hoạt động là tương đối dựa trên niềm tin cốt lõi của mình.
But the way Mugen acts is relatively based on his core conviction.".

Ông đã chỉ ra lý do cốt lõi của mình để tài trợ cho nỗ lực này trên XRP Chat.
He indicated his core reason for sponsoring the effort on XRP Chat.

Gân kheo là cách quá chặt chẽ và yêu cầu kéo dài bài tập cũng như cốt lõi của mình;
Hamstrings are way too tight and require stretching exercises as does his core;

Tôi phải hành động theo đúng những giá trị cốt lõi của mình, những trách nhiệm đạo đức và nghĩa vụ theo đúng hiến pháp.
But I must abide by my core values, my ethical responsibilities and constitutional obligations.

Đôi khi tôi nghĩ rằng tắm nước nóng là cách duy nhất để thực sự ấm lên khi bạn cảm thấy lạnh lùng với cốt lõi của mình.
Sometimes I think a hot bath is the only way to really warm up when you're cold to your core.

Và điều đó sẽ giúp bạn tập trung vào thông điệp cốt lõi của mình và những hành vi bạn thực sự đang tìm kiếm từ mọi người.
And that will help keep you focused on your core message and the behaviors you're really looking for from people.

Giờ đây, một trong những tập đoàn ô tô lớn nhất thế giới là FCA cũng đang làm điều tương tự với ba thương hiệu cốt lõi của mình.
Now one of the world's largest auto groups is doing the same with three of its core brands.

Nếu không biết giá trị cốt lõi của mình, bạn sẽ không thể xác minh liệu lựa chọn của bạn có phù hợp với các giá trị đó.
If you don't know your core values, you can't verify whether you are making choices that align with them.

Giăng đứng vững trong đức tin của mình và không thỏa hiệp niềm tin cốt lõi của mình, ngay cả trước một vị vua tức giận.
John stood unshakable in his faith and did not compromise his core beliefs, even before an angry king.

Nếu không, cần xác định thời gian và nguồn lực mà Trung Quốc phải đầu từ để có thể bảo vệ được lợi ích cốt lõi của mình.
If not, it is important to examine the time and resources China must invest to mount a credible defense of its core interests.

Nếu bạn không tập trung vào mô hình kinh doanh cốt lõi của mình, bạn sẽ thấy mình“ đẽo cày giữa đường” và chẳng đi đến đâu.
If you don't focus on your core business model, you will find yourself spinning your wheels and getting nowhere.

Không có người cai trị của giai đoạn này đã có thể tạo ra một đế chế và liên tục kiểm soát vùng đất nhiều ngoài khu vực cốt lõi của mình.
No ruler of this period was able to create an empire and consistently control lands much beyond his core region.

Do đó, Trung Quốc cần phải tuyên bố một cách rõ ràng lợi ích quốc gia cốt lõi của mình để tránh bị tổn hại, xói mòn các lợi ích hơn nữa?!
Therefore, China needs to declare explicitly her core national interests in order to avoid further erosion of those interests!

Công ty gần đây cập nhật nền tảng, mang đến một thiết kế cải tiến giúp điều hướng đến một số tính năng cốt lõi của mình dễ dàng hơn.
The company more recently updated the platform, bringing an improved design, making it easier to navigate to some of its core features.

PRO Fitness có mặt ở đây để hướng dẫn bạn và giúp bạn xây dựng sức mạnh cốt lõi của mình, giảm cân và cải thiện hoạt động của bạn.
PRO Fitness is here to guide you and help you in building your core strength, lose body weight and improve your performances.

Vậy tại sao Mac tiếp tục phân nhánh và tạo ra các bộ máy mới cho các chuyên gia y tế- ngay cả những người ngoài ngành học cốt lõi của mình?
So why does Mac continue to branch out and make new apparatuses for medical professionals- even those outside of his core discipline?

Ngoài ra, chúng tôi còn mang thương hiệu cốt lõi của mình đến với nhiều người hơn mỗi ngày, bao gồm các sản phẩm được nhiều người yêu thích và cải tiến mới.
Plus of course, we're bringing our core brands to more people every day, including much-loved favorites and new innovations.

Thế nhưng, trong những năm gần đây InVisage chỉ tập trung vào việc xây dựng các công nghệ cốt lõi của mình như bộ vi xử lí đồ họa và chip Bluetooth.
But in recent years, it has placed an emphasis on building its own core technologies, such as graphics processors and Bluetooth chips.

Công ty đã bán 76% cổ phần của mình trong dự án cho Ekapa Mining với giá 22 triệu đô la vào tháng trước để tập trung vào tài sản cốt lõi của mình.
The company offloaded its 76% stake in the project to Ekapa Mining for $22 million last month in order to focus on its core assets.

Nếu bạn không chắc giá trị cốt lõi của mình là gì, hãy nghĩ về cách mà ai đó biết rõ về bạn( như con cái, bố mẹ, hay người yêu) sẽ mô tả bạn chỉ trong vài từ.
If you're not sure which values are your core values, think about how someone who knows you intimately(a child, a parent, or a partner) would describe you in a few words to others.

Với môi trường làm việc được cải thiện và thời gian xử lý giảm, bạn có thể tập trung vào các quy trình cốt lõi của mình thay vì đóng gói và bao bì.
With an improved working environment and reduced handling time, customers can focus on their core processes rather than on packing and packaging.

Ví dụ, Công ty CSX đã thực hiện thoái vốn để tập trung vào kinh doanh đường sắt cốt lõi của mình và cũng để có được tiền để nó có thể trả một số khoản nợ hiện tại của nó.
For example, CSX Corporation made divestitures to focus on its core railroad business and also to obtain funds so that it could pay off some of its existing debt.

Tư nhân hóa sẽ làm giảm gánh nặng trách nhiệm của chính phủ, giúp họ tập trung vào nhiệm vụ cốt lõi của mình, ví dụ như đảm bảo an ninh quốc gia.
Privatization would reduce the responsibilities of the government so that policymakers could better focus on their core responsibilities, such as national security.

Thay vào đó, anh ta hợp tác với những người ủng hộ cốt lõi của mình, thiết lập các liên kết mạnh mẽ hơn và xác định chặt chẽ hơn với nhóm đó hơn là một người có thông điệp ôn hòa hơn.
Instead, he goes all-in with his core supporters, establishing stronger bonds and identifying more closely with that group than someone with a more moderate message would.

Hai hoặc ba năm( bán thời gian, ban ngày) Học sinh thường hoàn thành các mô- đun cốt lõi của mình trong năm thứ nhất, và các mô- đun tùy chọn và luận án của mình trong những năm tiếp theo.
Two or three years(part-time, daytime only) Students usually complete their core modules in Year 1, and their option modules and dissertation in subsequent years.

Chúng tôi đã lấy lại thị phần trong hoạt động kinh doanh cốt lõi của mình và tiếp tục phát triển SMA thành nhà cung cấp giải pháp và hệ thống bằng cách giới thiệu các gói hệ thống cho các ứng dụng thương mại và tư nhân.
We regained market shares in our core business and continued SMA's evolution into a systems and solutions provider by introducing system packages for private and commercial applications.

Tuy nhiên, một thỏa thuận như vậy đòi hỏi ông Gantz phải từ bỏ lời hứa bầu cử cốt lõi của mình, đó là không phục vụ trong Chính phủ với ông Netanyahu và thay thế vị Thủ tướng nắm quyền tới 13 năm này.
But such a deal would require Mr Gantz to abandon his core election promise: that he would not serve in government with Mr Netanyahu and would instead drive the prime minister from office after 13 years in power.

Trong tương lai, Canon sẽ tiếp tục nâng cao công nghệ quang học cốt lõi của mình, nâng cao sức cạnh tranh cũng như hoạt động sản xuất máy ảnh và ống kính nhằm thúc đẩy sự tiến bộ của nhiếp ảnh và nghệ thuật hình ảnh.
Going forward, the company will continue to advance its core optical technologies and push the limits of competitive and reliable camera and lens manufacturing in order to support the further evolution of photographic and visual expression.

Với khoản tài trợ này, chúng tôi sẽ tăng tốc phát triển trải nghiệm sản phẩm cốt lõi của mình, tập trung vào chức năng cho khách hàng doanh nghiệp và mở rộng phạm vi tham gia của khách hàng và cộng đồng.
With this funding, we're going to accelerate development on our core product experience, focus on functionality for enterprise customers, and broaden the reach of our customer and community engagement.